Gravity Falls [S02], E10-20 / Гравити Фолс: E20 - Weirdmageddon Pt. 3 Take Back the Falls

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О как.

Nothing 16.02.16 в 11:53

0

Дядя Стэн!

Nothing 16.02.16 в 11:53

0

Детишки! Глазам своим не верю.

Nothing 16.02.16 в 11:54

0

Я уже думал, что потерял вас.

Nothing 16.02.16 в 11:54

0

Это действительно вы, мистер Пайнс!

Nothing 16.02.16 в 11:54

0

Я обнимал незнакомцев, готовясь к этому моменту.

Nothing 16.02.16 в 11:55

0

Мы скучали по тебе, старый чудак.

Nothing 16.02.16 в 11:56

0

И я по вам соскучился, дурачки.

Nothing 16.02.16 в 11:56

0

Рад, что мы снова встретились.

Nothing 16.02.16 в 11:57

0

Итак, что вы все здесь делаете?

Nothing 16.02.16 в 11:57

0

Ага, все эти монстры и гномы.

Nothing 16.02.16 в 11:58

0

И Пацифика в мешке из-под картофеля?

Nothing 16.02.16 в 11:58

0

Эй! Я даже в мешке выгляжу лучше тебя.

Nothing 16.02.16 в 11:58

0

Это... это долгая история.

Nothing 16.02.16 в 11:58

0

Эй, меня кто-нибудь покормит?

Nothing 16.02.16 в 11:58

0

Восковая обестеленная голова Ларри Кинга хочет ням-ням.

Nothing 16.02.16 в 11:59

0

Не забывай, мы стараемся экономить еду.

Nothing 16.02.16 в 12:00

0

Фу, опять он за старое!

Nothing 16.02.16 в 12:00

0

Внимание!

Nothing 16.02.16 в 12:01

0

Летучий глаз!

Nothing 16.02.16 в 12:01

0

Маневрируем!

Nothing 16.02.16 в 12:13

0

Ни звука! Потушить свет!

Nothing 16.02.16 в 12:13

0

<i>Гравити Фолс. Второй сезон, двадцатая серия.</i>
<i>Странногеддон. Часть третья. Вернуть Фолс.</i>

Nothing 16.02.16 в 12:14

0

<i><font color="cyan"> Перевели tosh и crazy_owl. </font></i>

Nothing 16.02.16 в 12:15

0

Добро пожаловать в последнее оставшееся нормальное место —

Nothing 16.02.16 в 12:16

0

нашу базу.

Nothing 16.02.16 в 12:16

0

У нас... несколько тра-а-авм.

Nothing 16.02.16 в 12:17

0

Моя печень!

Nothing 16.02.16 в 12:17

0

МакСкирмиш Грозный?

Nothing 16.02.16 в 12:17

0

Не бойся.

Nothing 16.02.16 в 12:17

0

Странногедон научил меня,

Nothing 16.02.16 в 12:18

0

что есть битвы, которые мне не выиграть.

Nothing 16.02.16 в 12:18

0

Теперь я МакСкирмиш Покорный.

Nothing 16.02.16 в 12:19

0

Как же это произошло, дядя Стэн?

Nothing 16.02.16 в 12:20

0

В общем, я занимался знаками,

Crazy_Owl 16.02.16 в 13:03

0

когда небеса начали извергать чудовищ.

Nothing 16.02.16 в 12:22

0

Я слушал достаточно AM радио,

Nothing 16.02.16 в 12:22

0
+1

чтобы понять, что это значит: конец света.

Nothing 16.02.16 в 12:24

0

<i> Чего я не ожидал, так это </i>
<i> того, что произойдёт дальше. </i>

Nothing 16.02.16 в 12:24

0

<i> Оказалось, чтобы вы с моим братом </i>
<i> ни сделали с Хижиной </i>

Nothing 16.02.16 в 12:26

0

<i> вашим единороговым вуду, </i>

Nothing 16.02.16 в 12:26

0

<i> сделало этот сумасшедший дом </i>
<i> недосягаемым для странностей. </i>

Nothing 16.02.16 в 12:27

0

Ну конечно, заклинание единорога!

Nothing 16.02.16 в 12:27

0

Вот почему это место неподвластно магии Билла.

Nothing 16.02.16 в 12:27

0

Тогда-то и объявился Дыхание Опоссума,

Nothing 16.02.16 в 12:28

0
+2

который провёл группу раненых через лес.

Nothing 16.02.16 в 12:29

0

Им нужно было где-то остановиться,

Nothing 16.02.16 в 12:29

0

и так как мэра схватили,

Nothing 16.02.16 в 12:29

0

я избрал себя исполняющим обязанности вождя.

Nothing 16.02.16 в 12:30

0
+1

План такой: остаёмся здесь и едим тушёнку, пока она не закончится.

Nothing 16.02.16 в 12:32

0
Минутку...

Следующая страница →