Forever (2014) / Вечность: 01x02 - Look Before You Leap (LOL)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Первый раз в своей жизни, полной безделья

stuchka1992 24.09.14 в 22:29

1

и лежания на диване, наш друг решил действовать.

Lalile 24.09.14 в 18:20

0

Судя по пятнам смолы на его коленях,

meliora_spero 24.09.14 в 15:57

0

он был на крыше.

meliora_spero 24.09.14 в 15:57

0

он влез на крышу.

Lalile 24.09.14 в 18:24

3

Зажав в зубах топор...

Lalile 24.09.14 в 18:21

0

Кусочки древесины найдены в щелях между зубами.

Lalile 24.09.14 в 18:22

0

Влага и мокрые листья на его ботинках

lyona_lyona 24.09.14 в 15:57

0

говорят о том, что он поскользнулся и упал...

lyona_lyona 24.09.14 в 15:56

0

Трещина пятого поясничного позвонка

Kshn 24.09.14 в 17:54

4

из-за падения на спину.

lyona_lyona 24.09.14 в 15:59

0

И затем...

meliora_spero 24.09.14 в 15:57

0

А затем...

stuchka1992 24.09.14 в 22:30

1

Гравитация обо всем позаботилась.

meliora_spero 24.09.14 в 15:58

0

Об остальном позаботилась гравитация.

pfqrf 24.09.14 в 18:30

3

Не самый изящный способ уйти,
но, тем не менее, это несчастный случай.

Kshn 24.09.14 в 17:58

0

Ну, если это официальная причина смерти,

lyona_lyona 24.09.14 в 17:28

0

То кто я, чтобы спорить?

lyona_lyona 24.09.14 в 17:28

0

то кто я такой, чтобы спорить?

stuchka1992 24.09.14 в 22:33

2

Закончим день пораньше.

pfqrf 24.09.14 в 18:30

0

Я пойду домой и увижусь
с детьми перед сном.

Kshn 24.09.14 в 18:00

0

Может, сегодня смогу добраться
домой до того, как дети заснут.

Al3xV4k 25.09.14 в 11:22

2

Детективы.

lyona_lyona 24.09.14 в 15:59

0

Вот этот выглядит довольно подозрительно.

lyona_lyona 24.09.14 в 17:02

2

Нет, это явное самоубийство.

lyona_lyona 24.09.14 в 17:01

0

Свидетели видели, как она залезла на выступ

meliora_spero 24.09.14 в 15:59

0

моста на 59-й улице и прыгнула.

meliora_spero 24.09.14 в 15:59

0

Почему?

meliora_spero 24.09.14 в 15:59

0

А что?

Kshn 24.09.14 в 18:01

3

Взгляните на это.

lyona_lyona 24.09.14 в 15:59

0

Посмотрите на это.

meliora_spero 24.09.14 в 15:59

2

Мы нашли частицы краски под ногтями.

pfqrf 24.09.14 в 18:34

1

Некоторые из свинца,

MontegoKat 24.09.14 в 18:29

0

Некоторые на свинцовой основе,

pfqrf 24.09.14 в 18:34

2

который не используется на этом мосту с 76 года.

MontegoKat 24.09.14 в 18:30

0

а на том мосту такие не используются с 76 года.

pfqrf 24.09.14 в 18:34

3

А это значит, что она вцепилась в ограду достаточно глубоко,

Lalile 24.09.14 в 18:44

0

чтобы процарапать с десяток слоев краски.

Lalile 24.09.14 в 18:45

0

То есть она, эм, процарапала свой путь до края.

ol1365 24.09.14 в 21:02

0

Значит она... процарапала свой путь до края.

stuchka1992 24.09.14 в 22:41

1

Или, возможно, цеплялась за свою жизнь.

ol1365 24.09.14 в 21:02

0

Царапины позволяют предположить, что она боролась.

lyona_lyona 24.09.14 в 17:02

0

Есть угол преломления,

stuchka1992 24.09.14 в 22:44

0

И, наконец, трещина,

Al3xV4k 25.09.14 в 11:35

2
+1

начиная с большого пальца, вдоль
того, что осталось от ее голени,

stuchka1992 24.09.14 в 22:45

0

начинающаяся с большого пальца и идущая вдоль того, что осталось от ее большой берцовой кости.

Al3xV4k 25.09.14 в 11:57

0

предполагаю, что она стояла перед
мостом в момент удара.

stuchka1992 24.09.14 в 22:46

0

свидетельствует о том, что в момент удара о воду она была обращена лицом к мосту.

Al3xV4k 25.09.14 в 11:30

2
+1

Каждый прыгун, которого я когда-либо осматривал...

ol1365 24.09.14 в 21:07

0

Я никогда не видел, чтобы они прыгали спиной вперед.

ol1365 24.09.14 в 21:10

0

Так просто не бывает.

ol1365 24.09.14 в 21:10

0

Эта женщина была убита.

lyona_lyona 24.09.14 в 16:00

0

Понятно. Хорошо, мы займемся этим.

Kshn 24.09.14 в 18:03

1

Понятно. Ладно, мы займемся этим.

stuchka1992 24.09.14 в 22:47

0

Э, что? Подождите, подождите.

lyona_lyona 24.09.14 в 17:03

0

Что? Стой, подожди.

stuchka1992 24.09.14 в 22:48

1

Она могла развернуться.

stuchka1992 24.09.14 в 22:50

0

Она могла поскользнуться и упасть.

lyona_lyona 24.09.14 в 16:00

0

Джо, если он это говорит,
не означает, что это так и есть.

lyona_lyona 24.09.14 в 16:01

2

Да, но пока он не ошибался.

Ron1N88 24.09.14 в 18:32

0

Да, но он ещё ни разу не ошибся.

stuchka1992 24.09.14 в 22:51

1

Извините, что испортил ваш вечер, детектив.

lyona_lyona 24.09.14 в 16:01

0

Synced by emmasan
www.addic7ed.com

pfqrf 25.09.14 в 04:48

0

Детектив, давайте разберемся.

Kshn 24.09.14 в 18:04

0

Как может быть убийством прыжок с моста?

meliora_spero 24.09.14 в 16:01

0

Я думала, у нас есть свидетель,
который видел, как она залезла на выступ.

meliora_spero 24.09.14 в 16:01

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →