The Walking Dead: S2 game E3 / Ходячие мертвецы: С2 Эпизод 3: hardwarestore exterioryard night: Воровство раций
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
REBECCA: [pickup2] {AngryA}Нам всё ещё нужно придумать, как пробраться на склад. Gera4ka 14.05.14 в 20:17 |
+1 |
|
KENNY: [pickup2] {SurpriseA}Что? TheMarchell0 14.05.14 в 06:27 |
||
|
CLEMENTINE: [pickup2] {DisgustB}Я сделала это тоже. TheMarchell0 14.05.14 в 06:27 |
||
|
KENNY: {happyA}Чёрт подери. Молодчина, Ли. TheMarchell0 14.05.14 в 06:27 |
||
|
KENNY: {SurpriseA}Действительно? TheMarchell0 14.05.14 в 06:27 |
||
|
CLEMENTINE: {sadB}Так мы вышли из "Дома Марша". {sadC}Ли измазал меня и {sadB}мы пошли напролом. TheMarchell0 14.05.14 в 06:31 |
||
|
CLEMENTINE: {sadB}Так мы вышли из "Дома Марша". {sadC}Ли измазал меня и {sadB}мы пошли напролом. TheMarchell0 14.05.14 в 06:31 |
||
|
KENNY: {SurpriseA}Действительно? TheMarchell0 14.05.14 в 06:28 |
||
|
KENNY: [pickup2] {SurpriseA}Что? TheMarchell0 14.05.14 в 06:28 |
||
|
CLEMENTINE: [pickup2] {SadB}Ли понял это. Arthur_Moran 14.05.14 в 18:51 |
||
|
MIKE: [pickup2] {DisgustB}Это орехи. Arthur_Moran 14.05.14 в 18:51 MIKE: [pickup2] {DisgustB}Это безумие. Tricell 17.05.14 в 09:09 |
+1 | |
|
SARITA: [pickup2] {ThinkingA}Кажется, ты знаешь о чем говоришь. prokofiewa 14.05.14 в 16:32 |
||
|
KENNY: [pickup2] {HappyA}Нет, {ThinkingA}не так. Это прекрасно. Arthur_Moran 14.05.14 в 18:51 |
+1 | |
|
KENNY: {happyA}Чёрт подери. Молодчина, Ли. TheMarchell0 14.05.14 в 06:32 |
||
|
KENNY: [pickup2] {FearA}В Кроуфорде была девчонка, которая использовала церковные колокола, чтобы привлечь ходячих со всего города. {ThinkingA}Нам просто нужно что-то очень громкое. Stigmat 14.05.14 в 20:12 KENNY: [pickup2] {FearA}В Кроуфорде была девушка, которая использовала колокола, чтобы гонять ходячих по городу. {ThinkingA}Нам просто нужно что-то по-настоящему громкое. Gera4ka 14.05.14 в 20:18 |
||
|
REBECCA: [pickup2] {fearA}Всё контролируется из офиса Билла. {SadA}Там есть переключатель, который включит их. Gera4ka 14.05.14 в 20:19 |
||
|
MIKE: [pickup2] {Normal}Снаружи весят несколько колонок... повернутых в сторону парковки. Gera4ka 14.05.14 в 20:20 MIKE: [pickup2] {Normal}Снаружи весят несколько колонок... направленных в сторону парковки. Tricell 17.05.14 в 09:11 |
||
|
MIKE: [pickup2] {Normal} Я видел их, когда мы шли на работу. prokofiewa 14.05.14 в 14:42 |
||
|
Я видела эти колонки. Gera4ka 14.05.14 в 20:21 |
||
|
Управление в офисе Карвера. Hartmann 14.05.14 в 19:03 |
||
|
Как они работают? TheMarchell0 14.05.14 в 06:25 |
||
|
CLEMENTINE: [pickup2] {Normal}Он прав. Я видела их тоже. TheMarchell0 14.05.14 в 06:25 CLEMENTINE: [pickup2] {Normal}Он прав. Я тоже их видела. quckly 21.05.14 в 06:44 |
||
|
KENNY: [pickup2] {ThinkingA}Действительно... TheMarchell0 14.05.14 в 06:24 |
||
|
CLEMENTINE: [pickup2] {Normal}Я видела пульт управления. {ThinkingA}Он в офисе Карвера. Gera4ka 14.05.14 в 20:21 |
||
|
REBECCA: [pickup2] [reluctant] {fearA}Она права... TheMarchell0 14.05.14 в 06:24 |
||
|
REBECCA: [pickup2] [reluctant] {FearA} Они выключены, но... prokofiewa 14.05.14 в 16:33 |
||
|
MIKE: [pickup2] {Normal}На самом деле, {ThinkingA}не у меня. Arthur_Moran 14.05.14 в 18:52 MIKE: [pickup2] {Normal}Честно говоря, {ThinkingA}я тоже. Tricell 17.05.14 в 09:14 |
||
|
