Fortitude (seasons 1-2) / Фортитьюд (1-2 сезоны): 02x07 - Episode 7 (TVC)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Я думаю, убийца - шаман, Дэн.

Grifes 11.03.17 в 13:24

0

Собирающий части тела, потому что
думает, что здесь чудовище.

Grifes 11.03.17 в 13:25

0

Чудовище?

Grifes 11.03.17 в 13:25

0

Я могу доверять тебе, Дэн?

Grifes 11.03.17 в 13:26

0

Я единственный, кому ты можешь доверять.

Grifes 11.03.17 в 13:26

0

Разве она не была полностью зависима от системы жизнеобеспечения?

p_zombie 13.03.17 в 13:30

0

Это - чудо, доктор Елбертон.

Grifes 11.03.17 в 13:27

0

Что-то вроде регенерации.

Grifes 11.03.17 в 13:27

0

Эта метеостанция все еще
там. Если я найду эту лабораторию ...

Grifes 11.03.17 в 13:28

0

Думаю, может быть, вам стоит помочь.

Grifes 11.03.17 в 13:28

0

Эрлинг Манк коррумпирован.

Grifes 11.03.17 в 13:29

0

Почему ты не можешь любить меня?

Grifes 11.03.17 в 13:29

0

Меня волнует Фортитьюд.

Grifes 11.03.17 в 13:29

0

Врешь!

Grifes 11.03.17 в 13:29

0

- Я не могу.
- Нет. Нет!

Grifes 11.03.17 в 13:30

0

-

vanwing 13.03.17 в 19:26

0

Так что ты думаешь?

Grifes 11.03.17 в 13:30

0

Может его наняла ревнивая жена.

Grifes 11.03.17 в 13:30

0

Тогда почему же убийца.
покинул Цюрих,
чтобы жить в Фортитьюд?

Grifes 11.03.17 в 13:31

0

Так... что у нас с девушкой Ледесма?

Grifes 11.03.17 в 21:50

0

Мы не нашли
местонахождения, эээ... Елены.

Grifes 11.03.17 в 13:32

0

А что у нас с ...
с убитым барменом ...

Grifes 11.03.17 в 21:51

0

- Томаком.
- Томаком.

Grifes 11.03.17 в 13:32

0
+1

У нас есть совпадение с его отпечатками пальцев.

Grifes 11.03.17 в 13:32

0

Зачем нам совпадение
его отпечатков пальцев?

Grifes 11.03.17 в 13:38

0

У нас есть его отпечатки пальцев.

Grifes 11.03.17 в 13:38

0

Они находятся в морге
на кончиках его пальцев.

Grifes 11.03.17 в 13:44

0

Нет... У Интерпола есть большой палец
и указательный палец в досье.

Grifes 11.03.17 в 13:45

0

Найденные на дверной ручке.

Grifes 11.03.17 в 13:45

0

Руководитель биофармацевтики был
убит в научно-исследовательской лаборатории в Цюрихе.

Grifes 11.03.17 в 13:46

0

Убийца никогда не был
установлен. Только эти два отпечатка.

Grifes 11.03.17 в 13:46

0

Вероятно, он держал в руке пистолет
когда открывал дверь.

Grifes 11.03.17 в 14:02

0

Его телефоны. У вас есть специалист...?

Grifes 11.03.17 в 14:08

0

Петтер Хансен.

Grifes 11.03.17 в 14:08

0

Мистер Хансен не смог залезть в его телефон.

Grifes 11.03.17 в 14:09

0

Так что ... не имеет значения.

Grifes 11.03.17 в 14:10

0

Не имеет значения. Не имеет значения!

Grifes 11.03.17 в 14:10

0

Не относится к делу. Не относится к делу!

Firefly2012 16.03.17 в 13:06

0
+1

Его сердце было вырезано.

Grifes 11.03.17 в 14:11

0

Его голова была отрезана.

Grifes 11.03.17 в 14:11

0

Ее голова тоже! Они все мертвы.
Один человек жив. Убийца.

Grifes 11.03.17 в 14:11

0

Это... это...
... псих.

Grifes 11.03.17 в 14:11

0

Серийный психопат.

Grifes 11.03.17 в 14:12

0

Хватит тратить время на... на
схемы и веревочки и...

Grifes 11.03.17 в 14:13

0

возьмите...

Grifes 11.03.17 в 14:13

0

Найдите его!

Grifes 11.03.17 в 14:13

0

Найдите убийцу! Арестуйте мужчину или женщину!

Grifes 11.03.17 в 14:13

0

Найдите пропавшую девушку тоже.
Блять ищите

Grifes 11.03.17 в 14:15

0

Губернатор Манк, если мы...

Grifes 11.03.17 в 14:15

0

Губернатор и начальник полиции.

Grifes 11.03.17 в 14:17

0

Начальник.

Grifes 11.03.17 в 14:18

0
Минутку...

Следующая страница →