The Mysteries of Laura / Тайны Лоры: 1x06 The Mystery of the Red Runway (LOL)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава "Маратейя Импортс"

dimambo 25.10.14 в 20:27

0
+2

и со-руководитель моей кампании по борьбе с подделками.

dimambo 25.10.14 в 20:33

0

Она больше всех знает
об этих наглых плагиаторах.

dimambo 25.10.14 в 20:38

0

Ты преувеличиваешь.

dimambo 25.10.14 в 20:39

0

- И твоя стильная подруга это?
- Лора.

mayra 24.10.14 в 12:25

0

Привет.

mayra 24.10.14 в 12:25

0

Ciao. (итал. Привет.)

dimambo 25.10.14 в 20:43

1

Нежданчик!

dimambo 25.10.14 в 20:42

0

Очень по-европейски.

dimambo 25.10.14 в 20:40

0

Извините, меня.

mayra 24.10.14 в 12:25

0

Pardonnez-moi. (фр. Прошу прощения)

dimambo 25.10.14 в 20:41

1

Габриэлла.

mayra 24.10.14 в 12:25

0

Она и Том прям не разлей вода.

dimambo 25.10.14 в 20:44

0

- Что ты видишь?
- Две сотни тощих задниц,

mayra 24.10.14 в 12:26

0

в комнате, полной еды, но никто не ест.

mayra 24.10.14 в 12:26

0

Добро пожаловать на Неделю Моды.

mayra 24.10.14 в 12:26

0

Держись ближе к Тому.

mayra 24.10.14 в 12:26

0

А я займусь целовальницей,
может, она знает то, о чем он нам не сказал.

dimambo 25.10.14 в 20:47

0

Войдите!

dimambo 25.10.14 в 20:47

0

Вы меня вызывали?

dimambo 25.10.14 в 20:48

0

Присядьте.

mayra 24.10.14 в 12:26

0

Присядь-ка.

dimambo 25.10.14 в 20:48

1

Согласно полиции Нью Йорка, вы не существуете.

mayra 24.10.14 в 12:26

0

Если верить полиции Нью-Йорка,
ты не существуешь.

dimambo 25.10.14 в 20:48

1

Они явно что-то напутали.

dimambo 25.10.14 в 20:49

0

Ведь вот он я, и я существую.

dimambo 25.10.14 в 20:50

1

- Я мыслю, значит, я существую.
- Макс, я не вчера родился.

dimambo 25.10.14 в 20:50

0

Есть то, в чем вы бы хотели признатся?

mayra 24.10.14 в 12:27

0

Ни в чем не хочешь признаться?

dimambo 25.10.14 в 20:51

1

Например, в сговоре между тобой и моей бывшей женой?

dimambo 25.10.14 в 20:57

0

У меня низкий уровень сахара в крови.

dimambo 25.10.14 в 20:58

0

- Так что мне нужно есть каждые...
- Не нужно оправдываться.

dimambo 25.10.14 в 20:59

0

Вы, американцы, не знаете, что для вас хорошо.

dimambo 25.10.14 в 21:14

0

В Милане вам хотя бы
предложили тарелку ziti (итал. Ячмень).

dimambo 25.10.14 в 21:14

0

Ziti.

dimambo 25.10.14 в 21:15

0

Я знаю, о чем вы.

dimambo 25.10.14 в 21:16

0

Это всего лишь крем поверх крема.

dimambo 25.10.14 в 21:17

0

- Вот, попробуйте-ка это.
- Спасибо.

dimambo 25.10.14 в 21:17

0

Я ем, когда нервничаю,
а эти тощие жерди действуют мне на нервы.

dimambo 25.10.14 в 21:18

1

Я ем, когда нервничаю,
а эти костлявые сволочи действуют мне на нервы.

dais 26.10.14 в 06:35

0

Спасибо.

mayra 24.10.14 в 12:27

0

Не припомню, чтобы мне доводилось
есть из клатча стоимостью 12 тысяч.

dimambo 25.10.14 в 21:19

0

12 тысяч долларов?

dimambo 25.10.14 в 21:19

0

За 12 тысяч

dimambo 25.10.14 в 21:23

0

Посмотрите на швы.

dimambo 25.10.14 в 21:20

0

Шелковая подкладка,

dimambo 25.10.14 в 21:20

0

очень искусная ручная работа.

dimambo 25.10.14 в 21:21

0

Это само совершенство.

dimambo 25.10.14 в 21:21

0

А вы-таки знаете толк в работе Тома.

dimambo 25.10.14 в 21:24

0

А что можете сказать о самом Томе?

dimambo 25.10.14 в 21:24

0

Мы с Томом просто друзья.

mayra 24.10.14 в 12:28

0

А вы с Томом?

mayra 24.10.14 в 12:28

0

Это сложно.

mayra 24.10.14 в 12:28

0

Мне известно про Элисон Торес.

mayra 24.10.14 в 12:28

0

Я в курсе про Элисон Торрес.

dimambo 25.10.14 в 21:25

2

Есть еще какие-то женщины,
которым он недавно разбил сердце?

mayra 24.10.14 в 12:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →