The Law of Nines / Закон девяток(Продолжение "Правил волшебника" by Терри Гудкайнд): Главы 31 - 40
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Алекс нашел ключи на конце провода обёрнутого во круг шеи, едва не обезглавленного Генри. Он стал торопливо развязывать удерживающий их узел. (анонимно) 14.05.10 в 22:09 Алекс отыскал ключи на конце провода, который почти обезглавил Генри. Он стал торопливо отстегивать ключи от крепления на конце провода. agavrin 06.07.10 в 08:23 |
|
|
"Я думаю, теперь я знаю, как ты себя чувствовал", сказала Джакс,натягивая джинсы на свои мускулистые ноги, пытаясь одется как можно скорее. (анонимно) 14.05.10 в 22:09 |
||
|
"Как я себя чувствовал? Что ты имеешь в виду? " (анонимно) 14.05.10 в 22:10 |
||
|
"Когда я пришла в твой дом, чтобы помочь и застала тебя со спущенными штанами". (анонимно) 14.05.10 в 22:11 |
||
|
Несмотря на все трудности, несмотря на разлитую вокруг кровь, несмотря на то,что его сердце все еще стучало от страха и ярости, Алекс засмеялся. (анонимно) 14.05.10 в 22:12 |
||
|
Глава 38. Darlamion 04.05.10 в 21:26 |
||
|
"Поторопись" -сказал Алекс, стараясь не смотреть на полу голую Джакс. Хоффманн вероятно уже поднял тревогу и собрал помощь. Попасть здесь в ловушку Это последнее, что нам нужно. YurS 15.05.10 в 05:20 - ПОТОРОПИСЬ, - СКАЗАЛ АЛЕКС, стараясь не смотреть на полуголую Джекс. - Хоффманн вероятно уже поднял тревогу и собирает всех. Попасть здесь в ловушку - это последнее, что нам нужно. agavrin 06.07.10 в 08:36 |
||
|
"Юрий тоже должен объявиться здесь". Джакс натягивая сапоги напомнила ему - " Юрий не тот кто долго возится с чем либо. Он не похож на этих двоих и даже на Генри, он более чем хорош в обращении с ножом". YurS 15.05.10 в 05:30 |
||
|
Давай придумаем как нам выбраться отсюда прежде чем нам придется беспокоиться о нем. YurS 15.05.10 в 05:31 |
||
|
Джакс приблизилась прежде чем она одела через голову свой черный топ. Алекс держал слегка рукку у ее спины не только потому, что пытался вести ее, пока она продолжала одеваться,в то время, как они достигли двери, но и на случай, если она будет колебаться от истощения. он не мог даже представить, как она могла даже просто стоять после необходимости стоять напряженной всю ночь, только чтобы перевести дыхание. она должна была бежать в паре с ним. Pekul 15.05.10 в 10:33 Джакс приблизилась прежде чем она одела через голову свой черный топ. Алекс держал слегка рукку у ее спины не только потому, что пытался вести ее, пока она продолжала одеваться,в то время, как они достигли двери, но и на случай, если она будет колебаться от истощения. он не мог даже представить, как она могла даже просто стоять после необходимости стоять напряженной всю ночь, только чтобы перевести дыхание. она должна была бежать в паре с ним. Pekul 15.05.10 в 10:33 Джекс натягивала через голову свой черный топ уже на ходу. Алекс поддерживал ее за поясницу не только для того, чтобы направить ее к двери пока она одевается, но и на случай, если она будет споткнется от истощения. Он не мог даже представить, как она могла выстоять всю ночь, приподнимаясь на кончиках пальцев, чтобы просто вздохнуть. Должно быть, только ее гнев помог ей выдержать все это. agavrin 06.07.10 в 08:45 |
||
|
-что случилось с медсестрой, которая, как они говорили, исчезла? - спросила Джакс когда они оба посмотрели за угол Pekul 15.05.10 в 10:35 - Что случилось с медсестрой, которая, по их словам, исчезла? - спросила Джекс, когда они оба осторожно посмотрели за угол. agavrin 06.07.10 в 08:45 |
||
|
- Я задушил ее Pekul 15.05.10 в 10:36 - Я задушил ее Pekul 15.05.10 в 10:36 |
||
|
- Я ожидала чего-нибудь подобного - сказала она, все-еще пытаясь перевести дыхание. - я больше хочу знать, почему они не нашли ее тела. как ты смог скрыть ее в этом месте. Pekul 15.05.10 в 10:36 |
||
|
Алекс сел на корточки около двери, которую оставили открытой, когда доктор выбежал. Он изучал хорошо освещенную ванную и, затем ряд киосков. Это казалось довольно ясным. он повернулся к Джакс, когда она вытащила свои белые волосы из вершины черного топа. Pekul 15.05.10 в 10:40 Алекс присел на корточки возле двери, которая осталась открытой после бегства доктора. Он оглядел хорошо освещенную ванную, а затем заглянул под кабинки. Казалось все чисто. Он повернулся к Джакс, когда она вытаскивала свои длинные белые волосы из воротника черного топа. agavrin 06.07.10 в 08:48 |
