Fortitude (seasons 1-2) / Фортитьюд (1-2 сезоны): 01x07 - Episode Seven (FUM)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Очень впечатляет, Хильдур. JennyJ6269 06.03.15 в 18:15 |
|
|
Смотри. JennyJ6269 06.03.15 в 18:21 |
||
|
Я прослушала сообщение от Чарли. JennyJ6269 06.03.15 в 18:21 |
||
|
Он говорит, что хочет мне что-то показать. JennyJ6269 06.03.15 в 18:22 |
||
|
- Юрий Любимов. JennyJ6269 06.03.15 в 18:22 |
||
|
Он глава отдела безопасности в шахтерском городе в России, JennyJ6269 06.03.15 в 18:23 |
||
|
- Выкобежина. JennyJ6269 06.03.15 в 18:23 |
||
|
Нам нужно принести им что-то, что можно продать. JennyJ6269 06.03.15 в 18:24 |
||
|
- Что? JennyJ6269 06.03.15 в 18:24 |
||
|
- Ты поранил руку. JennyJ6269 06.03.15 в 18:25 |
||
|
Билли Петтигрю не сожрал медведь. JennyJ6269 06.03.15 в 18:25 |
||
|
Он был убит. И губернатор в этом замешана. JennyJ6269 06.03.15 в 18:25 |
||
|
Её шериф убил их обоих. JennyJ6269 06.03.15 в 18:26 |
||
|
Убийство из жалости. Единственное, что JennyJ6269 06.03.15 в 18:26 |
||
|
я не верю ни одному чертовому слову. JennyJ6269 06.03.15 в 18:26 |
||
|
Синхронизация: explosiveskull JennyJ6269 06.03.15 в 18:27 |
||
|
Билли Петтигрю, комната 9, запиши на мой счет, дорогуша. JennyJ6269 06.03.15 в 18:28 |
||
|
За новые знакомства. JennyJ6269 06.03.15 в 18:28 |
||
|
Будем. JennyJ6269 06.03.15 в 18:31 |
||
|
Зацени. JennyJ6269 06.03.15 в 18:31 |
||
|
Эй, давай. JennyJ6269 06.03.15 в 18:31 |
||
|
Эй, я же угостил тебя выпивкой. JennyJ6269 06.03.15 в 18:33 |
||
|
Ты можешь порадовать меня. JennyJ6269 06.03.15 в 18:34 |
||
|
Боже. Firefly2012 06.03.15 в 18:06 |
||
|
Ты даже понятия не имеешь, да? JennyJ6269 06.03.15 в 18:35 |
||
|
И в этом вся прелесть. JennyJ6269 06.03.15 в 18:35 |
||
|
Миллион фунтов, JennyJ6269 06.03.15 в 18:36 |
||
|
а ты и понятия не имеешь. JennyJ6269 06.03.15 в 18:36 |
||
|
Твои парни должны подготовить паром. JennyJ6269 06.03.15 в 18:38 |
||
|
Возьми себя в руки. JennyJ6269 06.03.15 в 18:36 |
||
|
Слишком много людей здесь не делают JennyJ6269 06.03.15 в 18:37 |
||
|
свою долбаную работу. JennyJ6269 06.03.15 в 18:37 |
||
|
Он-то хоть не работает на свою чертову жену. JennyJ6269 06.03.15 в 18:38 |
||
|
Что-что? JennyJ6269 06.03.15 в 18:32 |
||
|
Я сказал, что он-то хоть не работает на свою гребаную жену. JennyJ6269 06.03.15 в 18:38 |
||
|
Закрой свой рот. Firefly2012 06.03.15 в 18:06 |
||
|
Идиот. Firefly2012 06.03.15 в 18:06 |
||
|
Эй! Да что с тобой такое?! JennyJ6269 06.03.15 в 18:40 |
||
|
Что с тобой, старик? JennyJ6269 06.03.15 в 18:32 |
||
|
Зайди внутрь! JennyJ6269 06.03.15 в 18:40 |
||
|
Заткнись! JennyJ6269 06.03.15 в 18:40 |
||
|
- Что?! JennyJ6269 06.03.15 в 18:32 |
||
|
Да что ты себе позволяешь, а? JennyJ6269 06.03.15 в 18:41 |
||
|
Мы сразу же сможем начать бурение? JennyJ6269 06.03.15 в 18:44 |
||
|
Нет. Нужно будет собрать её сначала. JennyJ6269 06.03.15 в 18:44 |
||
|
Понадобится время. JennyJ6269 06.03.15 в 18:44 |
||
|
Спасибо большое. Firefly2012 06.03.15 в 18:06 |
||
|
- Пожалуйста. JennyJ6269 06.03.15 в 18:32 |
||
|
Все молодцы, хорошая работа. JennyJ6269 06.03.15 в 18:45 |
||
|
Спасибо огромное. JennyJ6269 06.03.15 в 18:33 |
