Gravity Falls [S02], E10-20 / Гравити Фолс: E14 — The Stanchurian Candidate

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ладно, Стэн. Nothing 26.08.15 в 08:09 0
	Новый день, новая боль в разных местах. Nothing 26.08.15 в 08:10 0
	Поехали. Nothing 26.08.15 в 08:10 0
	<i> Дорогой Стэн, </i> Nothing 26.08.15 в 08:10 0
	<i> мне нужно было в чём-нибудь перенести молоко, </i> Nothing 26.08.15 в 08:10 0
	<i> так что я использовала твои тапочки. </i> <i> С любовью, Мейбл. </i> Nothing 26.08.15 в 08:10 0
	<i> Дорогой Стэн, </i> <i> я взял их, </i> Nothing 26.08.15 в 08:11 0
	<i> чтобы сделать скафандр для Зуса. </i> Nothing 26.08.15 в 08:12 0
	<i> Прости! Диппер. </i> Nothing 26.08.15 в 08:12 0
	Ого, давайте не в эту очередь. Nothing 26.08.15 в 08:12 0
	В ней старик. Nothing 26.08.15 в 08:13 0
	Да уж, небось будет Nothing 26.08.15 в 08:15 0
	мелочь отсчитывать или достанет облигации военного займа. Nothing 26.08.15 в 08:15 0
	Эй! К вашему сведению, Nothing 26.08.15 в 08:16 0
	я вообще собирался украсть большую часть! Nothing 26.08.15 в 08:16 0
	Охрана! Nothing 26.08.15 в 08:16 0
	Дымовая граната! Nothing 26.08.15 в 08:17 0
	Ох, серьёзно? Nothing 26.08.15 в 08:17 0
	Денёк начался не очень, Nothing 26.08.15 в 08:17 0
	но это будет того стоить, Nothing 26.08.15 в 08:17 0
	когда я заменю лампочку. Nothing 26.08.15 в 08:17 0
	И мы закончили. Nothing 26.08.15 в 08:18 0
	Все видели? Nothing 26.08.15 в 08:18 0
	<i> Вот так </i> выглядят герои. Nothing 26.08.15 в 08:18 0
	Я думал, что лампочки закончились. Nothing 26.08.15 в 08:19 0
	Так и есть. Поэтому я изобрёл свою. Nothing 26.08.15 в 08:19 0
	Её хватит на тысячу лет, Nothing 26.08.15 в 08:19 0
	а испускаемый ею свет смягчает кожу. Nothing 26.08.15 в 08:20 0
	О, моя кожа никогда не была такой мягкой! Nothing 26.08.15 в 08:22 0
	Кстати, а ты где был? Nothing 26.08.15 в 08:22 0
	Ну, телек, хоть ты меня ценишь. Расскажи мне хорошие новости. Nothing 26.08.15 в 08:23 0
	<i> Экстренное сообщение: </i> <i> Мэр умер! </i> Nothing 26.08.15 в 08:24 0
	— Что?! — Что происходит? Nothing 26.08.15 в 08:24 0
	<i> Выращенный медведями в дикой природе, </i> Nothing 26.08.15 в 08:25 0
	<i> мэр Юстас "Калека" Бефафтлфамптер </i> Nothing 26.08.15 в 08:28 0
	<i> был известен тем, что возвёл водонапорную башню, </i> Nothing 26.08.15 в 08:29 0
	<i> предположительно развязал Первую Мировую Войну </i> Nothing 26.08.15 в 08:33 0
	<i> и посадил грозу города — Гидеона Глифула — за решётку... </i> Nothing 26.08.15 в 08:34 0
	<i> в настоящую тюрьму для взрослых. </i> Nothing 26.08.15 в 08:34 0
	<i> Уже был высечен мемориальный памятник </i> Nothing 26.08.15 в 08:37 0
	<i> в честь почившего мэра. </i> Nothing 26.08.15 в 08:37 0
	<i> Простите. Просто у нас так давно не было настоящих новостей. </i> Nothing 26.08.15 в 08:38 0
	<i> Я так счастлива! </i> Nothing 26.08.15 в 08:38 0
	<i> Сегодня вечером будет организовано Городское Собрание </i> Nothing 26.08.15 в 08:39 0
	<i> с целью найти замену на освободившийся пост. </i> Nothing 26.08.15 в 08:39 0
	Новый мэр? Nothing 26.08.15 в 08:39 0
	Кто же им станет... Nothing 26.08.15 в 08:39 0
	<i>Гравити Фолс. Второй сезон, четырнадцатая серия.</i> <i>Кандидат от Стэнчжурии.</i> Nothing 26.08.15 в 08:43 0
	<i><font color="cyan"> Перевёл tosh. </font></i> Nothing 26.08.15 в 08:44 0
	К порядку, к порядку! Nothing 26.08.15 в 08:44 0

Следующая страница →