||
|
- Я активировал ее линию жизни Pekul 15.05.10 в 10:41 |
||
|
Джакс остолбенела. Pekul 15.05.10 в 10:43 |
||
|
- я вырезал теже символы на ее лбу, которые я увидел, когда ты делала это. когда я закончил, она исчезла. Pekul 15.05.10 в 10:42 - Я вырезал те же символы на ее лбу, как ты делала. Когда я закончил, она исчезла. agavrin 06.07.10 в 08:49 |
||
|
Джакс уставилась на него. Pekul 15.05.10 в 10:44 Джекс уставилась на него. agavrin 06.07.10 в 08:50 |
||
|
"Ну, я думаю, я был достаточно точены.Ведь получилось. Почему ты так смотришь на меня? " (анонимно) 15.05.10 в 13:40 "Ну, я думаю, я был достаточно точен. Ведь получилось. Почему ты так смотришь на меня? " agavrin 06.07.10 в 08:50 |
||
|
"Я практиковалась в течение нескольких месяцев, прежде чем смогла сделать это правильно. Мало того, что фигура должна быть вычерчена совершенно точно, но и каждая ее часть должна быть добавлена в определённом порядке, в надлежащее время. Как ты смог запомнить это? (анонимно) 15.05.10 в 13:47 |
||
|
Алекс пожал плечами. "У меня хорошая зрительная память." Он поморщился немного, и он наклонился ближе. "Я не творю чудеса, не так ли?" (анонимно) 15.05.10 в 13:49 Алекс пожал плечами. "У меня хорошая зрительная память." Он поморщился немного, и он наклонился ближе. "Я ведь не сотворил магию, не так ли?" agavrin 06.07.10 в 08:52 |
||
|
"Нет", сказала она, от её лёгкой улыбки ему стало не по себе. "Ты просто активировал дорогу жизни, что уже была в ней заложена. Она не позволяет магии делать этого, поэтому так важна точная форма для её активации. (анонимно) 15.05.10 в 13:59 "Нет", сказала она, и от её лёгкой улыбки ему стало легко. "Ты просто активировал линию жизни, что уже была в ней заложена. Здесь нет магии, поэтому так важна точная форма для её активации. agavrin 06.07.10 в 08:54 |
||
|
Она окинула взглядом душевую где четыре трупа лежали на кафельном полу. Кровь стекала к душевым стокам. "Я думаю, что, возможно, я должна активировать дороги жизни этих людей. Я не думаю, что мы хотим, чтобы тела остались лежать тут и были обнаружены.Так будет лучше для нас. Если начнут интересоваться, что здесь творится, что вообще происходит. До тех пор пока известие не дойдёт до тех кто прислал их сюда мы имели бы преимущество от других,которые находятся в этом мире и в неведении относительно того, что здесь произошло. (анонимно) 15.05.10 в 14:50 |
||
|
Когда она убирала волосы от лица, он увидел, что её руки тряслись. Он не знал, сколько сил у неё ушло. (анонимно) 15.05.10 в 14:40 |
||
|
Алекс согласился с ней, но выразил опасение,что они не могут тратить время. "Я думаю, будет хуже, если мы попадём здесь в ловушку,и всё начнётся заново". (анонимно) 15.05.10 в 14:40 |
||
|
"Да, но что, если" Она замолчала и нахмурилась. "Ты чувствуеш запах дыма? (анонимно) 15.05.10 в 14:41 |
||
|
Алекс принюхался. "Да. Это не к добру ". (анонимно) 15.05.10 в 14:41 |
||
|
Он обнял ее за талию, чтобы помочь ей, передвигаться через ванную. Возле входной двери он снова присел на корточки, плотно прижавшись к стене, чтобы оказаться в стороне в случае, если кто то резко распахнёт дверь.Осторожно, Алекс медленно приоткрыл дверь на несколько дюймов. Он тщательно осмотрел коридор, нохорошо просматривалось только одно направление: назад на пост медсестер. (анонимно) 15.05.10 в 15:23 |
||
|
Приоткрытая дверь позволила сильному запаху дыма проникнуть в ванную. (анонимно) 15.05.10 в 15:24 |
||
|
Нам лучше узнать, что происходит.Ты готова? " (анонимно) 15.05.10 в 15:24 |
||
|
Джакс кивнула. "Куда мы идем?" (анонимно) 15.05.10 в 15:25 |
||
|
Алекс посмотрел еще раз, и указал пальцем. (анонимно) 15.05.10 в 15:25 |
||
|
"На пост медсестер. Я хочу знать, что горит. Есть много людей, запертых в этом месте. Пожар в данном случае, может в конечном итоге привести к катастрофе. (анонимно) 15.05.10 в 15:27 "На пост медсестер. Я хочу знать, что горит. В этом месте много людей, запертых в своих палатах. Пожар здесь, может привести к катастрофе." agavrin 06.07.10 в 08:56 |
||
|
"Давай пригнёмся пройдём в стороне от зала Если есть кто-нибудь в засаде, я не хочу дать им возможность окружить нас ". (анонимно) 15.05.10 в 15:54 "Давай прижмемся к стене коридора и пригнемся. Если кто-нибудь ждет в засаде, я не хочу дать им возможность окружить нас." agavrin 06.07.10 в 08:58 |
||
|
Когда Джакс кивнула, Алекс взял ее за руку, чтобы быть ближе,и выскользнул за дверь. Пригнувшись, они быстро прошли по тускло освещенному коридору. Он не видел, кого-либо в любом направлении. Зажглись огни на посту медсестёр.Стал виден, серый дымок за стеклом.Интересно, почему пожарная сигнализация не действует. (анонимно) 15.05.10 в 15:55 |
||
|
Джакс вынудила его остановиться. Она тяжело дышала. "Мне очень жаль. Мне нужно отдохнуть. Я с трудом передвигаю ноги ". (анонимно) 15.05.10 в 15:55 |
||
|
Алекс помог ей сесть и опереться спиной о стену. "Я удивляюсь, что ты вообще можешь ходить, после всего, что пережила" (анонимно) 15.05.10 в 15:55 |
||
|
Она закрыла глаза стараясь восстановить дыхание. Кроме физических испытаний, она была еще частично под воздействием Торазина который постепенно выходил из организма. Хоть она и перестала принимать лекарство, но была еще далека от просветления. (анонимно) 15.05.10 в 16:00 |
||
|
Алекс положил руку ей на плечо. "Отдохни пока здесь. Я собираюсь пойти заглянуть на пост медсестер. Попробую выяснить, что происходит ". (анонимно) 15.05.10 в 17:25 |
||
|
"Нет" Она схватила его за руку, вцепившись так будто жизнь ее зависит от этого. "Мы должны держаться вместе.Мне уже лучше. Пойдем ". (анонимно) 15.05.10 в 17:26 |
||
|
Она выглядела измождённой, но он понял, что в своем наркотическом состоянии, в чужом, странном мире, ей должно быть страшно оставаться одной, особенно такой ослабленной. Ему хотелось взять ее на руки и держать крепко, защитить ее, оградить от опасности. Но они не были в безопасности, пока нет, в любом случае. (анонимно) 15.05.10 в 17:39 Она выглядела измождённой, но он понял, что в своем наркотическом состоянии, в странном месте странного мира, ей должно быть страшно оставаться одной, особенно такой ослабленной. Ему хотелось взять ее на руки и держать крепко, защитить ее, оградить от опасности. Но они не были в безопасности, по крайней мере пока. agavrin 06.07.10 в 09:00 |
||
|
Он понял, что она, вероятно, права, они должны держаться вместе. Если что-то случится,вряд ли ей хватит сил, чтобы защитить себя. Что впрочем и не удивительно. (анонимно) 15.05.10 в 17:45 |
||
|
"Если тебе нужно будет остановиться, чтобы перевести дыхание просто скажи. Ладно? " (анонимно) 15.05.10 в 17:47 |
||
|
Джакс кивнула, и присела на корточки. На полусогнутых они подошли к посту медсестёр находясь под нижней частью окошка.С другой стороны двери доносился треск пламени (анонимно) 15.05.10 в 18:26 |
||
|
Он осторожно приподнялся, чтобы заглянуть сквозь стекло,но не увидел никого за стойкой внутри. Он перепробовал разные ключи, пока не нашел один, который подошёл к замку. Он медленно повернул ключ, стараясь быть тихим, как только возможно (анонимно) 15.05.10 в 18:38 |
||
|
Отперев замок, он снова бросил быстрый взгляд в окошко на двери.Ни кого не увидев,он толкнул дверь внутрь. От дыма разъедало глаза.Приходилось сдерживать кашель. пригибаясь как можно ниже, они вошли (анонимно) 15.05.10 в 18:44 Отперев замок, он снова бросил быстрый взгляд в окошко на двери. Никого не увидев, он толкнул дверь и проскользнул внутрь. От дыма разъедало глаза. Приходилось сдерживать кашель. Пригибаясь как можно ниже, они вошли. agavrin 06.07.10 в 09:02 |
||
|
Алекс заглянул поверх прилавка и увидел,спину доктора который отчаянно поливал жидкосттью огонь который уже бушевал в проходах между стеллажами с папками.Санитар вытаскивал папки с полки и бросал их на горящую кучу, а доктор подливал еще больше жидкости. (анонимно) 15.05.10 в 18:56 |
||
|
Алекс вернулся к стене рядом с дверью, прячась от двух поджигателей, и потянул рычаг пожарной сигнализации. Ничего не произошло. Он посмотрел на разбрызгиватели. Они оставались выключенными. Он схватил трубку, чтобы набрать 911. Линия была мертва. (анонимно) 15.05.10 в 19:04 |
||
|
Джакс выскользнула за дверь. Алекс присел рядом с ней. (анонимно) 15.05.10 в 19:05 |
||
|
"Что происходит?" Прошептала она. "Что горит?" (анонимно) 15.05.10 в 19:05 |
