The Walking Dead: S2 game E3 / Ходячие мертвецы: С2 Эпизод 3: hardwarestore exterior roof and yard: Первое утро
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
CLEMENTINE: [pickup3] Р... Рэджи, он... он не показал нам. Stigmat 14.05.14 в 08:50 |
|
|
CARVER: [pickup3] Почему бы вам, девочки, не подождать снаружи. Нам с Рэджи нужно поговорить. Tricell 15.05.14 в 17:24 CARVER: [pickup3] Почему бы вам, девочки, не подождать снаружи. Нам с Рэджи нужно обсудить несколько вопросов. Stigmat 15.05.14 в 20:37 |
||
|
CARVER: [pickup3] Мы говорили об этом, Рэджи. Не так ли? Но ты так ничего и не понял, да? Stigmat 14.05.14 в 08:56 |
||
|
REGGIE: [pickup3] Понял что? Я... я... Stigmat 14.05.14 в 09:24 |
||
|
REGGIE: [pickup3] Спасибо за помощь, девочки. Stigmat 14.05.14 в 08:49 |
+1 | |
|
SARAH: [pickup2] Спасибо за помо... Stigmat 14.05.14 в 09:24 |
||
|
SARAH: [pickup2] Мне просто нужно было немного помочь... Я... Stigmat 14.05.14 в 09:30 |
||
|
SARAH: [pickup2] Я надеюсь, он в порядке... Stigmat 14.05.14 в 09:31 |
+1 | |
|
REGGIE: [pickup2] [screaming, frantic] НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ! ПРОШУ, БИЛЛ! НЕТ! НЕТ! НЕТ! НЕТ! ПОЖАЛУЙСТА![continued screaming] Stigmat 14.05.14 в 09:38 |
+1 | |
|
CARVER: [pickup2] [breathing hard, calm] Иди вниз... У Бонни есть для тебя какая-то работа. Stigmat 14.05.14 в 09:41 |
||
|
CARVER: [pickup2] [breathing hard, calm] Слабость... некомпетентность... это подвергает риску нас всех, и это недопустимо. [beat]Подумай об этом, когда тебя в следующий раз попросят что-то сделать. Stigmat 14.05.14 в 10:15 |
||
|
CARVER: [pickup2] Активность ходячих вдоль забора повысилась, так что будьте внимательны, когда находитесь вне стен. Stigmat 14.05.14 в 11:09 |
||
|
TAVIA: [pickup3] Ты работаешь в оружейной. Иди за мной. Stigmat 14.05.14 в 11:15 |
||
|
SARAH: [pickup3] [sad, a little weepy] Спасибо... что пытаешься помочь... Margo1992 14.05.14 в 10:05 |
||
|
SARAH: [pickup2] [babbling, shellshocked] {SadB}Я не знаю, зачем людям нужно быть {SadC}такими злыми... {SadA}Даже когда я {SadB} действительно злюсь, {ThinkingB}я всё равно не хочу {DisgustB}никого обидеть... Stigmat 14.05.14 в 11:29 |
||
|
CARVER: [pickup2] Толпа немного ближе, чем была утром, но это ещё не означает, что мы обязательно попадём под удар. Stigmat 14.05.14 в 12:18 |
||
|
CARVER: [pickup2] Знайте, мы следим за ситуацией. [beat, this next now is a transition,]Теперь... Stigmat 14.05.14 в 12:32 |
||
|
CARVER: [pickup2] Рэджи, ты почти вернулся назад. Продолжай следовать пути, и мы примем тебя с распростёртыми объятиями. Stigmat 14.05.14 в 12:21 CARVER: [pickup2] Рэджи, ты почти вернулся назад. Продолжай в том же духе, и мы примем тебя с распростёртыми объятиями. quckly 17.05.14 в 09:54 |
||
|
