The Law of Nines / Закон девяток(Продолжение "Правил волшебника" by Терри Гудкайнд): Главы 21 -30
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Затем пошла другая слеза,и ещё одна,он прислонился спиной к внутреннему углу проэктированной стены обувного магазина и отправил Джакс в его защищающие объятья. sheeko 11.04.10 в 22:05 Затем пошла другая слеза,и ещё одна,он прислонился спиной к внутреннему углу выступающей стены обувного магазина и отправил Джакс в свои защищающие объятья. mclane 12.06.11 в 21:57 |
+1 |
|
В его защищающих объятьях она залилась слезами. Он еще крепче обнял ее, пока она тихо плакала. (анонимно) 11.04.10 в 05:23 |
||
|
Алекс смотрел вниз главного зала на покупателей,занятых своими делами.Большинство не замечали Джакс и Алекса.Те,кто замечал их,думали,что они простая парочка обнимающаяся в углу-не так уж необычно для мола.Прохожие были достаточно вежливы,чтобы не пялиться на них sheeko 11.04.10 в 22:07 |
||
|
"Джакс,послушай меня"сказал он тихо,но твёрдым голосом."Люди,с которыми ты сражаешься,отправились сюда,потому что им что-то нужно.Мы не позволим им получить то,что им нужно.Мы остановим их,и люди в твоём мире получат шанс" sheeko 11.04.10 в 22:09 |
||
|
"Ты не занешь этих людей,Алекс"сказала она плача."Я не могу описать их жестокость.Если мы не узнаем,зачем они пришли,люди в моё мире потеряют всё.Я всего лишь простой человек без способностей здесь." sheeko 11.04.10 в 22:10 |
||
|
Он погладил её по голове "Джакс,мы остановим их.Вот почему ты пришла сюда.Вот почему ты нашла меня.Мы остановим их.Я не собираюсь сдаваться или сражаться с этим в одиночку.Я помогу тебе.Мы остановим их." sheeko 11.04.10 в 22:14 Он провел рукой по ее голове "Джакс, мы остановим их. Вот зачем ты пришла сюда. Вот зачем ты нашла меня. Я не собираюсь сдаваться или бросать тебя сражаться с этим в одиночку. Я помогу тебе. Мы остановим их. qw77 13.04.10 в 14:52 |
+1 | |
|
"Ноя чувствую себя столь одинокой,скучающей по дому...И я никогда не смогу попасть домой." sheeko 11.04.10 в 22:12 "Но я чувствую себя столь одинокой, скучающей по дому... И я никогда не смогу попасть домой." qw77 12.04.10 в 10:43 |
||
|
"Я знаю," прошептал он держа ее. qw77 07.04.10 в 17:58 "Я знаю," прошептал он обнимая ее. qw77 08.04.10 в 11:13 |
||
|
Её пальцы в конце концов сжались на его куртке,складываясь в кулаки."Извини"сказала она сквозь слёзы"прости меня." sheeko 11.04.10 в 22:16 |
||
|
"Тебе не за что извиняться." sheeko 11.04.10 в 22:16 |
||
|
"Нет,есть за что.Так много людей надеятся на меня.Так много людей нуждаются,чтобы я была сильной.Хотя,иногда,я боюсь что я недостаточно сильна для них.Я боюсь,что я подведу их" sheeko 11.04.10 в 22:18 |
||
|
Алекс улыбнулся,несмотря на то,как сильно его ранило видеть её жалкой. sheeko 11.04.10 в 22:20 Алекс улыбнулся, несмотря на то, как сильно его ранило видеть её несчастной. (анонимно) 13.04.12 в 08:33 |
||
|
Она кивнула, в подтверждение того, что она с ним, что она нуждается в его поддержке в этом враждебном для неё мире (анонимно) 19.04.10 в 00:51 |
||
|
Как она искала у него поддержки, подсказало ему, что ищет она не защиту, ей хотелось почувствовать плечо друга или другого человека, который протянет ей руку. Jull1403 20.04.10 в 07:09 Что-то в способе, которым она цеплялась за него, сказало ему, что она не привыкла к по-лучению такого защитного комфорта или наличия плеча друга или любого, кто просто обнимет ее. (анонимно) 13.04.12 в 08:49 |
