Fortitude (seasons 1-2) / Фортитьюд (1-2 сезоны): 01x10 - Episode Ten (WEB-DL BS)

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я очень далеко от «в порядке». Chairman072 27.03.15 в 11:34 0
	Когда кто-то поступает так, Chairman072 27.03.15 в 11:37 0
	как поступил ваш муж, то... Chairman072 27.03.15 в 11:37 0
	последствия неизбежны. Chairman072 27.03.15 в 11:39 0
	С ним всё в порядке, правда? Chairman072 27.03.15 в 11:41 0
	Не знаю. Chairman072 27.03.15 в 11:42 0
	Я не знаю. Chairman072 27.03.15 в 11:41 0
	<i>Техник департамента</i> Chairman072 27.03.15 в 10:03 0
	расшифровал скан георадара, Chairman072 27.03.15 в 10:03 0
	ты не поверишь, что нашёл Пэттигрю. Chairman072 27.03.15 в 10:04 0
	Волнистые линии это кости. Chairman072 27.03.15 в 11:47 0
	<i>Останки животных и бивни.</i> Chairman072 27.03.15 в 11:48 0
	Этакое «слоновье кладбище» мамонтов. Chairman072 27.03.15 в 11:50 0
	<i>Клад из слоновой кости подо льдом, который стоит чёртово состояние.</i> Chairman072 27.03.15 в 11:57 0
	<i>Так что,</i> Chairman072 27.03.15 в 11:59 0
	<i>перезвони, как появишься.</i> Chairman072 27.03.15 в 11:59 0
	Они здесь. Chairman072 27.03.15 в 12:02 0
	<i>Спасибо, что пришли.</i> Chairman072 27.03.15 в 12:04 0
	<i>Пожалуйста, присаживайтесь.</i> Chairman072 27.03.15 в 12:04 0
	Я хочу поговорить с вами Chairman072 27.03.15 в 12:06 0
	о том, что касается Лиама. Chairman072 27.03.15 в 12:08 0
	Лиама? Chairman072 27.03.15 в 12:08 0
	Это довольно щекотливая ситуация, поэтому пообещайте мне, Chairman072 27.03.15 в 12:12 0	+2
	что никому об этом не расскажете. Chairman072 27.03.15 в 12:15 0
	Ладно. Chairman072 27.03.15 в 12:15 0
	Было высказано предположение, что существуют Chairman072 27.03.15 в 12:25 0
	какие-то токсины в окружающей среде на этом острове, Chairman072 27.03.15 в 12:26 0
	и есть вероятность, Chairman072 27.03.15 в 12:26 0
	что это сказалось на Лиаме. Chairman072 27.03.15 в 12:27 0
	Мы хотим узнать, попали ли Chairman072 27.03.15 в 12:29 0
	эти токсины в мозг Лиама, и чтобы это определить Chairman072 27.03.15 в 12:31 0
	нужно взять Chairman072 27.03.15 в 12:31 0
	немного жидкости из его позвоночника. Chairman072 27.03.15 в 12:32 0
	Нет. Простите. Я не думаю, что он к этому сейчас готов. Chairman072 27.03.15 в 12:33 0
	Как я понимаю, это не сложная процедура, Chairman072 27.03.15 в 12:33 0
	продолжительностью всего пару минут. Chairman072 27.03.15 в 12:34 0
	Я знаю, насколько это непросто. Chairman072 27.03.15 в 12:36 0
	Откуда? Chairman072 27.03.15 в 12:37 0
	Откуда вы это знаете, губернатор? Chairman072 27.03.15 в 12:37 0
	Мы должны понять, Chairman072 27.03.15 в 12:38 0
	что заставило Лиама напасть на профессора Стоддарта, Chairman072 27.03.15 в 12:39 0
	потому что это может до сих пор влиять на него. Chairman072 27.03.15 в 12:40 0
	Может ему и не стало лучше? Chairman072 27.03.15 в 12:41 0
	Если мы обнаружим, что химическое вещество Chairman072 27.03.15 в 12:41 0
	повлияло на поведение Лиама, Chairman072 27.03.15 в 12:42 0
	то это может всё изменить. Chairman072 27.03.15 в 12:43 0
	Это будет означать, что в случившемся Chairman072 27.03.15 в 12:44 0
	нет вины Лиама. Chairman072 27.03.15 в 12:44 0
	Я пришёл увидеть Ширли. Chairman072 27.03.15 в 13:05 0
	В медицинском центре сказали, что она здесь. Chairman072 27.03.15 в 13:06 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →