Forever (2014) / Вечность: 01x04 - The Art of Murder (LOL)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ходить туда, где оживают старые воспоминания. pfqrf 07.10.14 в 18:54 |
|
|
Понимаешь? pfqrf 07.10.14 в 18:54 |
||
|
Да. pfqrf 07.10.14 в 18:54 |
||
|
Да, мы с мужем pfqrf 07.10.14 в 18:55 |
||
|
ходили в это местечко в Китайском квартале. pfqrf 07.10.14 в 18:55 |
||
|
У них лучший дим-сам в этом городе. pfqrf 07.10.14 в 18:56 |
||
|
После его смерти я там была ровно один раз. pfqrf 07.10.14 в 18:56 |
||
|
Хорошие воспоминания, pfqrf 07.10.14 в 18:56 |
||
|
они причиняют самую большую боль. pfqrf 07.10.14 в 18:56 |
||
|
Её звали Эбигейл. pfqrf 07.10.14 в 19:00 |
||
|
Ну вот, пожалуйста. pfqrf 07.10.14 в 19:00 |
||
|
Мы разговариваем, узнаем друг друга. pfqrf 07.10.14 в 19:00 |
||
|
Хорошо. pfqrf 07.10.14 в 19:00 |
||
|
А теперь у меня серьёзный вопрос. pfqrf 07.10.14 в 19:01 |
||
|
"Янки" или "Метс"? pfqrf 07.10.14 в 19:01 |
||
|
Я предпочитаю крикет. pfqrf 07.10.14 в 19:01 |
||
|
Поехали, напарник. pfqrf 07.10.14 в 19:01 |
||
|
Итак, все получила сиделка? pfqrf 07.10.14 в 19:02 |
||
|
Потрясающе. pfqrf 07.10.14 в 19:02 |
||
|
Ну, не совсем. pfqrf 07.10.14 в 19:02 |
||
|
Большая часть денег досталась музею pfqrf 07.10.14 в 19:02 |
||
|
и еще часть пошла на благотворительность. pfqrf 07.10.14 в 19:03 |
||
|
Марте остались несчастные 22 миллиона. pfqrf 07.10.14 в 19:03 |
||
|
Мелочишка на молочишко. pfqrf 07.10.14 в 19:04 |
||
|
А семья? pfqrf 07.10.14 в 19:04 |
||
|
Ну, никто не будет голодать. pfqrf 07.10.14 в 19:04 |
||
|
Мебель и кольцо будут обеспечивать их состояние pfqrf 07.10.14 в 19:04 |
||
|
долгие годы. pfqrf 07.10.14 в 19:05 |
||
|
Думаю, Глория считала свое состояние pfqrf 07.10.14 в 19:05 |
||
|
тем, что не подпускало к ней любовь. pfqrf 07.10.14 в 19:07 |
||
|
Разрушило ее жизнь. pfqrf 07.10.14 в 19:07 |
||
|
Грустная история, безусловно. Nana_Irie 07.10.14 в 19:21 |
||
|
Я не знаю. Nana_Irie 07.10.14 в 19:21 |
||
|
В последние минуты жизни Ron1N88 07.10.14 в 19:24 |
||
|
Грустная история со счастливым концом. Ron1N88 07.10.14 в 19:24 |
||
|
Думаю, я пойму ее, когда стану старше. Ron1N88 07.10.14 в 19:24 |
||
|
Думаю, пойду-ка я прогуляюсь. pfqrf 07.10.14 в 21:46 |
||
|
Кстати, тебе шах и мат. Ron1N88 07.10.14 в 19:25 |
||
|
Отлично... сэр. Ron1N88 07.10.14 в 19:25 |
||
|
Ах, да. Возьми свое пальто. pfqrf 07.10.14 в 21:47 |
||
|
Я не хочу смотреть, pfqrf 07.10.14 в 21:47 |
||
|
Эй, эй, эй. Подожди минуточку. Merllin2012 07.10.14 в 19:26 |
||
|
Где ты это взял? Ron1N88 07.10.14 в 19:27 |
||
|
Скажи мне правду. Ты общаешься Ron1N88 07.10.14 в 19:27 |
||
|
с кем-то из братьев Берковиц? Ron1N88 07.10.14 в 19:28 |
||
|
Потому что я запрещаю это. Ron1N88 07.10.14 в 19:28 |
||
|
Так лучше. pfqrf 07.10.14 в 21:48 |
||
|
Для мертвых все забыто. pfqrf 07.10.14 в 21:49 |
||
|
Но не все потеряно, поскольку мы помним о них. Ron1N88 07.10.14 в 19:30 |
||
|
О некоторых мы вспоминаем с нежностью, Ron1N88 07.10.14 в 19:31 |