||
|
Кое-что подсказывало ему, что она никогда не показывает свою слабость. Он и представить не мог, какая нужна сила, чтобы выдержать, находясь в ином мире и знать, что не можешь вернуться назад. Алекс и представить не мог, как долго он мог бы оставаться в таком напряжении. Jull1403 20.04.10 в 07:16 |
||
|
-Спасибо, Алекс, за то, что был сильным, за то что напомнил мне, что значит быть сильным. zagen 12.04.10 в 14:09 |
||
|
-Для этого и нужны друзья - чтобы быть сильными для тебя, когда тебе нужен миг, чтобы найти собственную силу. zagen 12.04.10 в 14:11 |
||
|
"Думаю, у меня никогда не было настоящего друга раньше." qw77 05.04.10 в 12:33 |
||
|
"У тебя на было?" Когда она покачала головой, он сказал, "Хорошо, теперь у тебя есть один. Иногда, это единственное, что тебе на самом деле нужно." qw77 13.04.10 в 14:44 |
||
|
"Скажу тебе вот что," сказал он спустя некоторое время. "Как насчет того, чтобы я познакомил тебя с твоей будущей свекровью." qw77 13.04.10 в 14:40 |
||
|
Это заставило ее смеяться. Это был хороший звук, красивый, как и все, что касается ее. qw77 13.04.10 в 14:47 |
||
|
"Хорошо," сказала она, всхлипывая. "Давай повидаемся с мамой." qw77 13.04.10 в 14:49 |
||
|
Глава 27. wromaw 08.04.10 в 06:04 |
||
|
Был ранний день, когда они прибыли к "Mother of Roses" в старой части Ордена. По своему обычаю, Алекс нашел место для парковки на холме в конце квартала, так что если ему понадобиться, он может дать машине скатиться чтобы она завелась. Место было в нескольких кварталах от больницы. qw77 12.04.10 в 11:15 |
||
|
Он повернул колеса к обочине, поставил на тормоз и развернулся к Джакс. "Мы не можем взять оружие в это место." qw77 12.04.10 в 11:06 |
||
|
"Они не увидят мой нож." qw77 05.04.10 в 12:40 |
||
|
"Им и не надо видеть. У них есть технология, которая обнаруживает металл. Машина подает тревогу, если какое-нибуть оружие на нас." qw77 05.04.10 в 12:44 |
||
|
Джакс вздохнула. "У нас есть способы обнаружения оружия тоже." qw77 05.04.10 в 12:45 |
||
|
"Я должен оставить свой пистолет здесь. Ты должна оставить свой нож." qw77 05.04.10 в 12:47 |
||
|
"Ножи," сказала она. qw77 05.04.10 в 12:47 |
||
|
"Сколько у тебя их?" qw77 05.04.10 в 12:48 |
||
|
"Три." qw77 05.04.10 в 12:48 |
||
|
"Хорошо, ты должна оставить их все здесь." qw77 05.04.10 в 12:49 |
||
|
Ей абсолютно не понравилась эта идея. "Без моих ножей я не смогу защищать на хорошо." qw77 13.04.10 в 14:57 Ей абсолютно не понравилась эта идея. "Без моих ножей я не смогу защитить нас." agavrin 05.07.10 в 07:59 |
||
|
"Я понимаю, но мы должны пройти сквозь детектор, чтобы нас пустили к моей матери. Если мы включим тревогу, они не дадут нам пройти. Будет хуже, если они найдут какой-либо нож у тебя, как я видел в прошлый раз, это вызовет не нужные нам проблемы." (анонимно) 15.04.10 в 16:11 "Я понимаю, но мы должны пройти сквозь детектор, чтобы нас пустили к моей матери. Если сработает тревога, они не дадут нам пройти. Будет хуже, если они найдут какой-либо нож у тебя типа того, что я видел в прошлый раз. Это вызовет ненужные нам проблемы." agavrin 05.07.10 в 08:00 |
||
|
