Fortitude (seasons 1-2) / Фортитьюд (1-2 сезоны): 01x08 - Episode Eight (WEB-DL BS)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

воронки, весы и прочее.

Chairman072 13.03.15 в 12:45

0

Что все это значит?

Chairman072 13.03.15 в 12:48

0

Где ты это взял?

Chairman072 13.03.15 в 12:49

0

У него дома.

Firefly2012 13.03.15 в 10:52

0

Я вломился к нему.

Chairman072 13.03.15 в 12:51

0

Почему?

Chairman072 13.03.15 в 12:51

1

Зачем?

volnaya 14.03.15 в 11:04

0

Причина?

Chairman072 14.03.15 в 15:44

1
+4

Я знал, что его нет.

Chairman072 13.03.15 в 13:48

0

Он «фидер».

Chairman072 14.03.15 в 15:45

2
+14

Не только.

Chairman072 13.03.15 в 12:57

0

Где же... ?

Chairman072 13.03.15 в 12:59

0

Оставь всё нам.
- Что будете делать?

Chairman072 13.03.15 в 13:01

0

Сейчас важнее,
что будешь делать ты.

Chairman072 13.03.15 в 13:44

0

Сейчас важнее,
что будешь делать ты.

Ondor 14.03.15 в 13:09

2
+1

Собираешься
искать Ронни?

Chairman072 13.03.15 в 13:03

0

Ты будешь искать Ронни.

volnaya 14.03.15 в 11:07

2
+3

Я хочу участвовать.
- Нет.

Chairman072 13.03.15 в 13:05

0

Я хочу участвовать в допросе.
- Нет.

Ondor 13.03.15 в 23:14

1

Я хочу присутствовать при допросе.
- Нет.

Chairman072 14.03.15 в 15:49

0

Ради бога, Дэн...
- Фрэнк!

Chairman072 13.03.15 в 13:06

0

Вчера ты ударил меня
в лицо, и я не возражал.

Chairman072 13.03.15 в 13:10

0

Вчера ты ударил меня
в лицо, и я не тронул тебя.

Ondor 13.03.15 в 23:17

2

Сегодня... ты проник в
дом человека,

Chairman072 13.03.15 в 13:11

0

который пока лишь свидетель,

Chairman072 13.03.15 в 13:23

0

и возможно,
<font color="#0080ff">- Нет, это он!</font>

Chairman072 13.03.15 в 13:23

0

помешал расследованию.

Chairman072 13.03.15 в 13:23

0

Так что,
уясни себе,

Chairman072 13.03.15 в 13:24

0

мой следующий шаг
арестовать тебя

Chairman072 13.03.15 в 13:24

0

если ты не успокоишься
и не пойдешь искать Ронни.

Chairman072 13.03.15 в 13:24

0

Это он!

Chairman072 13.03.15 в 11:48

0

Он псих и он впутал
Моего сына во всё это стрёмное дерьмо.

Ondor 13.03.15 в 23:18

0

Он псих и он впутал моего сына
во всё это сраное дерьмо.

Chairman072 14.03.15 в 15:59

2
+5

Фрэнк.

Firefly2012 13.03.15 в 10:52

0

Послушайте шерифа.

Chairman072 13.03.15 в 11:47

0

Мы им займемся.

Chairman072 13.03.15 в 11:52

0

Как вы... ?

Chairman072 13.03.15 в 11:55

0

Никаких вопросов.

Chairman072 13.03.15 в 11:58

0

Ну, это было принято
во время охоты.

Chairman072 13.03.15 в 12:00

0

Такая традиция,

Chairman072 13.03.15 в 12:01

0

мазать детей кровью
первой добычи.

Chairman072 13.03.15 в 12:03

0

Мне нужен адвокат.

Chairman072 13.03.15 в 11:44

0

Это можно устроить.

Chairman072 13.03.15 в 11:44

0

Я не стану отвечать
на вопросы без адвоката.

Chairman072 13.03.15 в 11:45

0

Хорошо.

Firefly2012 13.03.15 в 10:52

0

Ладно.

Chairman072 13.03.15 в 12:06

2

Мы можем продолжить
и без вопросов.

Chairman072 13.03.15 в 12:10

0

Я не понимаю...
- Мы поговорим о литературе.

Chairman072 13.03.15 в 12:10

0

Я читал одну книгу...

Chairman072 13.03.15 в 12:14

0

на тему религии.

Chairman072 13.03.15 в 13:34

0

Я не особо верующий.

Chairman072 13.03.15 в 12:17

0

Вы меня удивили.

Chairman072 13.03.15 в 12:17

0

И там был образ,
который мне запомнился.

Chairman072 13.03.15 в 12:21

0

Мир, представлен...
в виде аквариума,

Chairman072 13.03.15 в 12:22

0

внутри которого
живут люди.

Chairman072 13.03.15 в 12:25

0

Как мелкие... рыбёшки.

Chairman072 13.03.15 в 12:28

0

И мы смотрим на них...

Chairman072 13.03.15 в 12:31

0

с разных сторон, под разным освещением.

Chairman072 13.03.15 в 12:32

0

Эхолот.

Chairman072 13.03.15 в 12:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →