Forever (2014) / Вечность: 01х17 - Social Engineering (LOL)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Погоди! Это же технологии. noyellow 03.03.15 в 18:15 0
	Вероятно, мне стоит попросить её написать записку на папирусе. noyellow 03.03.15 в 18:15 0
	Его зовут Эрик Шоу. magnifika 03.03.15 в 18:40 1
	Владелец квартиры сказал, что он просрочил арендную плату. noyellow 03.03.15 в 18:17 0
	Никто не отвечал, так что он вошёл. noyellow 03.03.15 в 18:17 0
	И обнаружил это. noyellow 03.03.15 в 18:17 0
	Похоже, что он умер во сне. noyellow 03.03.15 в 18:17 0
	Может, из-за проблем с сердцем. noyellow 03.03.15 в 18:17 0
	Лукас, подумай. noyellow 03.03.15 в 18:17 0
	Лопнувшие капилляры и розовая пена в дыхательных путях. noyellow 03.03.15 в 18:18 0
	А... удушье. Конечно же. noyellow 03.03.15 в 18:19 0
	Правильно? noyellow 03.03.15 в 18:19 0
	На шее нет следов от верёвок или гематом. noyellow 03.03.15 в 18:21 0
	Никаких следов борьбы. noyellow 03.03.15 в 18:21 0
	Есть небольшая царапина на лбу, noyellow 03.03.15 в 18:21 0
	но она зажила задолго до времени смерти. noyellow 03.03.15 в 18:22 0
	И как же можно умереть в постели от удушья в одиночестве? Kshn 04.03.15 в 14:43 1
	Меркаптан. noyellow 03.03.15 в 18:24 0
	Это соединение, которое добавляют к природному газу, noyellow 03.03.15 в 18:25 0
	чтобы придать ему особый запах. noyellow 03.03.15 в 18:26 0
	Видите ли, газ тяжелее воздуха, noyellow 03.03.15 в 18:27 1
	поэтому он оседает. noyellow 03.03.15 в 18:28 0
	Он не ядовит, но вытесняет кислород, noyellow 03.03.15 в 18:29 0
	что легко может привести к удушью. noyellow 03.03.15 в 18:29 0
	Судя по пыли на переключателях, Otis 03.03.15 в 19:07 0
	плиту давно не трогали. noyellow 03.03.15 в 18:31 0
	По мне, парень не похож на кулинара. noyellow 03.03.15 в 18:32 0
	Что это за чертовщина? noyellow 03.03.15 в 18:33 0
	Это был его будильник. noyellow 03.03.15 в 18:33 0
	Он установил таймер на всю технику noyellow 03.03.15 в 18:33 0
	с помощью своего телефона. noyellow 03.03.15 в 18:34 0
	А вот теперь <i>я</i> чувствую газ. noyellow 03.03.15 в 18:35 0
	Ладно. noyellow 03.03.15 в 18:35 0
	Предохранитель не работает. Otis 03.03.15 в 19:10 0
	И как теперь это отключить? noyellow 03.03.15 в 18:36 0
	Термостат тоже подключён. noyellow 03.03.15 в 18:36 0
	Им он тоже мог управлять с телефона. noyellow 03.03.15 в 18:36 0
	То есть кто-то мог noyellow 03.03.15 в 18:36 0
	включить и выключить газ удалённо? noyellow 03.03.15 в 18:37 0
	Если он взломал систему, то да. noyellow 03.03.15 в 18:38 0
	Кажется, я что-то нашел. Kshn 04.03.15 в 14:46 1
	Да. Знаешь, что это? noyellow 03.03.15 в 18:39 0
	Это... это "Безликие". magnifika 03.03.15 в 18:42 0
	Компьютерные активисты из новостей? noyellow 03.03.15 в 18:40 0
	Они зовутся хакерами, док, magnifika 03.03.15 в 18:42 1
	и я полагаю, нам пора уходить, noyellow 03.03.15 в 18:40 0
	они, наверное, наблюдают за нами прямо сейчас. Otis 03.03.15 в 19:11 1
	Да. noyellow 03.03.15 в 18:41 0
	Да, прямо отсюда. Идёмте, ребята. noyellow 03.03.15 в 18:41 0
	Ладно, может, вам и нечего скрывать, noyellow 03.03.15 в 18:41 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →