Rachel Van Dyken - Elect / Рэйчел Ван Дайкен - Избранные: Chapter Twelve Nixon
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Никсон ars_lika 22.06.14 в 11:42 |
+1 |
|
Разбить? Она уже было разбито! В ужасе, я наблюдал за ее взглядом опущенным в землю, ее плечи опущены в расстройстве. elenjtevi 24.06.14 в 16:07 Разбить? Оно уже было разбито! С ужасом я наблюдал за ее, опущенным на землю, взглядом и сникшими, в печали, плечами. vika03231999 13.05.15 в 14:33 |
||
|
"Никсон. Она положила руку мне на грудь. "Мне нужно, чтобы ты сделал мне одолжение" ars_lika 22.06.14 в 18:04 -Никсон,- она положила руку мне на грудь. - Мне нужно, чтобы ты сделал мне одолжение. vika03231999 13.05.15 в 14:35 |
||
|
"Все что угодно". Мой голос был хриплым от волнения. ars_lika 22.06.14 в 18:06 -Все что угодно, -мой голос был хриплым от волнения. vika03231999 13.05.15 в 14:37 |
||
|
Верь мне. Верь в нас. Не имеет значения, что я скажу, что сделаю-я буду делать ужасные вещи-только знай, что я люблю тебя. Ни смотря ни на что ars_lika 22.06.14 в 11:47 - Верь мне. Верь в нас. Не имеет значения, что я скажу или, что сделаю- если я буду делать ужасные вещи- знай, что я люблю тебя. Не смотря ни на что. vika03231999 13.05.15 в 14:38 |
+1 | |
|
- Звучит похоже на речь, которую я произнес для тебя несколько недель назад. elenjtevi 24.06.14 в 16:25 |
+1 | |
|
- Отстой, да? - Она засмеялась и прислонила голову к моей груди, туда, где только что была ее рука. - Независимо от того, что я сделаю, ты должен знать, я люблю тебя, Никсон. Я выбираю тебя, и только тебя. Я собираюсь разбивать твое сердце каждый день, держа его руку вместо твоих. elenjtevi 24.06.14 в 16:31 |
||
|
Меня будет убивать необходимость смеяться над его шутками, зная что ты умираешь в душе. И если он поцелует меня - я поцелую его в ответ, Никсон. Я собираюсь разбить твое сердце - потому, что ты не оставил мне никакого выбора. elenjtevi 24.06.14 в 16:36 |
||
|
- Знаю. - Проклятье, я готов был разрыдаться. Я знал, что это будет тяжело, но не так. - Просто сделай мне одолжение, Трейс? elenjtevi 24.06.14 в 16:40 |
||
|
- Все что угодно. elenjtevi 24.06.14 в 16:40 |
||
|
- Думай обо мне... - я усмехнулся, - не о нем. Когда ты будешь целовать его, сделай мне одолжение, и просто держи глаза закрытыми, чтобы ты могла вообразить, что ты не с моим лучшим другом. И я клянусь всеми святыми, если он засунет язык в твой рот, я отрежу его к чертям. elenjtevi 24.06.14 в 16:45 |
||
|
Трейси рассмеялась рядом с моей грудью. elenjtevi 26.06.14 в 12:11 |
||
|
- Слышал об этом... Нужно дать представление перед кое-какими людьми? elenjtevi 26.06.14 в 12:12 |
||
|
- Для меня, это был больше урок истории. - Я напрягся, когда Трейс продолжили говорить. - Мо сказала, что сценаристу фильма в самом деле пришлось разговаривать с настоящими членами мафии, для того чтобы сделать его более реалистичным. Они даже спрашивали разрешение на съемки фильма. Сумасшествие, правда? elenjtevi 26.06.14 в 13:39 |
||
|
Нет, вообще-то не сумасшествие. Это был мир, который люди видели редко, и если им это удавалось, они либо ослепли после, или желали чтобы Бог забрал их. Жизнь в постоянном страхе, это не жизнь - это был ад на земле. elenjtevi 26.06.14 в 13:45 |
||
|
- Не забивай голову голливудской версией нашей реальности, хорошо, Трейс? - Я поцеловал ее голову. - А теперь, пойдем возьмем немного того печенья, прежде чем Чейз съест его все. elenjtevi 25.06.14 в 17:57 |
||
|
Она отстранилась от меня и взяла меня под руку. elenjtevi 25.06.14 в 17:52 |
||
|
- Трейс, я... elenjtevi 24.06.14 в 16:50 |
||
|
- Солги, - приказала Трейс. - Солги, если нужно. Мне просто нужно услышать как ты говоришь это. elenjtevi 24.06.14 в 16:52 |
||
|
- Трейс, - я накрутил локон ее волос вокруг пальца. - Для нас? Это всегда будет счастливый конец. Всегда. elenjtevi 24.06.14 в 16:54 |
||
|
Она расправила плечи и молча кивнула мне, прежде, чем увлечь меня из комнаты. Будь я проклят, если я не чувствовал, что весь мир лежит на моих плечах - ее мир, если быть точным. elenjtevi 26.06.14 в 13:47 |
