Forever (2014) / Вечность: 01x10 - The Man in the Killer Suit (LOL)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что это будет за воскресное утро, Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	если ты не станешь разгребать список умерших ради антиквариата? Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	"Разгребать"? Это исследование рынка. Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	Ну, что тут у нас? Так. Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	"Умерла тур-агент. Лэйни Ромеро из Квинса" Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	Должно быть, прихватила какие-нибудь милые безделушки из своих путешествий. Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	Пройдусь по этому случаю позже. Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	Так, кто ещё? Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	Нет. Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	В чём дело? Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	Лайл Эймс умер. Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	Имя знакомое, но я... Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	Он был моим другом в 57-м. Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	Как давно, а? Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	Я научил его своим лучшим нецензурным словам, Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	а он показал мне мой первый эротический журнал. Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	Извини. Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	Я не вспоминал о нем почти 60 лет. Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	Он жил в конце квартала, Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	где у нас была та квартира, на пересечении 69-й и 2-й. Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	Помнишь это место? Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	Да. Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	Это были хорошие времена с тобой и мамой. Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	Так и было. Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	Кто это? Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	Сейчас 9 утра. Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	Теперь в среднем жертв убийств Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	обнаруживают между 8:00 и 8:30. Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	Джо и Хэнсон, скорее всего, уже на месте преступления. Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	- Здравствуйте, детектив. - Привет, Генри. Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	Я в Центральном парке. Мы нашли одного из твоих. Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	"Моих"? Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	Аристократа. Firefly2012 14.01.15 в 19:51 0
	Я звоню из вежливости, Firefly2012 14.01.15 в 19:52 0
	но мы всегда рады твоей помощи. Firefly2012 14.01.15 в 19:52 0
	Эйб, ты не против...? Firefly2012 14.01.15 в 19:52 0
	Давай, поймай плохого парня. Firefly2012 14.01.15 в 19:52 0
	Скоро буду. Firefly2012 14.01.15 в 19:52 0
	В паспорте говорится, что он - виконт Колин Кавендиш. Firefly2012 14.01.15 в 19:52 0
	Он аристократ. Firefly2012 14.01.15 в 19:52 0
	Титул виконта означает, что он дворянин, Firefly2012 14.01.15 в 19:52 0
	а не аристократ. Есть разница. Firefly2012 14.01.15 в 19:52 0
	Не в Нью-Йорке. Firefly2012 14.01.15 в 19:52 0
	Я уже 20 минут вишу на телефоне посольства. Firefly2012 14.01.15 в 19:52 0
	Док, вашей стране всё равно, Firefly2012 14.01.15 в 19:52 0
	когда один из вашей королевской семьи умирает? Firefly2012 14.01.15 в 19:52 0
	Из дворян. Он... неужели никто не понимает Firefly2012 14.01.15 в 19:52 0
	разницы между "дворянством" и "аристократией"? Firefly2012 14.01.15 в 19:52 0
	Что? Что он сказал? Firefly2012 14.01.15 в 19:52 0
	Не важно. Firefly2012 14.01.15 в 19:52 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →