Fortitude (seasons 1-2) / Фортитьюд (1-2 сезоны): 01x08 - Episode Eight (WEB-DL BS)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Еще кофе ? Zloy74 13.03.15 в 14:29 Не желаете ещё кофе? Ondor 13.03.15 в 14:56 |
|
|
Я думаю двух чашек достаточно, спасибо Zloy74 13.03.15 в 14:29 Думаю, два достаточно, спасибо. Ondor 13.03.15 в 14:57 |
||
|
Если назначена встреча ... Zloy74 13.03.15 в 14:30 Если вам назначено... Chairman072 13.03.15 в 15:24 |
+2 | |
|
Это срочно Zloy74 13.03.15 в 14:30 Это крайне важно. Ondor 13.03.15 в 15:04 |
||
|
Ты сказал ему что я прилетаю обратно сегодня вечером ? Zloy74 13.03.15 в 14:44 Вы сказали ему, что я должна улететь Ondor 13.03.15 в 15:03 Вы передали, что Chairman072 13.03.15 в 15:27 |
||
|
Да. Firefly2012 13.03.15 в 10:47 |
||
|
Позвоните ему еще раз пожалуйста Zloy74 13.03.15 в 14:30 Позвоните ему ещё раз, пожалуйста, Ondor 13.03.15 в 15:05 Позвоните ещё Chairman072 13.03.15 в 15:29 |
||
|
И скажите ему это очень срочно Zloy74 13.03.15 в 14:44 и скажите ему, что это очень срочно. Ondor 13.03.15 в 15:05 и скажите, что Chairman072 13.03.15 в 15:30 |
||
|
Вы, должно быть, порой чувствуете себя очень отрезанной в Фортитьюде. Ondor 13.03.15 в 15:11 Наверное, в Фортитьюде вы Chairman072 14.03.15 в 08:13 |
||
|
Извините? Ondor 13.03.15 в 15:07 Простите? Chairman072 13.03.15 в 15:33 |
||
|
Вы, должно быть, Ondor 13.03.15 в 15:11 Наверное вы чувствуете Chairman072 14.03.15 в 08:15 |
||
|
изолированной? Ondor 13.03.15 в 15:07 |
||
|
Отрезанной от чего? Ondor 13.03.15 в 15:07 |
||
|
Магазинов, ресторанов. Ondor 13.03.15 в 15:07 |
||
|
Мне они не нужны, что бы arctur 14.03.15 в 12:47 |
+6 | |
|
И это не место Chairman072 13.03.15 в 15:40 |
||
|
Перезвоните ему еще раз пожалуйста ? Zloy74 13.03.15 в 14:44 Может позвоните ему ещё, Chairman072 13.03.15 в 15:57 |
||
|
Да, конечно. Firefly2012 13.03.15 в 10:47 |
||
|
Привет Кент, Zloy74 13.03.15 в 14:46 Здравствуй, Кент, это Хилдур Одегард. Ondor 13.03.15 в 15:14 |
+6 | |
|
Слушай мне нужно большое одолжение Zloy74 13.03.15 в 14:45 Слушай, у меня Chairman072 13.03.15 в 16:01 |
||
|
Твой самолет свободен? Zloy74 13.03.15 в 14:45 |
||
|
Сегодня. Firefly2012 13.03.15 в 10:48 |
||
|
Я пришёл, как только услышал. Ondor 13.03.15 в 15:17 Я приехал, Chairman072 13.03.15 в 20:11 Я приехал сразу Chairman072 13.03.15 в 20:12 |
||
|
Мне нужно взять показания Ondor 13.03.15 в 15:18 |
||
|
Кто это? Ondor 13.03.15 в 15:17 |
||
|
Муркус Хусклеп бойфренд Ширли Zloy74 13.03.15 в 14:46 Маркус Хасклепп, Ondor 13.03.15 в 15:20 |
||
|
Он же учитель Лиама Саттера правильно? Zloy74 13.03.15 в 14:47 И он же учитель Chairman072 13.03.15 в 20:15 |
||
|
Что-то пришло в голову? Ondor 13.03.15 в 16:39 Думаете есть связь? Chairman072 14.03.15 в 08:23 Думаете в этом что-то есть? Chairman072 14.03.15 в 08:23 |
||
|
Я не знаю. Firefly2012 13.03.15 в 10:48 |
||
|
Приступим? Zloy74 13.03.15 в 14:47 |
||
|
Ты сказал что был на вечеринке шахтеров? Zloy74 13.03.15 в 14:47 <i>Вы сказали, что были Ondor 13.03.15 в 15:41 |
||
|
Нет, ты знаешь что я там был. Zloy74 13.03.15 в 14:47 Нет, вы знаете, Ondor 13.03.15 в 15:41 Я был там. volnaya 13.03.15 в 20:29 Вы же знаете, Chairman072 14.03.15 в 21:01 |
+2 | |
|
Я тебя тоже видел Zloy74 13.03.15 в 14:48 Я тоже вас видел. Ondor 13.03.15 в 15:41 я вас видел. Chairman072 13.03.15 в 20:23 |
||
|
До какого времени? Zloy74 13.03.15 в 14:48 |
||
|
До... я не знаю... Zloy74 13.03.15 в 14:48 |
||
|
до 2х часов ночи ? Zloy74 13.03.15 в 14:48 До двух часов ночи? Ondor 13.03.15 в 15:26 ... до двух. Chairman072 13.03.15 в 20:25 |
+1 | |
|
Потом ты пошел домой? Zloy74 13.03.15 в 14:49 И сразу домой? Chairman072 13.03.15 в 20:26 |
||
|
После того как забрал свои записи Zloy74 13.03.15 в 14:49 Сразу после того, как забрал мои записи. Ondor 13.03.15 в 15:30 Сразу после того, Chairman072 13.03.15 в 20:28 |
||
|
Что забрал ? Zloy74 13.03.15 в 14:49 Твои... Твои что? Ondor 13.03.15 в 15:31 |
||
|
Я одолжил ди-джею Zloy74 13.03.15 в 14:49 |
||
|
Я коллекционер виниловых пластинок Zloy74 13.03.15 в 14:50 Я коллекционирую винил. Ondor 13.03.15 в 15:31 |
||
|
В основном классические 80-е. Zloy74 13.03.15 в 14:50 Хиты 80-х, Chairman072 13.03.15 в 20:34 |
+1 | |
|
Какую песню он Zloy74 13.03.15 в 14:50 |
||
|
"Enola gay" группы OMD. Zloy74 13.03.15 в 14:51 «Энола Гей» группы OMD. Chairman072 13.03.15 в 20:39 |
||
|
Я помню, потому что, я иногда использую эту песню в классе, Zloy74 13.03.15 в 14:53 Я помню, потому что Chairman072 13.03.15 в 20:43 |
||
|
когда рассказываю Zloy74 13.03.15 в 14:53 |
||
|
Ага, я вижу как это может Ondor 13.03.15 в 15:33 Ага, я даже вижу каким образом Chairman072 14.03.15 в 08:36 |
||
|
Ну, им это интересно. Ondor 13.03.15 в 15:32 Ну, это повышает интерес. Chairman072 14.03.15 в 08:39 |
||
|
Это просто инструмент. Ondor 13.03.15 в 15:33 Просто такая методика Chairman072 13.03.15 в 20:48 |
||
|
Да, нет, я правда имел это ввиду. Ondor 13.03.15 в 15:34 Нет, я имел в виду... Chairman072 13.03.15 в 20:47 Да, я это и имел в виду. Chairman072 14.03.15 в 08:41 |
