Forever (2014) / Вечность: 01x09 - 6 A.M. (LOL)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мне как обычно,

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

а этим милым юным леди повторить.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Вообще-то, я это возьму в счет того,
что ты мне уже должен.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Да ладно, мужик. Как так?

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Да, Иззи, прямо так, мой друг.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Успокойся Руди. Кое-кому только что подфартило.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

В следующий раз как буду здесь,
проставлюсь всем.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

И какой безумный план
ты придумал на этот раз?

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Выпью у вас как-нибудь в другой раз.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Удачи в поисках деньжат.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Спасибо.
Через 10 минут мы вернемся.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Продолжайте улыбаться,
потому что вы мне их и дадите.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Всё верно.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Я наконец нашел его...
неопровержимое доказательство.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Весь мир узнает,

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

что из себя представляет бизнесмен Ал Рейни.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Правила есть правила, Генри.
До восьми утра никакой оперы.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Уже четверть десятого.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Тогда, полагаю, пора открывать магазин.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Длинная ночка?

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Нет. Утро началось рано.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Я приду в себя, как только разглажу пару морщинок.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Тебе надо расслабиться. Выглядишь не очень.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Я просто не фанат современной популярной музыки.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Так что прости меня за то, что я не собираюсь

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

сдвинуть это, повернуть то, развернуть вот это.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Жанр другой. То рэп. Это джаз.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Для меня это одно и то же.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

То есть, где здесь мелодия?
Где гармония? Где структура?

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Что молодёжь теперь слушает?

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Это не музыка. Просто шум.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Что-что?

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Сделать погромче?

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Доктор Генри Морган.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Слава Богу!

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Да, я точно знаю, где это. Верно.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Скоро буду.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Что ж, долг зовёт.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Только что нашли очередной труп
на окраине города.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

И, пожалуйста, убавь громкость музыки.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Не хочу, чтобы ты потревожил соседей.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Ага, конечно... Папочка.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Есть что-нибудь?

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Возможный источник возгорания.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Возможные горючие материалы.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Если этот парень не пил ракетное топливо,

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

должно быть что-то другое.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Катализатор или что-то типа него.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Пожар, в котором сгорел этот человек,
был очень жарким и очень быстрым.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0

Лучше сгореть, чем угаснуть.

Firefly2012 14.01.15 в 19:33

0
Минутку...

Следующая страница →