Rachel Van Dyken - Elect / Рэйчел Ван Дайкен - Избранные: Chapter Sixteen Nixon
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Никсон Dasha_a10 13.07.14 в 20:15 |
|
|
— Ты уверен, что это все, что у тебя есть?— спросил я в третий раз. Тони дал мне флешку с информацией, собранной нами за все эти годы, включая изображения приездов и отъездов семьи Де Ладжи, и активных аккаунтов. Dasha_a10 13.07.14 в 20:23 |
||
|
Черт, они были хуже, чем я предполагал. Dasha_a10 13.07.14 в 20:25 |
||
|
И это была проблема. Dasha_a10 13.07.14 в 20:24 |
||
|
Насколько я мог сказать, они не получали никаких выплат из других ресурсов. Казалось, никто не подкупал их. Никаких переводов; ничего. Dasha_a10 14.07.14 в 16:51 |
||
|
Тони фыркнул. — Никсон, ты не только мой босс, но и мой племянник. Зачем бы я стал скрывать важную информацию от тебя? — Он зажег сигару и подошел к большому окну на моей кухне. Dasha_a10 13.07.14 в 20:30 |
||
|
Черт. Он врал мне; сукин сын врет. Я всегда мог определить, когда кто-то говорил неправду. Ни то, чтобы я любил хвастаться, но когда люди лгут они стараются дать больше информации, чем нужно. Они делают это, чтобы убедить тебя в том, что раз у них есть детали, они чисты. Dasha_a10 13.07.14 в 20:38 |
||
|
Если бы Тони говорил правду, он бы просто пожал плечами и сказал "ага". Dasha_a10 13.07.14 в 20:40 |
||
|
Он даже не отрицал этого. Нет, вместо этого он извернулся и сказал: "Зачем бы я стал скрывать важную информацию от тебя?" Dasha_a10 13.07.14 в 20:46 |
||
|
Вина сочилась из каждого слова. Dasha_a10 13.07.14 в 20:50 |
||
|
Действительно, зачем? Dasha_a10 13.07.14 в 20:46 |
||
|
Я сделал вид, что просматриваю банковские счета на компьютере. Это была информация, которую я и раньше видел. В нашем случае это не поможет. ars_lika 06.09.14 в 08:51 |
+1 | |
|
Зачем Тони что-то скрывать от меня? Что он получит? Он загружен. Весь наш бизнес управляется разными компаниями. Я слежу за ввеми операциями. ars_lika 06.09.14 в 08:55 |
+1 | |
|
У него около миллиарда долларов. Конечно, это капля в море по сравнению с моим состоянием, но все же. ars_lika 06.09.14 в 08:57 |
+1 | |
|
Это не могли быть деньги. Деньги у него были. Dasha_a10 13.07.14 в 20:51 |
||
|
-Хорошо - Тони курил сигару и повернулся ко мне. - Я думаю мне пора домой, Ты сообщишь если что-то появится? ars_lika 06.09.14 в 09:00 |
+1 | |
|
Дальше пошло не так. lazalisa 01.10.14 в 18:00 |
||
|
- Не-а. Я откинулся на спинку кресла. Я не думаю, что это необходимо, ты знаешь все кровавые подробности. Просто делай то, за что я тебе плачу. Caty1034 07.09.14 в 10:08 |
+1 | |
|
Ноздри Тони встрепенулись; его глаза оставались холодными и отдаленными. — И что это? Dasha_a10 14.07.14 в 18:01 |
||
|
Я улыбнулся. apiso 24.09.14 в 07:01 |
||
|
— Теперь слушай сюда, Никсон, ты, может быть— Dasha_a10 14.07.14 в 17:51 |
||
|
—Мы закончили на этом,— Мои глаза встретились с его.— Если ты не против, у меня беспорядок, который нужно убрать. Dasha_a10 14.07.14 в 17:55 |
||
|
Он, казалось, боролся с тем, что хотел сказать. Вместо этого он кивнул. — Да, сэр.— И вылетел из комнаты. Dasha_a10 14.07.14 в 17:58 |
||
|
— Анжело,— я позвал за собой. Dasha_a10 14.07.14 в 17:59 |
||
|
— Да, сэр. Dasha_a10 14.07.14 в 17:59 |
||
|
- Ты его хвост. Я хочу знать, что он ест на завтрак, обед и ужин. Я хочу знать, какую зубную пасту он использует ночью, какое виски он предпочитает, все это. Я хочу, чтобы ты знал его настолько чертовски хорошо, что, если бы я поместил его кожу в твое тело, люди не были бы в состоянии увидеть различие. И если будет что то подозрительное, ты говоришь мне. И Анджело?” apiso 24.09.14 в 07:08 |
||
|
- Сэр. Caty1034 07.09.14 в 10:09 |
+1 | |
|
-Никто, я имею в виду никто не должен знать об этом. Если тебя поймают... baitemirova1998 16.07.14 в 10:50 |
||
|
-Я понимаю, сэр. apiso 24.09.14 в 07:09 |
||
|
Я застонал и опустил голову на руки. Были вещи которые я не понимал. Я задался вопросом, был ли у Трейси лучше день, чем у меня. Фактически, я не надеялся на это, я знал, что он был лучше. В конце концов, что могло быть хуже, чем угроза убить своего экс-лучшего друга и обнаружить, что твой дядя возможная крыса? apiso 24.09.14 в 07:40 |
||
|
* * * apiso 29.09.14 в 19:29 |
+1 | |
|
Чейз зашел в дом, похоже, что он был на расстоянии приблизительно пяти секунд от удерживания оружия у собственной головы. apiso 24.09.14 в 07:47 |
||
|
-Чувак.- Я бросил банку пива в его сторону. -Кто умер? apiso 29.09.14 в 19:28 |
+1 | |
|
Он поймал пиво и поставил его на стол, затем сел. apiso 24.09.14 в 08:06 |
||
|
-Пока нет – Я покачал головой, а затем расхохотался. apiso 29.09.14 в 19:29 |
+1 | |
|
- Что смешного? Caty1034 07.09.14 в 10:10 |
+1 | |
|
-Мы apiso 25.09.14 в 01:33 |
+1 | |
|
-Черт позор, мы не шутим. apiso 25.09.14 в 01:35 |
+1 | |
|
- Черт позор . - Я согласился, и коснулся моим пивом его банки. - Итак, что же ты так разозлился? Трэйси получила грязь на ботинках и вы получаете ее, или что то еще? apiso 29.09.14 в 19:33 |
||
|
- Не-а . apiso 25.09.14 в 01:59 |
||
|
-Ну. apiso 25.09.14 в 02:02 |
||
|
Чейз фыркнул . apiso 25.09.14 в 02:11 |
||
|
-Так ты говоришь. Я усмехнулся - Они, однако, объясняют ситуацию немного по-другому. apiso 25.09.14 в 02:14 |
+1 | |
|
- Ты спросил? apiso 25.09.14 в 02:15 |
+1 | |
|
- Чейз, ты не можешь соблазнить пожилую женщину, а затем удивляться злости на ее лице, особенно если ты тот, кто первый умаслил ее на кровать. apiso 29.09.14 в 19:12 |
||
|
-Не моя вина ! - Чейз поднял руки - Можем ли мы пожалуйста сменить тему? apiso 29.09.14 в 19:14 |
||
|
-Хорошо. apiso 29.09.14 в 19:14 |
+1 | |
|
- Есть ли у тебя ... - Чейз выругался .- Как ты думаешь, может быть Teкс должен помочь немного, с Трейси , ну ты понимаешь? apiso 29.09.14 в 19:22 |
||
|
- Ты понимаешь, что это звучит, как будто она - наш внебрачный ребенок, нуждающийся в приходящей няне в течение дня? apiso 29.09.14 в 19:27 |
||
|
Чейз не смеялся. Что, черт возьми застряло в его заднице? apiso 29.09.14 в 19:28 |
