The Walking Dead: S2 game E3 / Ходячие мертвецы: С2 Эпизод 3: hardwarestore interior exterior night: Первый вечер|Начало
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
TROY: Вам всем лучше немного отдохнуть, завтра у вас вряд ли это получится. Придётся поработать. Gera4ka 13.05.14 в 19:54 TROY: Вы бы лучше легли пораньше, ибо вам не хватит на завтра сил. Пахать будете только так. Hartmann 15.05.14 в 14:29 TROY: Вы бы лучше отдохнули, завтра будет некогда. Будете пахать весь день. quckly 16.05.14 в 11:44 |
+1 |
|
REBECCA: Рэджи?! Arthur_Moran 13.05.14 в 16:36 |
+1 | |
|
REGGIE: [a little embarrassed]Эй, ребята. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:36 REGGIE: [a little embarrassed]Привет, ребята. Tricell 16.05.14 в 11:49 |
||
|
REBECCA: Мне жаль. Мне так жаль. Что они сделали с тобой... Arthur_Moran 13.05.14 в 16:36 |
+1 | |
|
REGGIE: [smiling]Могло бы быть и хуже, поверь мне. Мне ещё повезло, что жив остался. Gera4ka 13.05.14 в 14:08 |
||
|
SARAH: Когда мы убежали. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:37 |
||
|
SARAH: [To Clem] Он упал, однако. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:37 SARAH: [To Clem] Он упал. Stigmat 16.05.14 в 19:47 |
+1 | |
|
SARAH: [To Clem] Когда мы были на исходе. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:37 SARAH: [To Clem] Во время нашего побега. Tricell 16.05.14 в 11:50 |
||
|
REGGIE: Думаю, я должен сказать что приятно видеть вас, но..очевидно что это тоже облом. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:39 |
+1 | |
|
REBECCA: Я знаю. Я чувствую то же самое. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:40 REBECCA: Я знаю. Я чувствую то же самое. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:40 |
||
|
REGGIE: Я работал снаружи. Скрытень подкрался ко мне, пока я что-то прибивал. Gera4ka 13.05.14 в 19:56 |
||
|
REGGIE: Повезло ещё, что быстро руку отрубили. Это и спасло мне жизнь. Gera4ka 13.05.14 в 19:58 |
||
|
REBECCA: Ужас... Мне жаль. Gera4ka 13.05.14 в 19:59 |
||
|
REGGIE: Слушай, я сам решил помочь вам, ребята. Gera4ka 13.05.14 в 20:00 |
||
|
REGGIE: Эй, я Рэджи. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:41 REGGIE: Привет, я Реджи. Tricell 16.05.14 в 11:50 |
+1 | |
|
REBECCA: Это Сарита.. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:41 |
+1 | |
|
SARITA: Привет. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:42 |
+1 | |
|
REBECCA: И это Кенни. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:42 REBECCA: А это Кенни. Tricell 16.05.14 в 11:50 |
||
|
KENNY: Хэя. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:42 KENNY: Привет. Gera4ka 13.05.14 в 20:01 |
||
|
REGGIE: Привет! А ты кто? Arthur_Moran 13.05.14 в 16:43 |
+1 | |
|
Клементина. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:43 |
+1 | |
|
CLEMENTINE: Меня зовут Клементина. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:43 |
+1 | |
|
REGGIE: Очень приятно встретить тебя, Клементина. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:43 REGGIE: Приятно познакомиться с тобой, Клементина. Gera4ka 13.05.14 в 20:03 |
+1 | |
|
CLEMENTINE: Тебе для чего? Arthur_Moran 13.05.14 в 16:44 CLEMENTINE: Тебе каое дело? Gera4ka 13.05.14 в 20:04 CLEMENTINE: Тебе какое дело? Stigmat 16.05.14 в 19:33 |
+1 | |
|
REGGIE: Это она серьёзно? Что, ты в банде? Кто так разговаривает? Arthur_Moran 13.05.14 в 16:45 |
||
|
KENNY: Клементина... её зовут Клементина. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:44 |
+1 | |
|
REGGIE: Воу. Ты довольно жёсткий парень. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:46 REGGIE: Вау. А ты суровая, для ребенка. Gera4ka 13.05.14 в 20:21 |
||
|
SARITA: Увы, она была грубой несколько дней. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:46 SARITA: Прости, последние пару дней выдались тяжёлыми. Gera4ka 13.05.14 в 20:22 |
||
|
REGGIE: Это прекрасно. Я уверен, что она просто травмирована. Как все дети в эти дни. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:47 REGGIE: Всё нормально. Ей просто досталось. Как и всем детям сейчас. Gera4ka 13.05.14 в 20:25 |
||
|
Это не важно. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:46 |
||
|
CLEMENTINE: Это не важно. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:48 |
||
|
REGGIE: Это весьма угнетающая реакция на простой вопрос. Прости что спросил. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:49 REGGIE: Это очень удручающий ответ на такой простой вопрос. Извини, что спросил. Gera4ka 13.05.14 в 20:27 |
||
|
REBECCA: Клементина... всё хорошо. Он друг. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:49 |
||
|
SARAH: Она не доверяет тебе. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:50 |
||
|
SARAH: Ты так сам сказал. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:50 |
||
|
CLEMENTINE: Что случилось с твоей рукой? Arthur_Moran 13.05.14 в 16:50 CLEMENTINE: Что случилось с его рукой? Gera4ka 13.05.14 в 20:27 |
||
|
SARAH: Я не знаю. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:51 |
+1 | |
|
SARAH: Мы бежали все вместе... Gera4ka 13.05.14 в 20:28 |
||
|
SARAH: Но, потом он упал... а все продолжили бежать. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:51 |
+1 | |
|
SARAH: [beat] Я знаю, что он был тогда с обеими руками. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:52 |
+1 | |
|
Почему он тоже не ушёл? Gera4ka 13.05.14 в 20:29 |
||
|
CLEMENTINE: Почему он не пошёл с вами, ребята... когда вы бежали? Gera4ka 13.05.14 в 20:30 |
||
|
SARAH: Думаю, он должен был... Gera4ka 13.05.14 в 20:30 |
||
|
Ты доверяешь ему? Arthur_Moran 13.05.14 в 16:52 |
+1 | |
|
SARAH: Он милый, если это то, что ты имела в виду. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:53 SARAH: Он хороший, если ты это имеешь в виду. Gera4ka 13.05.14 в 20:31 |
||
|
CLEMENTINE: Это не так. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:54 CLEMENTINE: Нет, не это. Gera4ka 13.05.14 в 20:32 |
+1 | |
|
SARAH: Ох. [beat]Тогда я не знаю. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:54 |
||
|
SARAH: Он хороший. Тебе стоит с ним познакомиться. Хотя, я думаю, познакомишься. Gera4ka 13.05.14 в 20:36 |
||
|
NICK: Это моя вина. Arthur_Moran 13.05.14 в 16:56 |
+1 | |
|
REGGIE: Нет, правда, нет. [smile]Я бы сказал тебе, если бы это была твоя вина. Это произошло после того, как вы, ребята ушли. Gera4ka 13.05.14 в 20:37 |
+1 |
