Fortitude (seasons 1-2) / Фортитьюд (1-2 сезоны): 02x04 - Episode 4 (TVC)

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Позволь мне кое-чем с тобой поделиться. Nichkka 18.02.17 в 17:21 0
	Ты хоть понимаешь, как тебе повезло? Nichkka 18.02.17 в 17:21 0
	Тебе заплатили хорошие деньги за то, чтобы перестать управлять этой мерзлой Nichkka 18.02.17 в 17:24 0
	дырой с ее плотоядными осами и гребаными безголовыми телами. Nichkka 18.02.17 в 17:25 0
	Но все же ты пришла в этот маленький, дерьмовенький офис, пытаясь vanwing 18.02.17 в 17:28 0
	заставить себя выглядеть значительной. vanwing 18.02.17 в 17:32 0
	Ты хоть понимаешь, какой смешной и жалкой выглядишь? Nichkka 18.02.17 в 17:32 0
	В этой мерзлой дыре - вся моя жизнь, но никто, даже из элементарного приличия Nichkka 18.02.17 в 17:35 0
	не скажет"мне жаль" или хотя бы "почему"! Nichkka 18.02.17 в 17:43 0
	И ты не заслуживаешь этот маленький дерьмовенький офис. Nichkka 18.02.17 в 17:38 0
	Эрик, Дэн рассказал мне, что произошло еще одно убийство. vanwing 18.02.17 в 17:46 0
	Где ты была прошлой ночью ? vanwing 18.02.17 в 17:47 0
	Я должна была переночевать в Вукобиджине. vanwing 18.02.17 в 17:49 0
	Ты была одна ? vanwing 18.02.17 в 17:49 0
	Эрик, умоляю. vanwing 18.02.17 в 17:49 0
	Я задал тебе вопрос. vanwing 18.02.17 в 17:50 0
	Я остановлюсь в отеле на некоторое время. vanwing 18.02.17 в 17:51 0
	С кем ты была ? vanwing 18.02.17 в 17:51 0
	Я не могу продолжать так дальше. vanwing 18.02.17 в 17:54 0
	Ты была одна ?! vanwing 18.02.17 в 17:54 0
	- vanwing 18.02.17 в 17:59 0
	Дэн. Хонг... vanwing 18.02.17 в 17:56 0
	Эрик. vanwing 18.02.17 в 17:56 0
	Я принес тебе немного каменной соли. vanwing 18.02.17 в 17:57 0
	Я готовлю ужин. vanwing 18.02.17 в 17:58 0
	Ты не обязан этого делать. vanwing 18.02.17 в 17:58 0
	Это не для тебя. vanwing 18.02.17 в 17:59 0
	Я верну сумку с остатками еды. vanwing 18.02.17 в 18:01 0
	Спасибо. vanwing 18.02.17 в 18:02 0
	Могу я осмотреть ее комнату ? vanwing 18.02.17 в 18:03 0
	Плохое утро ? vanwing 18.02.17 в 18:05 0
	Ты ? vanwing 18.02.17 в 18:05 0
	Хочешь об этом поговорить ? vanwing 18.02.17 в 18:06 0
	Не очень. А ты ? vanwing 18.02.17 в 18:06 0
	Майкл, я должна сделать кое-что сложное и незаконное. vanwing 18.02.17 в 18:08 0
	Мне нужна твоя помощь. vanwing 18.02.17 в 18:08 0
	Ты в порядке ? vanwing 18.02.17 в 18:09 0
	Конечно. Моя подруга была убита, я ничего не могу с этим поделать.. vanwing 18.02.17 в 18:12 0
	За исключением этого, все пучком. vanwing 18.02.17 в 18:16 0
	Ты ведь рассказал Эрику все, верно ? vanwing 18.02.17 в 18:16 0
	О Бианке, мусцимоле, людях, которых ты видел в том месте. vanwing 18.02.17 в 18:18 0
	Он теперь правда шериф ? vanwing 18.02.17 в 18:19 0
	- Не беси меня. - Залезай. vanwing 18.02.17 в 18:22 0
	Здесь несет выпивкой. vanwing 18.02.17 в 18:23 0
	Ингрид, Петра, поезжайте на кладбище. Я получил сообщение о возгорании. vanwing 18.02.17 в 18:26 0
	Предположим, что ты сможешь вломиться в номер Манка, но его компьютер, на нем должен vanwing 18.02.17 в 18:32 0
	стоять пароль. vanwing 18.02.17 в 18:32 0
	Конечно. Я позвонила его бывшей секретарше в Осло, чтобы его получить. vanwing 18.02.17 в 18:34 0
	О, и она просто выболтала его тебе? vanwing 18.02.17 в 18:37 0
	Нет, но ее роман с ним длился годами и vanwing 18.02.17 в 18:41 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →