Fortitude (seasons 1-2) / Фортитьюд (1-2 сезоны): 02x06 - Episode 6 (TVC)

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Ты не готов к этому. Grifes 04.03.17 в 18:50 0
	Ты не шериф. Grifes 04.03.17 в 18:46 0
	Оставайся здесь. Если шевельнёшься, ты истечёшь кровью. dark_colony 05.03.17 в 13:29 0
	Это - психологическая реакция на укусы ос. Grifes 04.03.17 в 18:47 0
	Так я не слепой, я просто сошел с ума? Grifes 04.03.17 в 18:48 0
	Я понимаю, как ты расстроен. Grifes 04.03.17 в 18:48 0
	Это не работа моей мечты. Grifes 04.03.17 в 18:48 0
	Мне нужно найти губернатора Одегард . Grifes 04.03.17 в 18:49 0
	Произошла катастрофа в 1942 году, недалеко от Вукобеджины. vanwing 05.03.17 в 14:05 0
	Что-то о регенерации. vanwing 05.03.17 в 14:06 0
	- Они могут заживлять повреждения тканей ? - Они наносили ему раны, а он исцелялся. vanwing 05.03.17 в 14:07 0
	- Что это ? - Яма. vanwing 04.03.17 в 10:52 0
	Она должна быть там? vanwing 04.03.17 в 10:53 0
	Нет. Зимой, такое происходит в большинстве случаев. vanwing 04.03.17 в 10:58 0
	В ней вода. vanwing 04.03.17 в 10:59 0
	Подземные горячие источники нашли выход в пространство vanwing 04.03.17 в 11:09 0
	под дорогой. vanwing 04.03.17 в 11:10 0
	Не думаете о том, чтобы окунуться. vanwing 04.03.17 в 11:12 0
	Там все еще чертовски холодно и вода заморозит кровь в венах. vanwing 04.03.17 в 11:17 0
	Вы замерзнете до смерти за минуту, vanwing 04.03.17 в 11:18 0
	учитывая то, в какой вы физической форме. vanwing 04.03.17 в 11:24 0
	Я не думал о том, чтобы "окунаться". vanwing 04.03.17 в 11:25 0
	Пожилой и с избыточным весом. vanwing 04.03.17 в 11:27 0
	Что вы намерены с ней делать? vanwing 04.03.17 в 11:30 0
	Губернатор Одегард звонила Киму Хопперстаду, он пригонял свой vanwing 04.03.17 в 11:39 0
	экскаватор и латал повреждения. vanwing 04.03.17 в 11:40 0
	Правда ? vanwing 04.03.17 в 11:45 0
	Вы знаете с каким количеством убийств мне приходится разбираться? vanwing 04.03.17 в 11:48 0
	С четырьмя... Хиндемит, Тавра, бедняжка Бианка, а теперь Томак, в "Грустном Лисе". vanwing 04.03.17 в 11:53 0
	Хотя ,по сути, Тавра покончил жизнь самоубийством. vanwing 04.03.17 в 11:57 0
	Точно. Можем мы пока это оставить? vanwing 04.03.17 в 11:59 0
	Ким берет только наличные. vanwing 04.03.17 в 11:59 0
	Нашла что-нибудь? vanwing 04.03.17 в 12:00 0
	У Томака было много мобильных телефонов. vanwing 04.03.17 в 12:01 0
	Передай Петтеру Хэнсону, чтобы он их разблокировал. vanwing 04.03.17 в 12:08 0
	Здравствуйте, миссис Одегард. vanwing 04.03.17 в 12:08 0
	Надпись на стене: Он убил Бианку. vanwing 04.03.17 в 12:10 0
	Есть мысли по поводу того, кто это сделал? vanwing 04.03.17 в 12:12 0
	Боюсь, я не могу обсуждать ход расследования. vanwing 04.03.17 в 12:13 0
	Конечно. У тебя есть минутка ? vanwing 04.03.17 в 12:14 0
	Я должна поговорить с тобой о чем-то еще. vanwing 04.03.17 в 12:15 0
	Ты не хотела говорить со мной о чем-то еще вчера. vanwing 04.03.17 в 12:16 0
	Эрик, пожалуйста. Это важно. vanwing 04.03.17 в 12:17 0
	Как тебе нравится номер в отеле, кстати? vanwing 04.03.17 в 12:20 0
	Это профессиональный вопрос. У меня есть информация, о которой я должна тебе сообщить. vanwing 04.03.17 в 12:25 0
	Это касается Эрлинга Манка. У меня есть сведения... vanwing 04.03.17 в 12:27 0
	Извини, Хильдур, у меня назначена встреча с губернатором. vanwing 04.03.17 в 12:29 0
	На него многое навалилось. vanwing 04.03.17 в 12:33 0
	Да, я знаю. vanwing 04.03.17 в 12:33 0
	Привет, Винс. vanwing 04.03.17 в 12:34 0

Следующая страница →