CARVER: [pickup2]Да, Рэджи оступился прошлой ночью, но... это не значит, что ему следут терять надежду. Сегодняшний день будет для него испытанием, так что давайте все пожелаем ему удачи. Stigmat 14.05.14 в 12:24 |
||
|
[Пристально смотреть] TheMarchell0 14.05.14 в 11:43 [Уставиться] Tricell 15.05.14 в 17:24 |
+1 | |
|
REGGIE: [pickup3] [alt] Отлично, нам нужно собрать эти ягоды, так? Просто берём их и кладём в корзину. Ничего сложного. Stigmat 14.05.14 в 12:27 |
||
|
REGGIE: [pickup3] [alt] Если увидете засохшие ветки, пока работаете, берите ножницы и срезайте их, а потом аккуратно складывайте для компостирования. Stigmat 14.05.14 в 12:30 REGGIE: [pickup3] [alt] Если в процессе работы, увидите засохшие ветки, берите ножницы и срезайте их, а потом аккуратно складывайте для компостирования. Tricell 15.05.14 в 17:25 |
||
|
REGGIE: [pickup2]Пошли, я покажу вам, что делать. Это очень легко. Stigmat 14.05.14 в 12:14 |
||
|
REGGIE: [пикап2] Ага. Нет проблем, Тавия. TheMarchell0 14.05.14 в 11:43 |
+1 | |
|
CARVER: [pickup2] [strained] Я давал тебе множество шансов. Stigmat 14.05.14 в 12:35 |
||
|
REGGIE: [pickup2] Эти закончены только наполовину! А это что, живые ветки? Stigmat 14.05.14 в 12:34 |
||
|
REGGIE: [pickup2] Клементина, я же просил тебя помочь ей. Stigmat 14.05.14 в 12:32 |
||
|
REGGIE: [pickup2] Ты ничего не сделала, Клем. Stigmat 14.05.14 в 12:32 |
||
|
REGGIE: [pickup2] Ты даже не начинала. Margo1992 14.05.14 в 10:07 |
||
|
SARAH: [whispered] Как спалось? Stigmat 14.05.14 в 12:35 |
||
|
HANK: [pickup2] Как же меня это задолбало. Hartmann 14.05.14 в 14:29 |
+1 | |
|
CARVER: {body-sit}Исследования для падших в одну линию. У меня нет этому другого применения. Arthur_Moran 14.05.14 в 15:31 |
||
|
CARVER: {body-sit}Вам следует знать, что я не люблю прибегать к жестокости. Stigmat 14.05.14 в 12:46 |
||
|
CARVER: {body-sit} Вот тут ты не права. Я не должен бить людей. Я знаю много людей, которых нужно побить. Hartmann 14.05.14 в 15:29 CARVER: {body-sit}Вот где ты ошибаешься. Мне не следовало бить людей. Я и так знаю много людей, которым стоит пострадать. Arthur_Moran 14.05.14 в 15:33 |
||
|
CARVER: Я нетерпеливый человек. Я стараюсь им быть, но для слабости нет места, когда ты держишь столько жизней в своих руках. Stigmat 14.05.14 в 12:38 |
||
|
REGGIE: Как то раз он раздал всем, кроме Люка, зубные щётки. Stigmat 14.05.14 в 12:39 |
||
|
REGGIE: Он сказал ему что-то вроде... [Carver impression] "Твои зубы и так вполне ничего." Stigmat 14.05.14 в 12:42 |
||
|
REGGIE: Потому что Билл ненавидит этого парня. Stigmat 14.05.14 в 12:42 |
||
|
REGGIE: [screaming as he falls] Stigmat 14.05.14 в 12:43 |
||
|
REGGIE: Понял? TheMarchell0 14.05.14 в 11:43 REGGIE: Понятно? Stigmat 14.05.14 в 21:28 |
+1 | |
|
CARVER: Пошёл! TheMarchell0 14.05.14 в 11:43 CARVER: Пошла! Hartmann 15.05.14 в 10:27 |
+1 |
