The Law of Nines / Закон девяток(Продолжение "Правил волшебника" by Терри Гудкайнд): Главы 31 - 40

- Если вы перестанете давать ей микстуры, который сейчас даете, - вмешался Вендиз - сколько времени пройдет прежде чем она станет бодрствовать?

Pekul 10.05.10 в 10:30

В течении 24 часов она должна вновь стать собой. - сказал доктор Хоффман. - но я с уважением посоветовал бы не делать этого. должен ли я напоминать, как она опасна?

Pekul 10.05.10 в 10:32

- Я не нуждаюсь в том, чтобы подоьные вам что-нибудь мне напоминали!

Pekul 10.05.10 в 10:32

Доктор поймал свой взгляд в глазах Вендиза.
- Конечно нет! я только хотел сказать...
когда он увидел, что его попытка объяснения только увеличивают негодование на лице Вендиза, он изменил свой подход:
- с вашего позволения, я мог бы уменьшить дозу так, чтобы она была в сознании, но все же была управляема. я думая, мы можем подобрать правильный баланс, который будет работать в наших интересах.

Pekul 10.05.10 в 10:37

- Она будет в достаточном сознании, чтобы ее легкие кричали, когда Юрий начнет резать ее?

Pekul 10.05.10 в 10:38

- Абсолютно. если мы уменьшаем дозу достаточно, абсолютно. - доктор играл с кнопкой на своем белом пальто. - я могу приспособить дозу так, чтобы забрать у нее способность сопротивлятся, но оставить ее активной и достаточно осведомленной, чтобы чувствовать боль и крик, когда вы начнете убивать ее.

Pekul 10.05.10 в 10:41

Улыбка снова вернулась на лицо Вендиза.
- Хорошо. Как долго?

Pekul 10.05.10 в 10:42

Доктор выглядел, будто искупил себя.
- Она должна быть способной... вы хотите ее завтра ночью, в это время. - он повернулся в сторону Алекса. - Что относительно него?

Pekul 10.05.10 в 10:45

Вендиз снова повернулся, чтобы изучить лицо Алекса.
- Его его оставить таким, как сейчас, вы действительно уверены, что его не будет заботить ее крик?

Pekul 10.05.10 в 10:47

Доктор почесался. потом неохотно ответил.
- он не обманывает. с таким количеством теразина, которое он принимает, он просто не может обманывать. с таким количеством, которое мы ему даем, он не может ни о чем волноваться. я верю что он реально безразличен, убъем ли мы их обоих сейчас, когда они под наркотиками. он знает, что это давольно легкий способ по сравнению с тем, что ожидает их. возможно, будет лучше, если я сокращу так же его дозу теразина. возможно, это будет хорошей идеей.

Pekul 10.05.10 в 10:57

Яркий взгляд Вендиза скользнул с Алекса на доктора.
- Возможно, будет.

Pekul 10.05.10 в 10:58

- Для ваших целей действие наркотиков будет смягчено к завтрашней ночи. - уверил его доктор - тогда мы будем ждать вашего возвращения.

Pekul 10.05.10 в 11:00

- У меня есть дела, требующие моего внимания. - пристальный взгляд вендиза скользнул к другим - присмотрите за этим. вы все знаете, как вызвать муку и продлить ее до момента, пока не получите ожидаемого результата. я не должен стоять рядом в то время, как несколько неприятных людей будут пускать кровь и выбивать крик о милосердии. я должен только получать информацию, когда они дают ее.

Pekul 10.05.10 в 11:05

все, кроме Алекса, поклонились

Pekul 10.05.10 в 11:06

Вендиз жестикулировал доктору:
- покажите мне!

Pekul 10.05.10 в 11:06

после их ухода все испустили вздох облегчения

Pekul 10.05.10 в 11:07

- Хорошо, - сказала Алиса, - я думаю мы должны подождать и сделать это завтра ночью.

Pekul 10.05.10 в 11:08

Генри жестикулировал ее и двум другим санитарам.
- вы, трое, верните его к его комнате. - он усмехался потому что огляделся назад на Джакс, повешанную на трубе. - Юрий и я хорошо позаботимся о ней этой ночбю.

Pekul 10.05.10 в 11:11

Колени Алекса слабо пошли.

Pekul 10.05.10 в 11:11

Один из санитаров взял руку Алекса, переворачивая ее
- Иди!

Pekul 10.05.10 в 11:12

мозг Алекса поехал. он должен сделать что-нибудь чтобы купить для Джакс время. он укрепил свое положение и повернулся через плечо.

Pekul 10.05.10 в 11:14

- Я знаю, что завтра, как только вы уменьшите дозу наркотика, вы будете в состоянии заставить нас обоих говорить. Я также знаю, что после того, как вы получаете то, что хотите, вы убьете меня. Когда я умру, я буду не в состоянии знать или заботиться о чем либо.

Pekul 10.05.10 в 11:16

- Но если любой из вас тронет ее сегодня вечером, прежде чем чем я умру, или буду подавлен наркотиками, я буду озабочен и у меня будет много причин ничего не говорить. если вы троните ее, я клянусь своей жизнью за которую вы будите отчитываться перед Вендезом, что вы ничего не получите о меня

Pekul 10.05.10 в 11:19

- Хорошо, хорощо, - сказала Элис. -я думая, мы только что узнали, насколько он действитльно о ней заботится. он значительно облегчил нам задачу.

Pekul 10.05.10 в 11:21

Глаза Юрия вспыхнули с угрозой
- и если он так сильно о ней заботится, мы не должны изуродовать ее слишком сильно до того, каак он скажет нам все, что знает. - он переглянулся с Генри. - тогда она у нас будет одна и мы не должны будем беспокоиться о том, какой ущерб мы могли бы ей нанести. кроме того, способ, в котором она сейчас не многим лучше чем выворачивание трупа. куда лучше будет, когда она будет бодрствовать и дергаться.

Pekul 10.05.10 в 11:27

Сначала рассерженый, Генри изучал момент
- я полагаю, вы можете быть правы. Элис, я не доверяю нашему пациенту. и я не доверяю возбужденному доктору, который должен правильно подобрать дозу. он волнуется по поводу собственной шеи, но на этой линии и наши шеи. Мы слушаемся Его Превосходительство, а не доктора из этого мира. Удостоверьтесь, что Алексу дадут такую дозу, что он будет не в состоянии бороться, но его будт волновать ее крики.

Pekul 10.05.10 в 11:32

Элис холодно оценила Алекса
- Я должна бы согласиться с вами о докторе. - она застенчево улыбнулась. - я удостоверюсь, что мой пациент будет в состоянии испугаться, но не будет способен сопротивляться. тем времен вы два делайте то, что не испортит ее способности говорить, или он не будет. иначе я вывешаю вас обоих в ее мире, куда возвратился Вендиз. Понятно?

Pekul 10.05.10 в 11:36

Генри сделал кислое лицо.
- Понятно.

Pekul 10.05.10 в 11:37

Юрий собрал свои руки и, наконец, кинул.

Pekul 10.05.10 в 11:37

она пихнула Алекса
- Пошел!

Pekul 10.05.10 в 11:38

Глава 35

(анонимно) 04.05.10 в 08:28

Следующим утром, после бесконечно долгой, бессонной ночи в течении которой он рассматривал потолок в темноте, Алекс оделся и сел на край кровати в ожидании. Он мог думать только о Джакс, висящей там в одиночестве и никому небыло дела сколько мук она испытывала. Алекс был единственным, кому было не всё равно, и он ничего не мог делать с этим. Но только пока что.

YurS 11.05.10 в 03:50

Вскоре после того, как он оделся, появился Генри. Было похоже, что у здоровяка было скверное настроение.Скверность его настроения стала очевидна как только он поднял Алекса на ноги и начал бить кулаком в живот. Генри очевидно не хотел оставить синяков, которые будут очевидны. Возможно другие сказали ему не повреждать их приз.

YurS 11.05.10 в 03:58

Алекс ничего не мог поделать, только смириться. Он знал, что такое избиение в живот может привести к серьезным последствиям. Он также знал, что он не может сопротивляться, если он хочет чтобы Генри продолжал пологать, что он находится под действием наркотиков. Все должны верить,что он под воздействием наркотиков, чтобы был шанс помочь Джакс.

YurS 11.05.10 в 04:04

Сейчас, когда Генри избивал его, Алекс небыл под воздействием наркотиков дающих преимущество не чувствовать боль. На сей раз это причинило сильную боль и заставило задыхаться на полу. Его чуть не вырвало. Какое-то время он пролежал на полу в судорогах и агонии, ненавидя жизнь.

YurS 11.05.10 в 04:12

"Ты знаешь, Алекс", сказал Генри стоя с кулаками по швам, возвышаясь над Алексом и задыхаясь "Может быть ты думаешь, что теперь мы квиты Но я должен сказать,что когда я проснулся этим утром, и из моего носа опять текла кровь, я понял, что мы даже не близки к этому".

YurS 11.05.10 в 05:25

Громила неожиданно пнул Алекса в голову. От удара Алекс прикусил внутреннюю часть щеки. Он сглотнул почувствовав медный вкус крови. Он изо всех сил пытался остаться в сознании и оставаться тихим, действовать полностью спокойно.

YurS 11.05.10 в 05:31

“Так как я должен ждать, чтобы свернуть сучке шею, я полагаю, что ты должны мне даже больше. Так или иначе Вы оба сдохните рассказывая мне обо всем.”

YurS 11.05.10 в 05:37

Генри сел на корточки, чтобы быть поближе, когда он выдал остальную часть угрозы. “Скажу тебе вот что еще. Твой день обещает закончиться ужасно. Я собираюсь наложить жгут здесь, и здесь.” Генри использовал палец, чтобы отметить место на каждом из плеч Алекса. “Затем я отрежу твои руки, прямо здесь. После я собираюсь сделать то же с твоими ногами. жгуты будут препятствовать большой потери крови, чтобы ты не пропустил шоу.

YurS 11.05.10 в 05:51

“Ты расскажешь нам все, что ты знаешь, или мы станем делать еще худшие вещи Вашей леди. И позволь мне рассказать тебе, когда дело доходит до использования ножа, Юрий - настоящий художник. Как только он начинает, он вдохновляется, и его уже невозможно остановить.Я думаю у него какая-то разновидность болезни когда нравится причинять женщине боль, но думаю и у меня тоже. Ты будешь готов рассказать мне все, что ты знаешь, чтобы препятствовать Юрию начинать работать над ней.”

YurS 11.05.10 в 06:10

Алекс лежал, свернувшись на полу, охваченный болью и гневом. Он симулировал, что ничувствует ничего.

YurS 11.05.10 в 06:13

Генри стоял. “Элис прибудет с твоим утренним лекраством в любое время. Прошлая доза будет уменьшена сегодня вечером, и доза сегодняшнего утра уменьшится. Ты будете достаточно здравомыслящими, чтобы услышать Джакс, кричащую и просящую тебя сказать нам то, что мы хотим знать.”

YurS 11.05.10 в 06:21

Даже если бы он захотел, Алекс не мог сказать им, что они хотели знать. Он не знал, чем шлюз был или что-нибудь о нем. Он не думал, однако, что они будут склонны ему поверить.

YurS 11.05.10 в 06:23

"Ты понимаешь?" спросил Генри.

YurS 11.05.10 в 06:23

Алекс, свернувшись калачиком на полу, держал руки на животе, борясь с судорогами и болью смог только кивнуть.

YurS 11.05.10 в 06:28

Генри захватил Алекса за рубашку и поставил на ноги, затем бросил его на стул. “Будешь сидеть здесь и хорошо отдохнешь. Элис сейчас придет с лекарствами. Понял?”

YurS 11.05.10 в 06:32

Алекс кивнул как будто ему было всё-равно.

YurS 11.05.10 в 06:33

Генри сделал паузу у двери, чтобы оглянуться назад и улыбнуться. “Вы просто должны любить мир который даёт вам Торазин. Только подумай, я могу я могу выбить фунт дерьма из тебя , а Торазин держит тебя беспомощными, чтобы пошевелить хоть пальцем, чтобы защититься. Какой великий мир.”

YurS 11.05.10 в 06:57

После ухода Генри, Алекс положил свою пульсирующую голову на руки, восстанавливаясь, птаясь очистить свое зрение после зверского удара. Шейные мышцы болели так сильно, что он едва мог двинуть головой.

YurS 11.05.10 в 07:03

Он позволил яростному гневу просочиться сквозь него. Он протянул руку и увидел, что пальцы дрожат. Он знал, что ему необходимо обуздать это или он попадет под подозрение.

YurS 11.05.10 в 07:06