The Law of Nines / Закон девяток(Продолжение "Правил волшебника" by Терри Гудкайнд): Главы 41 - 50

Все еще держа руку Алекса, Майк сделал круговое движение свободной рукой, указывая на остальную часть людей в комнате. “Мы все испытали огромное облегчение, что вы благополучно добрались. А вы должно быть Джекс.”

elenvv 21.06.10 в 11:22

“Это Я,” сказала она, пожав его руку. Он держал ее руку с уважением, вглядываясь в ее глаза так, будто приветствуя в своем мире пришельца с другой планеты. Алекс подумал, что так оно и было.

elenvv 21.06.10 в 11:27

Алекс был настолько сосредоточен, оценивая каждого, пока Майк представлял их, что знал, что не запомнит все их имена. Никто из них не был похож на пирата. Они все были одеты в новую, в большей или меньшей степени все еще имевшую сгибы новой, одежду. Очевидно они следовали инструкциям Алекса и не пошли по домам или в другие знакомые места.

elenvv 21.06.10 в 11:32

Майк указал на стол позади, на котором аккуратно лежали бумаги. “Как насчет сразу приступить к делу? Вступить в права на землю, позаботившись, чтобы все условия были выполнены по закону?”

elenvv 21.06.10 в 11:38

“Хотелось бы,” сказал Алекс.

elenvv 21.06.10 в 11:39

“У вас с собой оплата?

elenvv 21.06.10 в 11:40

Алекс достал конверт из внутреннего кармана пиджака. И вручил его Майку.

elenvv 21.06.10 в 11:40

“Здесь ровно десять тысяч.”

elenvv 21.06.10 в 11:41

“Точнее нужно девять тысяч шестьсот семьдесят пять долларов.”

elenvv 21.06.10 в 11:42

Мужчина открыл конверт и отсчитал три сто долларовые банкноты. Затем выловил из кармана и добавил еще двадцать пять. Передал их.

elenvv 21.06.10 в 11:45

“Вот. В расчете.”

elenvv 21.06.10 в 11:46

Алекс свернул деньги и засунул их в карман. “Надеюсь вы не возражаете против такого скрупулезного исполнения денежных обязательств?”

elenvv 21.06.10 в 11:49

Все смущенно улыбнулись.

elenvv 21.06.10 в 11:49

“Ну, довольно трудно объяснить, и есть намного более важные вещи, чем заниматься этим, но вкратце это имеет отношение к условиям передачи этой земли и способу, которым это должно быть выполнено. Проще говоря, ‘ценностью за ценность.’ Условия, связанные с правом наследования, требуют выполнения вещей, которые могут казаться немного странными в данной ситуации, но они имеют серьезные причины и должны сопровождать подписание бумаг. Оплата услуг - одно из условий.”

elenvv 21.06.10 в 11:58

Алекс был в любом случае просто счастлив избавиться от денег, которые Седрик Вендис заплатил за его картины, чтобы испортить их. По иронии судьбы он использовал эти деньги, чтобы заплатить за юридические издержки, чтобы получить землю, которую Вендис и Каин, так желают.

elenvv 21.06.10 в 12:02

“Ну теперь, когда все оплачено,” сказал Майк, “мы можем продолжить.”

elenvv 21.06.10 в 12:03

По указанию мужчины, Алекс сел перед лотком с бумагами и папками. Джекс стояла позади него, спиной к стене. Майк сел рядом с Алексом и, как и все остальные, рассевшиеся крУгом, наблюдал. Создавалось ощущение величественной церемонии.

elenvv 21.06.10 в 12:08

Адвокат открыл верхнюю папку. “Все это необходимо подписать, где, я пометил небольшими красными стикерами.”

elenvv 21.06.10 в 12:09

Алекс указал на толстую стопку в лотке . “Разве мне не следует прочитать все это?”

elenvv 21.06.10 в 12:11

“Пожалуйста, и я,как адвокат, должен порекомендовать вам сделать это, хотя, могу вас заверить, что я все проверил лично, и здесь все в рамках закона. Я буду рад разъяснить вам все, что вы сочтете непонятным.”

elenvv 21.06.10 в 13:48

Алекс взял ручку. Он просмотрел первую и вторую страницы, которые были скреплены степлером. Они содержали полную информацию об участниках сделки, указанных в остальной части документов. Потребовалось две страницы, чтобы описать, что он был Алексом Ралом , а Даггет Траст был Даггет Трастом.

elenvv 21.06.10 в 13:56

Алекс начал подписывать.

elenvv 21.06.10 в 13:57

Майк Фентон переворачивал каждую страницу после того, как Алекс подписывал их. Он просмотрел следующую страницу, в поисках чего-либо, вызывающего сомнения. Все выглядело так, как, по его мнению, и должно было выглядеть в обычной процедуре передачи. На фоне существования людей, желающих переправлять оружие через врата в другой мир, юридические особенности землевладения, на которой находились врата, не казались такими уж важными, но Алекс просмотрел их на всякий случай.

elenvv 21.06.10 в 14:04

Затем он приступил к страницам, содержащим информацию о Даггет Траст. На этих страницах было по девять подписей — девяти опекунов. Каждую страницу предстояло подписать и Алексу.

elenvv 21.06.10 в 14:08

“Что это?” спросил Алекс, нахмурившись, глядя на договор доверительного управления.

elenvv 21.06.10 в 15:08

“В целом, это означает, что вы - управляющий от Даггет Траст, вы становитесь главным распорядителем земли, находящейся в ведомстве Даггет Траст - всей ее.”

elenvv 21.06.10 в 15:07

Алекс вопросительно взглянул. “Что вы имеете в виду под "всей ее"?”

elenvv 21.06.10 в 15:12

“Ну,” сказал Майк, “ваше наследство - лишь часть, плюс вся остальная земля, принадлежащая Даггет Траст. Все это передается вместе. Таким образом, вы становитесь единственным лицом, распоряжающимся всей землей.”

elenvv 21.06.10 в 15:19

Алекс уставился на него. “Всей землей.”

elenvv 21.06.10 в 15:19

"Да, верно."

elenvv 21.06.10 в 15:20

"И о каком количестве земли идет речь?"

elenvv 21.06.10 в 15:20

"Всего? Почти 65 000 акров."

elenvv 21.06.10 в 15:21

Алекс все еще таращился на мужчину. “И что вы имете в виду, что я становлюсь управляющим всей этой землей?”

elenvv 21.06.10 в 15:23

Майк Фентон скрестил пальцы на столе. “Ну, практически, все это становится вашим, как только вы вступаете в права на основную часть. Вы становитесь главным распорядителем. Практически вы становитесь представителем Даггет Траст. Вы должны выдержать все условия договора, конечно, но это все ваше.”

elenvv 21.06.10 в 15:41

“Условия договора. Вы имеете в виду такие, как то, что я не могу ничего строить на этой земле?”

elenvv 21.06.10 в 16:44

“Ну, фактически, как главный опекун, вы можете построить что-то для личного использования на этой земле, учитывая, что эта собственность - под вашей ответственностью и вы будете следить за всем этим.”

elenvv 21.06.10 в 16:51

“И я не могу продать свою часть никому, кроме Траста.”

elenvv 21.06.10 в 16:52

"Верно."

offliner 12.05.10 в 15:58

“Но вы сказали, что этот договор, в целом, делает меня частью Траста.”

elenvv 21.06.10 в 16:54

"Правильно."

Darlamion 16.06.10 в 08:25

“Так, если бы я захотел продать — что, поверьте, я не сделаю — откуда бы я получил деньги?”

elenvv 21.06.10 в 16:57

“Хорошо, позвольте мне показать вам...” сказал Майк, и начал перекладывать документы в папках.

elenvv 21.06.10 в 16:58

Одна из женщин, постарше, "квадратной формы" (;)), наклонилась, чтобы помочь. Когда Алекс взглянул на нее, она улыбнулась.

elenvv 21.06.10 в 17:01

“Я - Милдред-бухгалтер Даггетт Траста. Я - тот, кто заботится об этой составляющей траста. Я буду в вашем распоряжении, и, конечно, помогу во всем.”

elenvv 21.06.10 в 17:03

“Вы убедитесь в обязательности Милдред,” сказал Майк.

elenvv 21.06.10 в 17:04

Алекс не хотел убеждаться в обязательности бухгалтера. Он просто хотел помешать Рэделлу Каину воспользоваться вратами, чтобы перенести технологии в мир Джекс.

elenvv 21.06.10 в 17:06

Милдред быстро нашла нужный документ и достала его, открывая перед Алексом.

elenvv 21.06.10 в 17:07

“Вот здесь,” сказал он (МайК). “Это - финансовая часть траста. Все время, пока траст существовал, его фонды инвестировались в только самые стабильные, безопасные области. Ни один из опекунов в течении всей истории Даггетт Траста никогда не рисковал этим, таким образом фонды росли очень медленно, но стабильно.”

elenvv 21.06.10 в 17:11

“Так сколько сейчас там?”

elenvv 21.06.10 в 17:11

Она указала на одну из линий чисел. “Чуть больше шестидесяти трех миллионов долларов.”

elenvv 21.06.10 в 17:12