Forever (2014) / Вечность: 01х07 - New York Kids (LOL)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Приблизительно 1970 год. Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Иногда, то, что мы не знаем, не может нам навредить, так? Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	- Это очень щедро с твоей стороны. - Да. Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Хотя, часто и Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	то, что мы не знаем, может ранить нас. Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Я говорил со скорбящим отцом, Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	который, к несчастью, так мало знал своего сына. Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Новое дело? Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Да, молодой врач, который открыл бесплатную клинику на окраине города. Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Настолько посвятивший себя медицине и своей работе, Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	что исключил из своей жизни все остальное. Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Все вы врачи немного помешаны на своей работе. Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Кто-то более, кто-то менее, и тогда, и сейчас. Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Ты имеешь в виду... Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Если мне не изменяет память, Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	это был октябрь, как и сейчас, Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	1956 год, если быть точным. Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Пожалуйста, только не об этом. Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Маленькому десятилетнему мальчику Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	его родители пообещали... Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Одна была медсестрой, другой врачом... Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	взять его на пятую игру мировой серии по бейсболу Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	между Нью-Йоркскими Янки и... Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Это уже в тысячный раз, Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	мы работали в пункте скорой помощи. Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	- Была неотложная ситуация. - Ага. Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Мы не могли все бросить и пойти на бейсбол. Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Дон Ларсен не пропустил ни одного соперника. Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0	+1
	А ты знаешь как часто такое случается в мировой серии? Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Вообще бывает? Знаешь? Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Полагаю... Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Только однажды! Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	И я пропустил это из-за тебя. Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Даже в школе "Гамильтон", которая не является бастионом самоотверженности, Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Тайлер вел себя так, Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	как будто у него есть высшая цель. Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Поверьте мне, он не был святым, Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	но, по крайней мере, для нас, он был близок к этому. Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Он навсегда останется в наших сердцах. Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Школа "Гамильтон" одна из старейших частных школ Нью-Йорка. Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Да. И самая дорогая. Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	У них у всех одинаковые кольца школы. Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	"Лучшие и яркие представители города". Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	У вас есть радар, детектив? Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Хотя, может инстинкты тебя и не подводят. Firefly2012 14.01.15 в 19:18 0
	Небритость, неровное дыхание, потливость, Firefly2012 14.01.15 в 19:19 0
	расширенные зрачки. Firefly2012 14.01.15 в 19:19 0
	Вероятнее всего, он сидит на... кокаине. Firefly2012 14.01.15 в 19:19 0
	Супер, научи меня так. Firefly2012 14.01.15 в 19:19 0
	И где же он? Firefly2012 14.01.15 в 19:19 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →