Fortitude (seasons 1-2) / Фортитьюд (1-2 сезоны): 01x01-02 - Episode 1-2 (INTERNAL KILLERS)

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Генри! Firefly2012 30.01.15 в 10:23 0
	Уходи отсюда! volnaya 30.01.15 в 10:24 0
	Иди домой, volnaya 30.01.15 в 10:24 0
	и оставь это мне! volnaya 30.01.15 в 10:27 0
	Уходи! volnaya 30.01.15 в 10:27 0
	- volnaya 30.01.15 в 10:27 0 Три месяца спустя. volnaya 30.01.15 в 14:37 1
	- volnaya 30.01.15 в 14:36 0 ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ФОРТИТЬЮД НАСЕЛЕНИЕ: 713 ЧЕЛОВЕК trans_LATE 30.01.15 в 17:43 1	+1
	Лиам? volnaya 30.01.15 в 10:40 0
	В чем дело? volnaya 30.01.15 в 10:27 0
	- Привет. - Привет. Вы нашли их. volnaya 30.01.15 в 10:30 0
	Они были в снежной пещере. volnaya 30.01.15 в 12:14 0
	Я бы никогда не увидел их. volnaya 30.01.15 в 10:35 0 Ни за что бы не нашел. trans_LATE 30.01.15 в 17:46 1
	Их лагерь унесло ночью. volnaya 30.01.15 в 12:12 0
	Дешевое туристическое барахло. volnaya 30.01.15 в 10:45 0
	Да, но Хоуки заметил их volnaya 30.01.15 в 12:11 0
	на полмили выше ледника. volnaya 30.01.15 в 12:12 0
	Отличная работа. volnaya 30.01.15 в 10:34 0
	Кто-нибудь пострадал? volnaya 30.01.15 в 10:31 0
	Они пострадают, когда увидят счет за топливо. volnaya 30.01.15 в 10:33 0
	Отлично. Спасибо. volnaya 30.01.15 в 10:31 0
	Генри. volnaya 30.01.15 в 10:30 0
	Это для Генри. volnaya 30.01.15 в 10:30 0
	Прямо из офиса губернатора. volnaya 30.01.15 в 11:12 0
	Медицинский приговор для Генри Тисона. volnaya 30.01.15 в 11:11 0	+2
	Таким образом, это вопрос нескольких недель. volnaya 30.01.15 в 11:26 0
	Да. volnaya 30.01.15 в 11:20 0
	Значит теперь у губернатора просто нет выбора. volnaya 30.01.15 в 11:21 0
	Да, босс? volnaya 30.01.15 в 12:15 0
	Я поставлю таз на пол, милый, volnaya 30.01.15 в 12:16 0
	если тебя снова будет тошнить. volnaya 30.01.15 в 11:53 0
	Он три раза вставал ночью, volnaya 30.01.15 в 11:28 0
	а сейчас у него температура. volnaya 30.01.15 в 11:28 0
	Какая у него температура? volnaya 30.01.15 в 11:28 0
	Я не знаю. volnaya 30.01.15 в 11:29 0
	Он весь горел. volnaya 30.01.15 в 11:29 0
	Ты даже не померила ему температуру? volnaya 30.01.15 в 11:30 0
	Нет, но он... весь горит. volnaya 30.01.15 в 11:30 0
	Ты спишь, малыш? volnaya 30.01.15 в 11:31 0
	Ты напугал маму. volnaya 30.01.15 в 11:54 0
	Ты слышишь меня? volnaya 30.01.15 в 11:32 0
	Лиам. volnaya 30.01.15 в 11:33 0
	Ты нездоров, сынок. volnaya 30.01.15 в 11:34 0
	Лиам. volnaya 30.01.15 в 11:33 0
	Почему ты не позвонишь доктору, если так переживаешь? volnaya 30.01.15 в 11:40 0
	- Винсент Реттрей? - Профессор Стоддарт? Здравствуйте. volnaya 30.01.15 в 11:40 0
	- Здравствуйте. - Приятно познакомиться. volnaya 30.01.15 в 11:41 0
	- Давайте я возьму это. - Спасибо. volnaya 30.01.15 в 11:45 0 - Давайте я возьму. - Спасибо. trans_LATE 30.01.15 в 18:10 1
	И их исследование показывает, что JennyJ6269 30.01.15 в 15:13 0
	промышленные перфтороктановые соединения JennyJ6269 30.01.15 в 15:12 0 промышленные перфторалкильные соединения trans_LATE 30.01.15 в 19:21 1
	стали причиной нарушения гематоэнцефалического барьера JennyJ6269 30.01.15 в 15:15 0

Следующая страница →