Outlander / Чужестранка
Клер, яка працювала медсестрою під час Другої світової війни, випадково переміщається в часі і потрапляє в 1743 рік. У цьому світі, повному пригод, вона знайомиться з шотландським лицарем Джеймі. У героїв зав'язується пристрасний роман, незважаючи на те, що серце Клер розривається між двома чоловіками – Джеймі та її чоловіком Френком, який залишився в іншому часі.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | 1х01 «Англійка» | готово | > 1 года | 100% (739 / 739) | скачать |
| ««« | 1х02 «Замок Леох» | готово | > 1 года | 100% (769 / 769) | скачать |
| ««« | 1х03 «Вихід» | готово | > 1 года | 100% (836 / 836) | скачать |
| ««« | 1х04 «Збори» | готово | > 1 года | 100% (695 / 695) | скачать |
| ««« | 1х05 «Плата» | переводится | > 1 года | 22.9% (163 / 710) | скачать |
| ««« | 1х06 "Командир гарнізону" | готово | > 1 года | 100% (830 / 830) | скачать |
| ««« | 1x07 "Весілля" | готово | > 1 года | 100% (590 / 590) | скачать |
| ««« | 1x08 "По обидва боки" | готово | > 1 года | 100% (718 / 718) | скачать |
| ««« | 1x09 "Розплата" | > 1 года | 47.4% (292 / 615) | скачать | |
| 1x10 "Тільки клацни пальцями" | (пусто) | ||||
Перевод
- Перевод:
- субтитры с русского на украинский
- Создан:
- 21 сентября 2014, владелец: Serj2
- Скачали:
- 65 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
86.61% КП = 1.0