Gravity Falls [S02], E10-20 / Гравити Фолс: E13 — Dungeons, Dungeons, & More Dungeons
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я только что схомячила упаковку сырных шариков. Nothing 04.08.15 в 09:30 |
|
|
Без рук! Nothing 04.08.15 в 09:30 |
||
|
Как же ты прекрасен, Ленивый Вторник. Nothing 04.08.15 в 09:31 |
||
|
Да, классно, наконец, провести день Nothing 04.08.15 в 09:48 |
||
|
безо всякой чертовщины. Nothing 04.08.15 в 09:48 |
||
|
Все назад! Nothing 04.08.15 в 10:03 |
||
|
Не позволяйте ему отведать человеческой плоти. Nothing 04.08.15 в 10:04 |
||
|
- Что это? Nothing 04.08.15 в 10:04 |
||
|
Убей его, убей его. Nothing 04.08.15 в 10:04 |
||
|
Терпение. Nothing 04.08.15 в 10:04 |
||
|
Попался! Nothing 04.08.15 в 10:04 |
||
|
Круто. А теперь убери эту штуку отсюда. Nothing 04.08.15 в 10:06 |
||
|
Воняет, как отрыжка смерти. Nothing 04.08.15 в 10:06 |
||
|
Помочь чем-нибудь, дядя Форд? Nothing 04.08.15 в 10:07 |
||
|
Я знаю всё о таких существах из твоих дневников, Nothing 04.08.15 в 10:07 |
||
|
- и думаю, что... Nothing 04.08.15 в 10:07 |
||
|
Прости, Диппер. Nothing 04.08.15 в 10:07 |
||
|
Боюсь, ты не сможешь меня сопровождать Nothing 04.08.15 в 10:08 |
||
|
в моём мрачном, странном пути. Nothing 04.08.15 в 10:08 |
||
|
Ну, не забудьте позвать меня к ужину. Nothing 04.08.15 в 10:08 |
||
|
Может, тогда в следующий раз? Или нет. Nothing 04.08.15 в 10:09 |
||
|
Или никогда. Nothing 04.08.15 в 10:09 |
||
|
Не принимай это так близко к сердцу, Диппер. Nothing 04.08.15 в 10:09 |
||
|
Нет, принимай это так близко к сердцу. Nothing 04.08.15 в 10:10 |
||
|
Близко и всерьёз. Nothing 04.08.15 в 10:10 |
||
|
Мой брат - опасный всезнайка, Nothing 04.08.15 в 10:10 |
||
|
а эти штуки, с которыми он возится, ещё хуже. Nothing 04.08.15 в 10:10 |
||
|
Окажи себе услугу и держись от него подальше, понял меня? Nothing 04.08.15 в 10:11 |
||
|
Но дядя Стэн, Nothing 04.08.15 в 10:11 |
||
|
хотел выяснить кто автор дневников. Nothing 04.08.15 в 10:11 |
||
|
И вот он живёт в нашем подвале, Nothing 04.08.15 в 10:11 |
||
|
а я не могу даже поговорить с ним. Nothing 04.08.15 в 10:11 |
||
|
Не думай о том, что происходит в подвале. Nothing 04.08.15 в 10:12 |
||
|
- Ты принадлежишь верхнему миру. Как и мы с Мейбл. Nothing 04.08.15 в 10:12 |
||
|
К тому же, в пятницу финал сезона "Уткатектива". Nothing 04.08.15 в 10:21 |
||
|
Вот загадка, которая тебе нужна на этой неделе. Nothing 04.08.15 в 10:21 |
||
|
Ну же, Диппер, покрякай с нами. Nothing 04.08.15 в 10:22 |
||
|
Кря-кря-кря. Nothing 04.08.15 в 10:22 |
||
|
Точно. Кря-кря-кря. Nothing 04.08.15 в 10:22 |
||
|
Кря-кря-кря! Nothing 04.08.15 в 10:22 |
||
|
Чего он не крякает? Nothing 04.08.15 в 10:22 |
||
|
<i>Гравити Фолс. Второй сезон, тринадцатая серия.</i> Nothing 04.08.15 в 10:25 |
||
|
<i><font color="cyan"> Перевёл tosh. </font></i> Nothing 04.08.15 в 10:28 |
||
|
Любимые мама и папа, Nothing 04.08.15 в 10:28 |
||
|
мы провели в Гравити Фолс уже несколько месяцев, Nothing 04.08.15 в 10:28 |
||
|
и здесь столько всего произошло. Nothing 04.08.15 в 10:28 |
||
|
Буквально вчера гравитация изменилась, Nothing 04.08.15 в 10:29 |
||
|
чуть не уничтожив вселенную Nothing 04.08.15 в 10:29 |
||
|
и совершенно разрушив весь город. Nothing 04.08.15 в 10:29 |
||
|
<i> Говорят, это было землетрясение, </i> Nothing 04.08.15 в 10:29 |