CLEMENTINE: [pickup2] {SadA}А они работают? {ThinkingA}Я ни разу их не слышала. Gera4ka 14.05.14 в 20:22 |
||
|
MIKE: [pickup2] {ThinkingA}Есть несколько на крыше. TheMarchell0 14.05.14 в 06:26 |
||
|
MIKE: [pickup2] {AngryA}Трой всегда стоял рядом с одной из них. TheMarchell0 14.05.14 в 06:26 MIKE: [pickup2] {AngryA}Трой всегда стоит под одним из них. Tricell 17.05.14 в 09:17 |
||
|
JANE: [pickup2] Нам нужно использовать лебёдку... она сможет вскорабкаться туда. Потом залезет через застеклённую крышу на склад. Там есть полки и разный хлам, который поможет тебе слезть, так что... ты, вероятно, не разобьёшься насмерть. Stigmat 14.05.14 в 20:17 |
||
|
CLEMENTINE: [pickup2] Отлично. TheMarchell0 14.05.14 в 06:23 |
||
|
JANE: Я же говорила вам что она, возможно, не умрет. Отличная работа. TheMarchell0 14.05.14 в 06:24 JANE: Я же говорила, что ты скорее всего не умрёшь. Отличная работа. Tricell 17.05.14 в 09:18 |
||
|
MIKE: [pickup3] [Clem isn't answering so he does for her] {HappyA}Она сделала это. TheMarchell0 14.05.14 в 06:24 MIKE: [pickup3] [Clem isn't answering so he does for her] {HappyA}Рация у неё. Tricell 17.05.14 в 09:18 |
||
|
LUKE: {SadB}Я был голоден, я поступил безрассудно, пытаясь украсть немного еды, и{DisgustA} меня поймали{ThinkingA}... Stigmat 14.05.14 в 20:20 LUKE: {SadB}Я проголодался и с дуру, попытался украсть немного еды, и{DisgustA} меня поймали{ThinkingA}... Tricell 17.05.14 в 09:19 |
||
|
LUKE: ...но, {SadA} и я знаю, что в первый раз слышу об этом плане, {FearA} но... это кажется рискованным. prokofiewa 14.05.14 в 14:46 |
||
|
LUKE: {SadB}Это похоже на реальный риск. TheMarchell0 14.05.14 в 06:22 LUKE: {SadB}Это и вправду, рискованно. Tricell 17.05.14 в 09:19 |
||
|
LUKE: {ThinkingA}Слушай, {SadA}Я знаю, что отчасти это моя вина, я... я знаю. TheMarchell0 14.05.14 в 06:23 LUKE: {ThinkingA}Слушай, {SadA}я знаю, что отчасти это и моя вина, я... я знаю. Tricell 17.05.14 в 09:20 |
||
|
MIKE: [pickup2] Мы могли бы встретиться у "Побега Паркера". Gera4ka 14.05.14 в 20:51 |
||
|
MIKE: [pickup2] Это достопримечательность времен Гражданской войны в паре миль к северу. Приманка для туристов. Везде натыканы знаки. Просто иди по дороге. Gera4ka 14.05.14 в 20:33 |
||
|
KENNY: [pickup2]Куда мы пойдём? Если всё пойдёт не по плану и нам придётся прорываться с боем, нам нужно место для встречи. Gera4ka 14.05.14 в 20:27 |
||
|
KENNY: [pickup2] Что за чертовщина? TheMarchell0 14.05.14 в 06:22 |
||
|
REBECCA: [pickup2] Мы остановились там, когда убегали в первый раз. Люк и Карлос знают, где это. prokofiewa 14.05.14 в 14:49 |
||
|
REBECCA: [pickup2]Это не так далеко. TheMarchell0 14.05.14 в 06:22 |
||
|
KENNY: [pickup2]Ну, хотя бы несколько человек знают, где это. Будет легче найти это место, если придётся разделиться. Хорошо, подходит. Gera4ka 14.05.14 в 20:25 |
||
|
REBECCA: [pickup2] [pleading]Клем! Убедись, что ты приведешь Элвина. TheMarchell0 14.05.14 в 06:21 REBECCA: [pickup2] [pleading]Клем! Не забудь привести Элвина. Tricell 17.05.14 в 09:21 |
||
|
REBECCA: [pickup2] [pleading] Клем! Ты должна привести Элвину с собой. Он всё еще в офисе. TheMarchell0 14.05.14 в 06:21 REBECCA: [pickup2] [pleading] Клем! Ты должна привести Элвина. Он всё еще в офисе. Tricell 17.05.14 в 09:22 |
||
|
Сейчас или никогда. TheMarchell0 14.05.14 в 06:20 |
