Rachel Van Dyken - Elect / Рэйчел Ван Дайкен - Избранные: Chapter Seven Nixon

Никсон.

ksusha_e 15.06.14 в 10:19

Я знал, что Чейзу было страшно. Еще я знал, что он не захотел бы приехать, если бы я заранее сказал ему, с кем мы собираемся встретиться. Но это было нужно ему, так же как и мне.

ksusha_e 15.06.14 в 10:22

Ему было нужно соглашение. Что они сделали с его мамой... было ужасно. Не было доказано, что её убили Николози, но у нас были подозрения. Серьезные. В конце концов, у каждой семьи был свой собственный знак, и тот, который оставили на теле его матери, не мог принадлежать никому, кроме них.

ksusha_e 15.06.14 в 10:28

Её изнасиловали и избили так, что она была на волосок от смерти, и всё потому, что она поговорила с одной из их жен, сообщив ей что-то касающееся их семьи.
На следующий день её убили. И бросили на складе.

ksusha_e 15.06.14 в 10:34

Адреналин выплеснулся в мою кровь, когда мы остановились возле ресторана. Это было хорошее место для встреч, в котором подавали китайскую еду (которую я, если честно, считал очень забавной), одно из немногих принадлежащих нам. То, что мы были сицилийцами не означало, что в нашей собственности могли находиться только итальянские рестораны.

ksusha_e 15.06.14 в 10:40

Я почувствовал запах сладкой свинины и жареного риса, когда мы ворвались в ресторан и направились в заднюю комнату для встреч.

ksusha_e 15.06.14 в 10:41

Первое, что я заметил - свет был слабее и приглушеннее, чем раньше. Второе - у бармена тряслись руки. Он улыбнулся и кивнул в нашу сторону, но его чертовых рук возникли проблемы с приготовлением напитков.

ksusha_e 15.06.14 в 10:44

Я кивнул в ответ и показал ему один из моих пистолетов - приободрение и все такое.

elenjtevi 15.06.14 в 10:35

Задняя комната всегда была зарезервирована для иногородних гостей. Но, когда я говорил "гости", я в самом деле имел ввиду иногородние семьи, нуждавшиеся в месте для допросов.

elenjtevi 15.06.14 в 10:38

Она была полностью звуконепроницаема и имела, по крайней мере, двенадцать камер, установленных под разными углами на стенах, просто на случай, если нам было бы необходимо просмотреть пленку, что бы точно увидеть, кто что сделал первым.

elenjtevi 15.06.14 в 10:42

Я кивнул Тексу. Он закрыл дверь позади нас. Я подошел к столу и сел, положив пистолет прямо перед собой, чтобы все видели.

elenjtevi 15.06.14 в 10:29

- Никсон... давно не виделись. Расскажи, как семья?
- Так же. - Сказал я сухо. - Богатая, могущественная, злая...

elenjtevi 15.06.14 в 10:33

Лука Николози усмехнулся. Его блестящие белые зубы ярко выделялись на фоне его загорелой кожи. В свои сорок семь он уже десять лет заботился о семье Николози после смерти своего отца. В последний раз, когда я видел его, он был наглым, мерзким типом.

ksusha_e 15.06.14 в 11:07

Но сейчас он просто выводил меня из себя. Всё в нем кричало о его предпочтениях - от тесного шелкового костюма до гладко зачесанных волос. "Ненависть" было не совсем подходящее слово, чтобы описать, что я чувствовал к нему и всей его семье.

ksusha_e 15.06.14 в 11:30

Я испытывал к ним отвращение - больше, чем к чему либо еще в мире.
Когда мне было одиннадцать лет, я доверял им. Я бежал в их объятья той ночью...

ksusha_e 15.06.14 в 11:13

- На помощь! Помогите мне! - на этот раз отец оставил ящик открытым. Я не понял этого, пока не начал колотить в дверь руками. Он снова наказал меня. Я знал - это моя вина, что он опять разозлился. Он в очередной раз приказал мне следить за мамой, а я в очередной раз послал его к дьяволу.

ksusha_e 15.06.14 в 11:24

Поэтому он запер меня в ящике для наказания.
Он был очень тесным и темным. Однажды я просидел в нем целый день.

ksusha_e 15.06.14 в 11:25

Последнее время мне казалось, что он запрет меня в этом ящике, даже если я просто как-то не так посмотрю на него.
- Помогите! - я вбежал в гостиную, где сидели несколько мужчин. Отца среди них я не увидел.

ksusha_e 15.06.14 в 11:27

- Помочь? Как ты хочешь, чтобы я помог тебе? - Лука встал в углу, сложив руки в карманы. его сильный акцент напомнил мне дедушку. Мой дедушка, он был добр ко мне.

ksusha_e 15.06.14 в 11:02

- Мой отец, он запер меня в ящике, я не знал, куда ушла моя мама и...

ksusha_e 15.06.14 в 11:01

- Ой, - Лука хлопнул в ладоши. - Семейная драма. Я никак не перестаю удивляться, как быстро распадаются семьи, когда мы оставляем их на произвол судьбы.

ksusha_e 15.06.14 в 10:56

О чем он говорит?
- Слушай, - Лука опустился передо мной на колени. - Ты слышишь?
- Слышу что? - я слышал только своё дыхание.

ksusha_e 15.06.14 в 10:48

- Конечно, - Лука похлопал меня по плечу. - Никто не переживал, когда ты был заперт в ящике, даже сам Господь Бог. Поэтому беги отсюда, ползи обратно, пока я не дал тебе настоящую причину позвать на помощь.

ksusha_e 15.06.14 в 10:52

Застыв на месте, я мог только стоять и смотреть на него.
- Беги, - произнес он скучающим тоном, когда я выбежал из комнаты. Всю оставшуюся часть ночи я боялся, что выполнит своё обещание и придет за мной. Я даже заполз обратно в ящик.

ksusha_e 15.06.14 в 11:36

В конце концов, мой отец нашел меня в таком положении на следующий день, травмированного и обезвоженного. Тогда он в первый раз избил меня. Он сказал, что я опозорил его перед другими семьями.

ksusha_e 15.06.14 в 11:38

Это также был первый раз, когда я начал стрелять из пистолета, написав на мишени его имя. Однажды он погибнет от моих рук, погибнет, как и Лука.

ksusha_e 15.06.14 в 11:39

- Почему здесь именно ты? - спросил я, барабаня пальцами по столу, изображая скуку. - Ты ничего не выиграешь своим присутствием.

ksusha_e 15.06.14 в 11:40

Лука засмеялся.
- А здесь ты ошибаешься. Мы сохраняем мир между семьями. Но мы слышали о кое-каких беспорядках. Ты знаешь правила, Никсон. Ты по ним живешь. Один человек не может стрелять в другого, только потому что он чем-то недоволен. Отдай нам мистера Альферо, и всё это останется в прошлом. Мы улетим первым же рейсом.

ksusha_e 15.06.14 в 11:45

- Я нем могу этого сделать.
- Почему нет? - он наклонился вперед. - С какой стати тебе защищать его?

ksusha_e 15.06.14 в 11:46

- Ни с какой, - солгал я, - не считая чистой совести. Каким образом его смерть поможет начать всё с чистого листа?
- Жизнь за жизнь, - Лука пожал плечами. - В конце концов, разве у него нет внука или внучки?
Так вот, что им нужно.

ksusha_e 15.06.14 в 11:50

Трейс.

ksusha_e 15.06.14 в 11:50

Только в обмен на моё остывшее безжизненное тело.
- Откуда мне знать?

ksusha_e 15.06.14 в 11:51

- Приведи его, - приказал Лука кому-то позади себя. Дверь открылась, а затем снова закрылась.
Я пытался казаться равнодушным, когда Фауст привел в комнату Феникса. Черт возьми, мне захотелось перепрыгнуть стол и прикончить его.

ksusha_e 15.06.14 в 11:54

Чейз напрягся возле меня.
Значит, мы пришли к этому? Мы позволяем ему жить, а он всё рассказывает?

ksusha_e 15.06.14 в 11:56

Феникс сел, улыбнувшись своей дерьмовой улыбкой. Матерь Божья, я хотел его уничтожить.

ksusha_e 15.06.14 в 11:58

- А этот молодой человек считает по другому, - Лука откашлялся. - Всё, что я узнал, сводится к тому, что вы заодно с мистером Альферо, заодно с человеком, ответственным за смерть Де Ланге. Жизнь за жизнь. Если нет, я причиню боль тем, кого вы больше всего любите. Кроме того, сейчас Феникс является лидером Де Ланге. Справедливость должна восторжествовать.

ksusha_e 15.06.14 в 12:02

- Понял, - произнес я сквозь зубы.

ksusha_e 15.06.14 в 12:04

- Ты мне не веришь? - Лука наклонил голову и положил руки на стол, перед тем как встать с места. - Очевидно, это так, потому что иначе ты бы передал мне главу семьи Альферо на блюдечке с голубой каёмочкой.

ksusha_e 15.06.14 в 12:06

- Почему, черт возьми, я должен отдавать главу Альферо, особенно, когда человек, который об этом просит, есть никто иной, как, жалкий предатель? - я посмотрел на Феникса. - Теперь слушай меня.

ksusha_e 15.06.14 в 12:09

Брови Луки приподнялись.
- Я узнаю, кто убил сына и дочь Франка Альферо, и когда я докажу вину тех, кого я подозревал, вы нас покинете.

ksusha_e 15.06.14 в 12:13

Лука покачнулся на своих ногах и засмеялся. Феникс быстро посмотрел мне в глаза и всего один раз качнул головой, но этого оказалось достаточно, чтобы поймать меня врасплох. Какую хренову игру он затеял? Я был в пяти секундах от того, чтобы потянуться к своему пистолету и открыть огонь по всем, кто находился в этой чертовой комнате.

ksusha_e 15.06.14 в 12:16

- Я причиню боль тем, кого ты больше всего любишь, - прошептал Лука. - Ты этого хочешь?
- Я никого не люблю.
Лука снова засмеялся и полез в свой карман. Он вытащил конверт и достал из него прядь волос.

ksusha_e 15.06.14 в 12:18

Темных, шелковистых волос каштанового цвета. Он поднес его к своему носу и вдохнул.
- Кокос? Лаванда? Напомни мне спросить у твоей маленькой подружки, что она использует. Потому что это просто... божественно.

ksusha_e 15.06.14 в 12:20

Я схватился за стул, костяшки моих пальцев побледнели.
Внезапно Чейз разразился смехом и хлопнул меня по спине.
Какого хрена он делает?

ksusha_e 15.06.14 в 12:22

- Феникс, ты всегда был таким придурком. Лука, я могу называть вас по имени?
Всё еще не опуская от своего лица волосы, Лука посмотрел куда-то между мной и Чейзом. Моё лицо не выражало никаких эмоций, но внутри себя я молился, чтобы мой двоюродный брат поскорее вытащил голову из своей задницы. О чем он, черт возьми, думает?

ksusha_e 15.06.14 в 12:26

- А ты кто?

ksusha_e 15.06.14 в 12:26

- Меня зовут Чейз Винтер - фамилия моей мамы и всё такое, но я - Абандонато. Я двоюродный брат босса. И я немного озадачен тем, что Феникс, должно быть, сказал вам.

ksusha_e 15.06.14 в 12:28

- Хорошо, позвольте мне внести ясность, - Лука стиснул зубы и указал на Феникса.

ksusha_e 15.06.14 в 12:29

- Я бы предпочел, чтобы вы этого не делали, - Чейз остановился. - Видите ли, каждую минуту, в течение которой я слышу, что вы проявляете неуважение к Трейс сокращает минуту того времени, после которого мои руки сомкнуться на шее Феникса и отправят его на небеса прямо к Господу Богу, хотя он, несомненно, получит то, чего заслуживает, а именно - вечность в аду.

ksusha_e 15.06.14 в 12:33

Поэтому позвольте мне внести ясность. Если вы хоть пальцем тронете мою девушку, я вас убью. И я не остановлюсь в своем намерении достать еще бьющееся сердце из вашей чертовой груди и почувствовать, как оно делает свой последний толчок в моем кулаке, и увидеть, как ваша кровь капает с моих пальцев.

ksusha_e 15.06.14 в 12:33