Fortitude (seasons 1-2) / Фортитьюд (1-2 сезоны): 01x08 - Episode Eight (WEB-DL BS)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Подождите. Ondor 14.03.15 в 11:37 |
|
|
Он тут всего несколько лет. Ondor 14.03.15 в 11:38 |
||
|
Никто не знает ничего о нём. Ondor 14.03.15 в 11:38 Никто о нём Chairman072 14.03.15 в 16:56 |
||
|
Да,конечно bootnadin 13.03.15 в 20:51 Именно. Ondor 14.03.15 в 11:38 |
||
|
Приведите его и спросите... bootnadin 13.03.15 в 20:52 |
+1 | |
|
Почему бы вам всем не заткнуться, Ondor 14.03.15 в 11:39 |
||
|
чтобы Джулс могла сказать? Ondor 14.03.15 в 11:40 |
||
|
Вот что мы хотим до тебя донести. Ondor 14.03.15 в 11:40 |
||
|
Ничего подобного Chairman072 14.03.15 в 17:05 |
||
|
Это не похоже на Фортитьюд. Ondor 14.03.15 в 11:41 |
+3 | |
|
Мой сын, мой мальчик Ondor 14.03.15 в 11:42 |
+1 | |
|
и нам нужны ответы. Ondor 14.03.15 в 11:42 |
||
|
Я знаю. Я понимаю. Ondor 14.03.15 в 11:42 |
||
|
Нам не нужно твоё понимание; Ondor 14.03.15 в 11:43 |
||
|
нам нужно знать, Ondor 14.03.15 в 11:43 |
||
|
что ты собираешься Ondor 14.03.15 в 11:43 |
||
|
Ты разберёшься с этим Ondor 14.03.15 в 11:43 |
||
|
Да? Как? Ondor 14.03.15 в 11:44 Да ну? И как же? arctur 14.03.15 в 11:46 |
||
|
Отстрелив себе ещё пару пальцев? Ondor 14.03.15 в 11:44 |
||
|
Это твоя работа. Ondor 14.03.15 в 11:45 |
||
|
Ты чёртов шериф! Ondor 14.03.15 в 11:46 |
||
|
Мы платим тебе за Ondor 14.03.15 в 11:46 |
+1 | |
|
Нам нужны ответы! Ondor 14.03.15 в 11:47 |
||
|
Мы хотим ответов сейчас! Ondor 14.03.15 в 11:47 Нам нужны ответы сейчас! Chairman072 14.03.15 в 17:46 |
+2 | |
|
Я только что проведала Ondor 14.03.15 в 11:49 |
||
|
нашего врача. Ondor 14.03.15 в 11:49 |
||
|
И я... Ondor 14.03.15 в 11:50 |
||
|
я села у её кровати и... Ondor 14.03.15 в 11:50 я сидела у её кровати и... Chairman072 14.03.15 в 17:49 |
||
|
я думала о всех тех случаях, Ondor 14.03.15 в 11:51 |
||
|
была рядом. Ondor 14.03.15 в 11:51 была там для меня. Ondor 14.03.15 в 11:52 была рядом со мной... Chairman072 14.03.15 в 17:52 |
||
|
Для всех нас, правда. volnaya 14.03.15 в 11:52 для всех нас, вообще-то. Ondor 14.03.15 в 11:53 со всеми нами, конечно. Chairman072 14.03.15 в 17:52 |
||
|
Она делала нам прививки, она... volnaya 14.03.15 в 11:53 Она делала нам уколы, она... Ondor 14.03.15 в 11:53 |
+1 | |
|
приходила через сильные метели, Ondor 14.03.15 в 11:54 приходила к нам в бураны, volnaya 14.03.15 в 11:54 |
+1 | |
|
Я хочу, чтобы все немного подумали о ней. Ondor 14.03.15 в 11:55 Я хочу, чтобы все подумали Chairman072 14.03.15 в 18:17 |
||
|
Давайте немного Ondor 14.03.15 в 11:55 |
||
|
о нашем хорошем друге. Ondor 14.03.15 в 11:56 о нашем друге, volnaya 14.03.15 в 11:58 |
||
|
Лежащего в больничной Ondor 14.03.15 в 11:56 которая лежит в больнице сейчас volnaya 14.03.15 в 11:58 который лежит сейчас Chairman072 14.03.15 в 18:20 |
||
|
и борющегося за жизнь. Ondor 14.03.15 в 11:57 и борется за свою жизнь. volnaya 14.03.15 в 11:58 |
||
|
Спасибо. Ondor 14.03.15 в 11:57 |
||
|
Теперь, если мы будем спокойны, Ondor 14.03.15 в 12:02 Теперь, если мы все Chairman072 14.03.15 в 18:26 |
+2 | |
|
я уверена, что вместе мы сможем Ondor 14.03.15 в 12:08 |
||
|
Нам нужна volnaya 14.03.15 в 11:55 |
||
|
Да. Firefly2012 13.03.15 в 10:54 |
||
|
И мы её получим. Ondor 14.03.15 в 12:00 |
||
|
Должен быть запасной ключ под мусорной корзиной. volnaya 14.03.15 в 12:02 |
||
|
Хорошо. Firefly2012 13.03.15 в 10:54 Посмотрим. Chairman072 14.03.15 в 18:42 |
||
|
Скрестим пальцы. volnaya 14.03.15 в 11:59 |
||
|
Он там? Да? volnaya 14.03.15 в 12:03 |
||
|
Он там? volnaya 14.03.15 в 12:03 |
||
|
Отлично. volnaya 14.03.15 в 12:03 |
