Fortitude (seasons 1-2) / Фортитьюд (1-2 сезоны): 01x03 - Episode Three (FUM)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Все хорошо.

JennyJ6269 06.02.15 в 21:29

0

Твоему сыну было плохо.

JennyJ6269 06.02.15 в 21:26

0

Он был болен.

Hayley 06.02.15 в 16:24

0

Ты должен быть сильным ради него.

JennyJ6269 06.02.15 в 21:26

0

Мы виноваты в этом.

JennyJ6269 06.02.15 в 21:26

0

Ты чувствуешь себя виноватым.

Hayley 06.02.15 в 16:24

0

Вина может соединять вещи, которые никак не связаны между собой.

JennyJ6269 06.02.15 в 21:27

0

Ты должен держаться ради Лиама,

JennyJ6269 06.02.15 в 21:27

0

а не сидеть и ненавидеть себя...

JennyJ6269 06.02.15 в 21:27

0

ради меня.

JennyJ6269 06.02.15 в 21:27

0

Мне так стыдно.

JennyJ6269 06.02.15 в 21:27

0

Я просто...

Hayley 06.02.15 в 16:23

0

оставил его одного.

Hayley 06.02.15 в 16:23

0

Он из-за меня мог
насмерть замерзнуть,

trans_LATE 06.02.15 в 16:53

0

из-за нас.

Hayley 06.02.15 в 16:23

0

Из-за моей безответственности

JennyJ6269 06.02.15 в 21:28

0

он мог умереть.

Hayley 06.02.15 в 16:25

0

И ради чего?

JennyJ6269 06.02.15 в 21:28

0

Шериф.

Hayley 06.02.15 в 16:26

0

Не хотите выпить?

trans_LATE 06.02.15 в 16:54

0

Могу я вам предложить выпить?

trans_LATE 08.02.15 в 16:11

0

Нет.

Firefly2012 06.02.15 в 12:35

0

Зря отказываетесь.

trans_LATE 06.02.15 в 16:55

0

Я вам предлагаю выпить.

trans_LATE 08.02.15 в 16:11

0

Ладно.

Hayley 06.02.15 в 16:26

0

Говорят, мескаль играет роль афродизиака.

trans_LATE 06.02.15 в 16:56

0

Если парень и девушка выпьют его,

trans_LATE 06.02.15 в 16:57

0

то их ночь преисполнится

trans_LATE 06.02.15 в 16:57

0

наслаждением и страстью.

trans_LATE 06.02.15 в 16:58

0

Чего только не придумают.

trans_LATE 06.02.15 в 16:59

0

Также говорят,

trans_LATE 06.02.15 в 17:02

0

что он сильно раздражает
мочевые пути.

trans_LATE 06.02.15 в 17:03

0

Вы не женаты?

JennyJ6269 06.02.15 в 21:32

0

Верно. Не женат.

trans_LATE 06.02.15 в 17:03

0

И у вас не такая уж и насыщенная жизнь?

JennyJ6269 06.02.15 в 21:32

0

А у вас?

JennyJ6269 06.02.15 в 21:32

0

Не-а.

Firefly2012 06.02.15 в 12:35

0

Это делает мужчин очень...

JennyJ6269 06.02.15 в 21:32

0

Сосредоточенными.

Hayley 06.02.15 в 16:29

0

Опасными.

Hayley 06.02.15 в 16:29

0

Возможно, вы правы.

Hayley 06.02.15 в 16:30

0

Ваше здоровье.

Hayley 06.02.15 в 16:29

0

Не стрелять!

JennyJ6269 06.02.15 в 21:35

0

Лиам! Сделайте же что-нибудь!

JennyJ6269 06.02.15 в 21:35

0

Вы говорили с моим коллегой. Помните?

JennyJ6269 06.02.15 в 21:38

0

Это неизбежное последствие.

JennyJ6269 06.02.15 в 21:38

0

Она думает, что вы убили ее мужа,

JennyJ6269 06.02.15 в 21:35

0

или какой-то сумасшедший бродяга

JennyJ6269 06.02.15 в 21:36

0

устроил резню в доме незнакомца.

JennyJ6269 06.02.15 в 21:36

0

Я думаю, им стоит обратить внимание

JennyJ6269 06.02.15 в 21:38

0

на Фрэнка Саттера.

JennyJ6269 06.02.15 в 21:38

0

Он жестокий и вспыльчивый.

JennyJ6269 06.02.15 в 21:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →