Bad Teacher / Очень плохая училка. Перевод группы Translators' Alliance: 101 - Pilot
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Эй, а ну, разбежались отсюда, NataD 25.04.14 в 19:19 |
|
|
Ватный Лифчик и Выпирающие Стринги. alekartem 25.04.14 в 20:44 |
||
|
Ребята, что происходит? komcharukova 25.04.14 в 18:36 |
||
|
Популярные девчонки alekartem 25.04.14 в 20:44 |
||
|
Они сказали, что мы сидим за их столом. komcharukova 25.04.14 в 18:37 |
||
|
А знаете что? Все нормально. NataD 25.04.14 в 19:08 |
||
|
Просто возвращайтесь назад. NataD 25.04.14 в 19:09 |
||
|
Тебе легко говорить. Ты это ты. NataD 25.04.14 в 19:09 |
||
|
А мы... это мы. NataD 25.04.14 в 19:09 |
||
|
Ладно, послушайте... NataD 25.04.14 в 19:13 |
||
|
да, мне повезло с идеальными буферами NataD 25.04.14 в 19:22 |
||
|
и отпадным лицом, но это не значит, NataD 25.04.14 в 19:22 |
||
|
что я не понимаю, каково вам сейчас. NataD 25.04.14 в 19:24 |
||
|
В общем, я была женой одного толстосума, NataD 25.04.14 в 19:31 |
||
|
которого, несмотря на распространённое мнение, NataD 25.04.14 в 19:33 |
||
|
я и правда любила. NataD 25.04.14 в 19:34 |
||
|
А он изменил мне с девкой помоложе, NataD 25.04.14 в 19:36 |
||
|
и как утверждают, посексуальнее. NataD 25.04.14 в 19:37 |
||
|
Да меня в сущности выперли из моей жизни. NataD 25.04.14 в 19:42 |
||
|
Мне здесь не место. NataD 25.04.14 в 19:35 |
||
|
В смысле, я слишком красива для этого. alekartem 25.04.14 в 20:45 |
||
|
Но иногда, если чувствуешь alekartem 25.04.14 в 20:45 |
||
|
неуверенность внутри, alekartem 25.04.14 в 20:45 |
||
|
нужно показывать уверенность снаружи. alekartem 25.04.14 в 20:46 |
||
|
Надо притворятся, пока она не появится. alekartem 25.04.14 в 20:47 |
||
|
Так, alekartem 25.04.14 в 20:47 |
||
|
вы войдете туда так, словно там все ваше. alekartem 25.04.14 в 20:47 |
||
|
Вот, что я бы сделала. alekartem 25.04.14 в 20:47 |
||
|
Грудь вперед, попу назад! alekartem 25.04.14 в 20:49 |
||
|
Хорошо? komcharukova 25.04.14 в 18:38 |
||
|
Мередит, мне пора. Я опоздаю. NataD 25.04.14 в 17:13 |
||
|
Ладно, у меня свидание, NataD 25.04.14 в 17:14 |
||
|
но обязательно дайте мне знать как все прошло. NataD 25.04.14 в 17:14 |
||
|
Последний шанс. NataD 25.04.14 в 17:15 |
||
|
Давай без меня. NataD 25.04.14 в 17:30 |
+1 | |
|
Ладно, девчонки, мы заходим. NataD 25.04.14 в 17:15 |
||
|
О, леди, думаю вы прошли свой стол. NataD 25.04.14 в 17:33 |
||
|
Эм, это наш стол. NataD 25.04.14 в 17:22 |
||
|
Мы можем сесть там. NataD 25.04.14 в 17:23 |
||
|
Нет, это ваш стол. NataD 25.04.14 в 17:23 |
||
|
Лили, не хочешь обьяснить им почему? NataD 25.04.14 в 17:34 |
||
|
Ты же наш капитан. NataD 25.04.14 в 17:35 |
||
|
У меня может будут идеальные буфера NataD 25.04.14 в 18:30 |
||
|
Своими словами, своими словами. NataD 25.04.14 в 17:39 |
||
|
О, хорошо. Эм, мы сюда первые пришли, NataD 25.04.14 в 17:40 |
||
|
и закрепленных мест здесь нет. NataD 25.04.14 в 17:44 |
||
|
Да, вот надпись. NataD 25.04.14 в 17:47 |
||
|
Ребята, не думаю, NataD 25.04.14 в 17:51 |
||
|
что они умеют читать. NataD 25.04.14 в 17:51 |
||
|
И они не достаточно красивы, alekartem 25.04.14 в 20:51 |
+1 |
