Forever (2014) / Вечность: 01x02 - Look Before You Leap (LOL)

Недавно?

brigadir 24.09.14 в 17:48

Эти особняки тут появились
задолго до нашего рождения.

pfqrf 24.09.14 в 19:53

Полагаю, это зависит от точки зрения.

pfqrf 24.09.14 в 19:54

Особняки стали появляться в Нью-Йорке
в конце нулевых годов 19 века,

pfqrf 24.09.14 в 19:55

а эти построены в начале 20-го века.

pfqrf 24.09.14 в 19:55

Этот квартал был очень
популярен в артистической среде.

pfqrf 24.09.14 в 19:55

Я считаю, что Джордж Гершвин жил там,

brigadir 24.09.14 в 17:49

а Сесиль Блант Де Милль...

pfqrf 24.09.14 в 19:56

Генри, мне не нужен урок истории.

meliora_spero 24.09.14 в 17:31

Мы здесь, чтобы поговорить об алиби профессора,

meliora_spero 24.09.14 в 17:31

и выяснить, был ли он действительно в опере, хорошо?

meliora_spero 24.09.14 в 17:32

Да, ты права.

meliora_spero 24.09.14 в 17:33

Это было очень давно.

Ron1N88 24.09.14 в 17:50

Могу я предложить вам чай или кофе?

meliora_spero 24.09.14 в 17:33

Нет, нет, спасибо.

meliora_spero 24.09.14 в 17:33

А, мы просто проводим дополнительную проверку

Ron1N88 24.09.14 в 18:00

по самоубийству, произошедшему в воскресенье ночью.

Ron1N88 24.09.14 в 18:02

О, я слышала. Студентка Джеймса.

meliora_spero 24.09.14 в 17:33

Просто ужасно.

meliora_spero 24.09.14 в 17:34

Вы и ваш муж... Вы были в опере?

meliora_spero 24.09.14 в 17:34

Верно. "Мадам Баттерфляй".

meliora_spero 24.09.14 в 17:34

И вы были вместе весь вечер?

meliora_spero 24.09.14 в 17:34

Да.

Firefly2012 24.09.14 в 13:45

Извините.

meliora_spero 24.09.14 в 17:39

Какое отношение это имеет к самоубийству?

Ron1N88 24.09.14 в 17:51

Просто рутина.

Ron1N88 24.09.14 в 17:59

Мы устанавливаем время ее смерти.

Ron1N88 24.09.14 в 18:03

Должно быть, было тяжело сидеть рядом с вашим мужем,

Ron1N88 24.09.14 в 17:53

смотря оперу о предательстве.

Ron1N88 24.09.14 в 17:54

Прошу прощения?

Ron1N88 24.09.14 в 17:54

Ой, я правда не хотел вас смущать.

Ron1N88 24.09.14 в 17:55

Я знаю каково это, по-настоящему заботиться о ком-то,

Ron1N88 24.09.14 в 17:56

хотеть защитить любой ценой,

Ron1N88 24.09.14 в 17:57

но ему не нужно лгать.

Ron1N88 24.09.14 в 17:58

Мы были в опере.

Ron1N88 24.09.14 в 17:58

Вы были в опере.
Два театральные программки здесь...

brigadir 24.09.14 в 20:12

Одна скомкана, другая - без морщинки.

brigadir 24.09.14 в 20:12

Вы ждали его снаружи,
но он так и не появился.

brigadir 24.09.14 в 20:12

Вы знали о романе,

brigadir 24.09.14 в 20:13

и вы пытались всё наладить.

pfqrf 24.09.14 в 20:23

Эти фото - все покрыты пылью,

brigadir 24.09.14 в 20:14

кроме этого.

brigadir 24.09.14 в 20:14

Оно было помещено здесь недавно,

brigadir 24.09.14 в 20:15

как попытку напомнить ему о времени,

brigadir 24.09.14 в 20:15

когда он был молод и влюблен.

brigadir 24.09.14 в 20:15

И я могу понять, почему вы покрываете его.

brigadir 24.09.14 в 20:16

Вы не хотите бросить тень на свою семью.

ol1365 24.09.14 в 21:59

Этот дом был оставлен поколениями.

ol1365 24.09.14 в 21:57

Откуда тебе это знать?

ol1365 24.09.14 в 21:58

Семейное сходство.

brigadir 24.09.14 в 20:17