Forever (2014) / Вечность: 01x04 - The Art of Murder (LOL)

Это оригинальный дактилоскопический комплект ФБР.

Alias_05 07.10.14 в 16:40

Этот зал уже проверили на отпечатки, Генри,

pfqrf 07.10.14 в 20:04

более современным оборудованием.

Alias_05 07.10.14 в 16:40

Я ищу не отпечатки пальцев. Я ищу следы каучука.

Alias_05 07.10.14 в 16:41

Подошвы туфель Глории сделаны
из натурального мягкого каучука,

Alias_05 07.10.14 в 16:41

добываемого в Амазонских лесах.

Alias_05 07.10.14 в 16:42

Они оставляют тонкий след

fresh1234 07.10.14 в 16:42

в отличие от синтетического каучука,
используемого в производстве туфель с 73 года.

Alias_05 07.10.14 в 16:43

Захватывающе.

pfqrf 07.10.14 в 20:05

Она ползла здесь.

Alias_05 07.10.14 в 16:45

- Она ползла?
- Да.

Alias_05 07.10.14 в 16:45

И следы ведут к...

Alias_05 07.10.14 в 16:46

Я знаю, что ее убило.

fresh1234 07.10.14 в 16:44

Оружие?

Nana_Irie 07.10.14 в 16:39

Это было не оружие.

Nana_Irie 07.10.14 в 16:40

Это была мраморная лестница.

Nana_Irie 07.10.14 в 16:40

Итак, она упала. Это был несчастный случай.

Nana_Irie 07.10.14 в 16:41

Ее толкнули.

Nana_Irie 07.10.14 в 16:41

- Откуда ты знаешь, что ее толкнули?
- Она ползла.

Alias_05 07.10.14 в 16:47

Травмы, полученные ею, были критическими.

pfqrf 07.10.14 в 20:09

Сломанный таз, множественные переломы.

Nana_Irie 07.10.14 в 16:45

Она была не в состоянии двигаться.

pfqrf 07.10.14 в 20:10

Но что-то заставило ее.

pfqrf 07.10.14 в 20:10

Глория пыталась уйти единственным
доступным ей способом,

pfqrf 07.10.14 в 20:11

ползком.

Nana_Irie 07.10.14 в 16:46

Она проползла 30 метров до галереи,

Alias_05 07.10.14 в 16:49

в мучениях, в страданиях.

Nana_Irie 07.10.14 в 16:49

Почему?

Nana_Irie 07.10.14 в 16:49

Там был кто-то еще.

Nana_Irie 07.10.14 в 16:50

Охранник сказал, что Глория была одна.

Nana_Irie 07.10.14 в 16:50

Он ошибся.

Alias_05 07.10.14 в 16:48

Я не убеждена.

Alias_05 07.10.14 в 16:51

Хорошо. Объясню еще раз.

Alias_05 07.10.14 в 16:50

Нет. Послушай.

Alias_05 07.10.14 в 16:50

Мы не знаем, был ли там кто-то еще.

Alias_05 07.10.14 в 16:53

Да?

Nana_Irie 07.10.14 в 16:53

Там был кто-то еще.

Alias_05 07.10.14 в 16:52

Что?

Nana_Irie 07.10.14 в 16:55

На видео с приёма

pfqrf 07.10.14 в 20:14

видно парня, идущего в восточную галерею

pfqrf 07.10.14 в 20:14

сразу после того, как Глория ушла.

fresh1234 07.10.14 в 16:54

Он... он проскользнул мимо охранников.

fresh1234 07.10.14 в 16:54

Ладно, мы знаем, кто он?

Alias_05 07.10.14 в 16:53

Ага, Лэнс Шарп.

Alias_05 07.10.14 в 16:54

Опознали его по фото в газете.

Alias_05 07.10.14 в 16:54

Ладно, приведи его.

Alias_05 07.10.14 в 16:54

Не вздумай злорадствовать, Генри.

Alias_05 07.10.14 в 16:55

Лэнс, приятель, а ты неплохо устроился.

Alias_05 07.10.14 в 17:02

Парень из Квинса захомутал
принцессу из Верхнего Ист-Сайда.

Alias_05 07.10.14 в 17:03

Что думаешь, Джо?

Alias_05 07.10.14 в 16:56