Fortitude (seasons 1-2) / Фортитьюд (1-2 сезоны): 01x10 - Episode Ten (WEB-DL BS)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Предполагаем Chairman072 27.03.15 в 10:08 |
|
|
<i>А Ширли напала</i> Chairman072 27.03.15 в 10:09 |
||
|
<i>и пыталась Chairman072 27.03.15 в 10:10 |
||
|
<i>Мы не поняли почему.</i> Chairman072 27.03.15 в 10:11 |
||
|
<i>Это похоже на психоз.</i> Chairman072 27.03.15 в 10:11 |
||
|
мы ищем уже Chairman072 27.03.15 в 10:13 |
||
|
<i>Токсины накапливаются Chairman072 27.03.15 в 10:13 |
||
|
<i>Ширли Аллердайс Chairman072 27.03.15 в 10:14 |
||
|
Фрэнк! О, боже! Chairman072 27.03.15 в 10:15 |
||
|
Если мы не узнаем правду, Chairman072 27.03.15 в 10:17 |
||
|
И дело не в том, что я не могу Chairman072 27.03.15 в 10:19 |
||
|
<i>Ты больше не мой мужчина.</i> Chairman072 27.03.15 в 10:19 |
||
|
Но я сделал это не ради наживы, Chairman072 27.03.15 в 10:21 |
||
|
и не из-за выгоды. Chairman072 27.03.15 в 10:21 |
||
|
Я сделал это из любви. Chairman072 27.03.15 в 10:21 |
||
|
Кто был там, когда Chairman072 27.03.15 в 10:24 |
||
|
Давай, Генри. Chairman072 27.03.15 в 10:24 |
||
|
Вы должны признать, что ... Chairman072 27.03.15 в 10:26 |
||
|
<i>бывают некоторые вещи, Chairman072 27.03.15 в 10:26 |
||
|
<i>Когда он вернётся? Chairman072 27.03.15 в 10:29 |
||
|
<i>Он не вернётся, так ведь?</i> Chairman072 27.03.15 в 10:29 |
||
|
<i><font color="#ffff00">♪ Река тянулась ко мне, ♪</font></i> Chairman072 27.03.15 в 09:55 |
||
|
<i><font color="#ffff00">♪ струилась в мои ладони, ♪</font></i> Chairman072 27.03.15 в 09:55 |
||
|
<i><font color="#ffff00">♪ Я пыталась удержать её, ♪</font></i> Chairman072 27.03.15 в 09:55 |
||
|
<i><font color="#ffff00">♪ но она утекла сквозь пальцы. ♪</font></i> Chairman072 27.03.15 в 09:55 |
||
|
<i><font color="#ffff00">♪ Вода продолжит свой бег, ♪</font></i> Chairman072 27.03.15 в 09:55 |
||
|
<i><font color="#ffff00">♪ реки не повернут. ♪</font></i> Chairman072 27.03.15 в 09:56 |
||
|
<i><font color="#ffff00">♪ Вода продолжит свой бег, ♪</font></i> Chairman072 27.03.15 в 09:55 |
||
|
<i><font color="#ffff00">♪ реки не повернут. ♪</font></i> Chairman072 27.03.15 в 09:56 |
||
|
<i><font color="#ffff00">♪ Вода продолжит свой бег, ♪</font></i> Chairman072 27.03.15 в 09:55 |
||
|
<i><font color="#ffff00">♪ реки не повернут. ♪</font></i> Chairman072 27.03.15 в 09:56 |
||
|
<i><font color="#ffff00">♪ Вода продолжит свой бег, ♪</font></i> Chairman072 27.03.15 в 09:55 |
||
|
<i><font color="#ffff00">♪ реки не повернут. ♪</font></i> Chairman072 27.03.15 в 09:56 |
||
|
<font color="#c0c0c0">ФОРТИТЬЮД Chairman072 27.03.15 в 12:01 |
||
|
Елена? Chairman072 27.03.15 в 10:29 |
||
|
Что? Что ты ...? Chairman072 27.03.15 в 10:29 |
||
|
Отель «Полуночное солнце». Chairman072 27.03.15 в 11:13 |
||
|
Да, Здравствуйте. Chairman072 27.03.15 в 11:14 |
+3 | |
|
Вы знаете, где он? Chairman072 27.03.15 в 10:30 |
||
|
Он вышел. Chairman072 27.03.15 в 10:31 |
||
|
Когда увидите его, скажите... Chairman072 27.03.15 в 11:18 |
||
|
скажите ему, чтобы Chairman072 27.03.15 в 11:19 |
||
|
<i>Конечно. Chairman072 27.03.15 в 11:24 |
||
|
<i>Спасибо. Chairman072 27.03.15 в 11:25 |
||
|
Вы позволите мне Chairman072 27.03.15 в 11:27 |
||
|
Вы позвонили в полицию? Chairman072 27.03.15 в 10:32 |
||
|
Поэтому вы пришли? Chairman072 27.03.15 в 11:28 |
||
|
Нет. Я хотела убедиться, Chairman072 27.03.15 в 11:29 |
||
|
Не всё в порядке. Я знаю... Chairman072 27.03.15 в 11:32 |
||
|
Ну, я не в порядке, миссис. Саттер. Chairman072 27.03.15 в 11:32 |
