Outlander / Чужестранка: 1х03 «Вихід»

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Русский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Раніше в серіалі... Serj2 06.10.14 в 05:19 0
	Свій другий медовий місяць ми вирішили провести в Шотландії. MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:01 0
	Хотіла б я, щоб це був сон, проте це не так. MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:03 0
	Я більше не була у 20 столітті. MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:03 0
	Це було схоже на приземлення в інопланетному світі, MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:03 0
	який ти бачив тільки мигцем через телескоп. MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:05 0
	Ви переслідуєте мене? MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:05 0
	Так, переслідую, але я всього лиш очі Дугласа, а не його голова. MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:08 0
	Я підозрюю, що Ви англійський шпигун. MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:09 0
	Мене звуть Гейліс Дункан... MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:17 0
	Я сподіваюся побачити вас сьогодні вночі в холі. MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:26 0
	Він хоче взяти на себе покарання тієї дівчини. MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:27 0
	Вам не потрібно боятися ні мене, ні кого б то не було, Serj2 07.10.14 в 11:54 0
	до того часу поки я з вами. MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:30 0
	Ви залишитеся тут в якості моєї гості. MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:30 0
	Хочете сказати, заручниці, чи не так? MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:31 0
	Тільки якщо ви спробуєте втекти. MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:31 0
	♪ Sing me a song of a lass that is gone ♪ MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:32 0
	♪ Say, could that lass be I ♪ MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:32 0
	♪ Merry of soul she sailed on a day ♪ MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:32 0
	♪ Over the sea to skye ♪ MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:32 0
	♪ Billow and breeze, islands and seas, ♪ MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:33 0
	♪ Mountains of rain and sun ♪ MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:33 0
	♪ All that was good, all that was fair ♪ MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:33 0
	♪ All that was me is gone ♪ MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:33 0
	♪ Sing me a song of a lass that is gone ♪ MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:35 0
	♪ Say, could that lass be I ♪ MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:35 0
	♪ Merry of soul she sailed on a day ♪ MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:34 0
	♪ Over the sea ♪ MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:34 0
	♪ To skye... ♪ MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:34 0
	http://vk.com/outlander_ua Serj2 06.10.14 в 05:19 0
	Я зв'язався з полковником Халліганом. MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:36 0
	Він сказав, що може знадобитися тиждень, MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:37 0
	перш ніж він зможе видати нові розпорядження. MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:37 0
	Френк, я не думаю, що буде правильно використовувати твої зв'язки. MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:39 0
	Як щодо всіх цих людей...хто допоможе їм? MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:39 0
	Я не розумію, чому ти стурбована ними... MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:39 0
	Все, що я хочу це бути зі своїм чоловіком вдома. MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:40 0
	Але зараз у мене немає такої можливості. MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:40 0
	І якщо люди використовують систему для їх особистої вигоди, MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:41 0
	тоді ми могли б просто здатися MarinaEcstesy 06.10.14 в 10:41 0
	і почати розмовляти німецькою. MarinaEcstesy 06.10.14 в 11:34 0
	Будь ласка, прислухайся до голосу розуму, якщо вже ти не слухаєш свого чоловіка. MarinaEcstesy 06.10.14 в 11:35 0
	Любий, все буде добре. MarinaEcstesy 06.10.14 в 11:35 0
	Зі мною все буде добре, я впевнена в цьому. MarinaEcstesy 06.10.14 в 11:36 0
	Ти повинен довіряти мені. MarinaEcstesy 06.10.14 в 11:36 0
	Лихо тій людині, яка стане між тобою MarinaEcstesy 06.10.14 в 11:37 0
	і тим, що ти задумала. MarinaEcstesy 06.10.14 в 11:37 0
	І будь я проклятий, якщо ця впертість, MarinaEcstesy 06.10.14 в 11:38 0
	не те, що мені так подобається в тобі. MarinaEcstesy 06.10.14 в 11:38 0

Следующая страница →