Rachel Van Dyken - Elect / Рэйчел Ван Дайкен - Избранные: Chapter Nineteen Nixon
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Никсон khramtsova 08.10.14 в 13:30 |
|
|
Ну, это было неловко. Чейзу приходилось не потерять своё самообладание, пока Трейси дотрагивалась до его лба, а затем продолжила говорить, чтобы он не был ослом. Если она была не моей девушкой, к которой он был неравнодушен , я возможно, счёл бы это забавным. khramtsova 06.02.15 в 10:32 |
||
|
Но это было не так. khramtsova 06.02.15 в 09:05 |
||
|
Вместо того, чтобы сдержать гнев я сжимал вилку и старался изо всех сил не согнуть его в два раза, пока мы все сидели вокруг стола, как небольшая счастливая семья. khramtsova 06.02.15 в 13:06 |
||
|
-Итак - Мо обмакнула хлеб в оливковое масло и сунула его в рот - Есть ли новости, Никсон? khramtsova 08.02.15 в 16:35 |
||
|
Я пожал плечами и налил себе еще один бокал вина. - Ничего полезного. Я просмотрел все счета от семьи Де Лэнга. khramtsova 08.02.15 в 16:40 |
||
|
Как всегда. Мы работаем по наитию. Мы знаем, что мой отец никого не убивал, но это всё. Мы не знаем ничего больше, и сейчас, когда дедушка Трейси не здесь, похоже, он не может даже помочь нам. Я имею в виду, он умер бы , прежде чем мы могли даже получить доступ к тому, что было нужно нам. khramtsova 10.02.15 в 07:11 |
||
|
Трэйси выронила вилку на тарелку. - Мой дед? khramtsova 06.02.15 в 12:24 |
||
|
- Да - Я погладил ее спину. - Трэйси, извини меня, просто, только он один в это был вовлечен, тот кто не смотрел мультфильмы или не играл с игрушечными солдатиками, когда все это произошло. khramtsova 08.02.15 в 16:48 |
||
|
Она поморщилась. - Мне жаль, что я не могу помочь. Я чувствую, что каждый рискует из-за меня, и я даже ничего не делаю, чтобы помочь. В любом случае это худшее. khramtsova 10.02.15 в 07:19 |
||
|
- Спасибо, Мо - Чейз щелкнул ее khramtsova 10.02.15 в 11:10 |
||
|
- Какая разница. - Мо закатила глаза. - Это наша семья. Это жизнь, которую нужно принять или оставить . Если бы это была не ты, то было бы что-то другое, так что прямо сейчас мы просто должны сосредоточиться на ... - Ее глаза метнулись к моим. - В самом деле, каждый определился. Верно. Никакого давления. khramtsova 12.02.15 в 08:11 |
||
|
- Прошлое,- медленно сказал я. - Мы должны сосредоточиться на прошлом. khramtsova 06.02.15 в 13:13 |
||
|
-Трэйси ... Текс наклонился и взял кусок хлеба. - Ты помнишь что-нибудь об этой ночи ? khramtsova 06.02.15 в 12:36 |
||
|
- Teкс, - Чейз огрызнулся. - Оставь ее в покое. khramtsova 06.02.15 в 10:34 |
||
|
Придерживаясь умению оставаться полным дураком, я сказал, - Я согласен с Тексом. Прости, Трэйси, но мы должны знать. Я знаю, что тебе было шесть, но ты вспомни хоть что-нибудь? Какие-нибудь слова дедушка говорил бабушке? Что-нибудь в Сицилии? khramtsova 08.02.15 в 20:22 |
||
|
Трэйси посмотрела в тарелку. -Ребята, я хотела бы помочь вам, но нет ничего- khramtsova 06.02.15 в 12:35 |
||
|
Она дёрнулась со стула и выбежала из из комнаты. khramtsova 06.02.15 в 12:30 |
||
|
- Молодцы, - огрызнулся Чейз, - Повод для того, чтобы у нее был нервный срыв ? - Он бросил салфетку на тарелку и остановился так как Трейси вернулась в комнату. khramtsova 09.02.15 в 15:27 |
||
|
- Вот! - Она держала маленькую книгу в руке. - Моя бабушка все время хранила ее при себе. Она даже спала с ней ночью. khramtsova 06.02.15 в 12:55 |
||
|
Перед смертью она сказала, что хочет, поведать мне историю. Как она и мой дед встретились, но ... дело в том что ...хотя мой дед и отдал ее мне, он никогда не давал мне ключ. khramtsova 06.02.15 в 13:11 |
||
|
- Нам не потребуется ключ.- Я протянул руку. khramtsova 06.02.15 в 10:37 |
||
|
Трейси поместила на мою ладонь маленький кожаный чехол. Он был обеспечен достаточно надежным замком, хотя он был также очень стар. Я потянул замок несколько раз. khramtsova 08.02.15 в 18:14 |
||
|
Текс засмеялся и сказал с ужасным подражением моего голоса, - Нам не потребуется ключ. khramtsova 06.02.15 в 12:53 |
||
|
Я перевернул его и попытался снова. khramtsova 06.02.15 в 12:44 |
||
|
- Идиоты.- Вздохнула Мо. - Все вы.- Она протянула руку. - Дай мне книгу. khramtsova 06.02.15 в 12:38 |
||
|
- Извинишься? khramtsova 26.01.15 в 13:31 |
||
|
- Дай мне книгу khramtsova 14.10.14 в 14:49 |
||
|
- Что? Ты ищешь зеркало? Мо, просто дай ребятам позаботиться о этом, ладно? khramtsova 06.02.15 в 12:46 |
||
|
Трэйси ударила по затылку так сильно, что я мог бы поклясться,что зубы онемели - Сволочь, дай ей книгу. khramtsova 08.02.15 в 16:25 |
||
|
Проклиная все на свете, я бросил ее в руки МО. khramtsova 06.02.15 в 10:40 |
||
|
- Девушки управляют, парни несут чепуху? - С сарказмом предложил я ,когда выхватил книгу у Мо и открыл на первой странице. khramtsova 06.02.15 в 13:59 |
||
|
- Тайны спрятаны в прошлом, они определяют будущее. Это, моя любовь, это наша история. На этих страницах ты найдешь все, что тебе необходимо знать. Все, что нужно знать. Всегда моя любовь-Грэмс khramtsova 10.02.15 в 09:45 |
||
|
- Ну. Я перевернул страницу. - Это было не тайным. khramtsova 06.02.15 в 10:52 |
||
|
Все молчали, когда я перевернул страницу и начал читал вслух - Я увидел его через комнату-- khramtsova 06.02.15 в 10:55 |
||
|
Текс застонал khramtsova 26.01.15 в 13:29 |
||
|
Я была с этим человеком, я отомщу Альферос во имя чести моей семьи - Они разрушили то, что у меня было, и из-за них, я отказываюсь больше хранить молчание. khramtsova 10.02.15 в 09:39 |
||
|
Я сглотнул и закрыл книгу. - Чёрт. khramtsova 29.01.15 в 13:56 |
||
|
- Возможно, это не лучший рассказ для чтения ... Трейси попыталась схватить книгу, но я выхватил . khramtsova 06.02.15 в 13:20 |
||
|
- Мы будем читать каждую проклятую страницу. Вместе, ладно? Однако мы должны знать, что ей было известно, Трейси. Я знаю, что мы цепляемся за соломинку, но если Феникс не расскажет или кто-то не признается, что это все у нас есть khramtsova 10.02.15 в 07:34 |
||
|
Ее взгляд мелькнул на Текса, Мо, и, наконец, на Чейза. Он кивнул мне, а потом положил руку на Трэйси. - Никс прав. khramtsova 06.02.15 в 13:44 |
||
|
- Хорошо. - Она сжала его руку, а затем повернулась ко мне - Но мы дочитаем вместе, договорились? khramtsova 06.02.15 в 13:14 |
||
|
- Договорились khramtsova 26.01.15 в 13:23 |
||
|
Книга, возможно, также была почетным гостем. Она распологалась на столе остаток ужина, зарабатывая любопытные пристальные взгляды от всех, включая Трейси. khramtsova 06.02.15 в 13:16 |
||