Когда она колебалась он спросил,"Хочешь подождать здесь? Я схожу один и посмотрю скажет ли моя мама мне что-нибудь. Ты можешь подождать здесь, пока я-" qw77 12.04.10 в 11:24 |
||
|
"нет", скзала она решительно."Дом твоего дедушки пропал, ты болше не ходишь в ту галлерею и ты покинул свой дом. Когда они несмогут тебя найти где обычно,они поймут, что что-то в твоей жизни изменилось и это может подтолкнуть их к изменению их планов. Ты приезжал сюда регулярно. Они могут наблюдать за этим местом чтобы найти тебя. Я должна быть там чтобы защитить тебя (анонимно) 16.04.10 в 11:00 |
||
|
"Хорошо, но поскольку мы должны пойти безоружными, давай постараемся сделать это как можно быстрее. Если моя мать не в себе, то так или иначе нам нет нужды оставаться там; она не ответит на наши вопросы пока будет оставаться в своем мире. (анонимно) 16.04.10 в 11:06 |
||
|
"Я надеюсь, что, если она увидит тебя со мной, это выведет её из замкнутого состояния. Я надеюсь что ты можешь оказать на неё позитивное влияние." (анонимно) 15.04.10 в 16:05 |
||
|
Джакс нахмурилась. "Почему это скажется каким-либо изменением?" (анонимно) 15.04.10 в 16:13 Джакс нахмурилась. "Почему ты думаешь это сработает?" agavrin 05.07.10 в 08:03 |
||
|
"Она же моя мать. А ты собираешься выйти замуж за её сыночка. Она захочет свернуть тебе шею." (анонимно) 15.04.10 в 16:14 |
||
|
Джакс улыбнулась, теребя выбившуюся прядь белокурых волос за ухом. "Может ты и прав, что новое лицо привлечёт её внимание. Может я смогу помочь разговорить её." (анонимно) 15.04.10 в 16:18 |
||
|
Я искренне надеюсь на это, пока мы находимся в полном неведении и нуждаемся в каких-то ответах. Мне действительно не хочется возвращаться сюда каждый день, до того как она будет в состоянии поговорить со мной. Иногда на это могут уходить месяцы." (анонимно) 15.04.10 в 16:25 |
||
|
"У нас нету в запасе месяцев. В свете случившихся событий, я даже не уверена, что у нас есть дни." (анонимно) 15.04.10 в 16:27 |
||
|
Алекс вздохнул. " Что ж, будем надеяться она скажет нам что-нибудь." (анонимно) 15.04.10 в 16:28 |
||
|
Он бережно обернул свой пистолет, лежещий в кобуре, в одноу из старых футболок, которые он держал в грузовике. Он использовал их в качестве тряпок для протирки кистей когда выбирался порисовать природе. Он наклонился и засунул сверток под водительское сиденье, чтобы его небыло видно (анонимно) 16.04.10 в 11:28 |
||
|
Он также спрятал почти все свои деньги подальше под сиденье. Ему ненравилось шляться с большим количеством наличных, а потому он припрятал их между коврм и выемкой в полу. (анонимно) 16.04.10 в 11:34 |
||
|
Когда он посмотрел вверх, Джакс протянула ему три ножа. Ему стало интересно, где она их держала. qw77 07.04.10 в 18:05 |
||
|
Два из ножей, с обернутыми кожей ручками, были в простых но хорошо сделанных коричневых кожаных ножнах. Третьи ножны были из мелкозернистой черной кожы с вкраплениями серебра, которые гармонировали с серебряной рукоятью ножа. Сложный, красиво выгравированный орнамент в виде завитков украшал серебряную ручку. Неимея времени для любования ножами, Алекс поспешно обернул ножи вместе другой старой футболкой из сумки на полу позади него и засунул сверток под пассажирское сиденье. (анонимно) 16.04.10 в 11:45 |
||
|
"Как насчет твоего карманного ножа?" спросила она. qw77 07.04.10 в 18:01 |
