Avernum 2: Crystal Souls / Авернум 2: Кристальные души: t_текст c карт
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Волшебник невероятно силён, но он далеко от защиты своего места силы. Он рычит и парит прочь, надеясь, что огонь вас поглотит." parabashka 30.04.17 в 05:56 |
|
|
file\t123Guardposttxt.txt.txt CIbeaST 20.03.15 в 16:21 |
||
|
"Разбитая тропа заканчивается кирпичной стеной. На ней кто-то создал маленькую фреску. Она отражает символ короны Империи. Под ней горизонтальное изображение меча." parabashka 30.04.17 в 05:57 |
||
|
"Вы изучаете фреску и понимаете, что при касании меча и короны они слегка сдвигаются под пальцами. На самом деле это большие кнопки!" parabashka 30.04.17 в 05:58 |
||
|
file\t125ThirdPosttxt.txt.txt CIbeaST 20.03.15 в 16:21 |
||
|
"Извилистая дорога к крепости портала поворачивается на запад как раз за вами. Вы входите в когда-то большой приёмный зал. Здесь пыльный трон, и повсюду разбросаны кресла и стулья." parabashka 30.04.17 в 05:59 |
||
|
"Пол заброшенного зала покрыт старыми картинами и каменными устройствами. Это немного подозрительно. Ваше внимание привлекает пара коротких круглых каменных дисков, покрытых рунами." parabashka 30.04.17 в 06:00 |
||
|
"Вы слышите щелчок, сопровождаемый звуком цепи, скрежещущей по камню. Одна из решёток на юге открывается." parabashka 30.04.17 в 06:00 |
||
|
file\t126ComTowertxt.txt.txt CIbeaST 20.03.15 в 16:21 |
||
|
"Вы сидите перед одной из панелей управления портала поверхности. Из окна перед вами вы видите сам портал. Свечение огромных магических кристаллов, окружающих его, чётко видно через туман." parabashka 30.04.17 в 06:01 |
||
|
"Перед вами чёрный пьедестал с плоской поверхностью. Части верхней поверхности светятся. Это странный, мутный, мерцающий свет под поверхностью камня. Вы касаетесь его, но ничего не происходит." parabashka 30.04.17 в 06:02 |
||
|
"Затем, когда начинаете вставать, вы слышите бесплотный голос. Он говорит: _Дайте команду_." parabashka 30.04.17 в 06:03 |
||
|
"Вы сидите перед панелью. Спустя миг знакомый голос говорит: _Дайте команду_." parabashka 30.04.17 в 06:03 |
||
|
"Помня прочитанное в книге внизу, вы произносите слово _Кали_." parabashka 30.04.17 в 06:04 |
||
|
"Помня прочитанное в книге внизу, вы произносите слово _Бестас_." parabashka 30.04.17 в 06:04 |
||
|
"Помня прочитанное в книге внизу, вы произносите слово _Врейн_." parabashka 30.04.17 в 06:04 |
||
|
"Вы бормочете пару команд, пытаясь угадать что-нибудь вроде _Активировать портал_ или _Уничтожить всё_. Ничего не происходит. Хм. Возможно, какие-нибудь записи смогут объяснить принцип работы механизма." parabashka 30.04.17 в 06:05 |
||
|
"После этого огни на всех пьедесталах начинают мерцать сверкающей радугой цветов! С грохотом четыре угловых кристалла портала заряжаются. Они светятся зелёным, затем жёлтым, затем ярким ослепляющим белым." parabashka 30.04.17 в 06:06 |
||
|
"Затем за миг накопленная энергия исходит из угловых в два центральных кристалла! Всё больше и больше энергии течёт в центр, фокусируется, обрабатывается и передаётся." parabashka 30.04.17 в 06:07 |
||
|
"Однако вскоре что-то идёт не так. Портал между фокусирующими кристаллами мерцает. Однако это не знакомый зелёный цвет порталов Авернума. Это чистая ненавистная тьма. И она нарастает!" parabashka 30.04.17 в 06:08 |
||
|
"Столб обжигающей энергии появляется вокруг чёрного портала, и кристаллы, испускающие энергию, также окружаются чёрным нимбом. Вам становится холодно. Чёрный портал высасывает всю энергию из крепости." parabashka 30.04.17 в 06:09 |
||
|
"И хуже всего то, что чёрный разрыв в вашей вселенной не исчезает. Он медленно расширяется! Если ничего не предпринять, возможно, что никто в Авернуме не переживёт его продвижение!" parabashka 30.04.17 в 06:10 |
||
|
"После последней команды огоньки на всех пьедесталах начинают мерцать сверкающей радугой цветов! С грохотом четыре угловых кристалла портала заряжаются. Они светятся зелёным, затем жёлтым, затем яростным ослепляющим белым." parabashka 30.04.17 в 06:10 |
||
|
"Затем в один миг накопленная энергия разряжается из угловых кристаллов в два центральных кристалла! Всё больше и больше энергии течёт в центр, чтобы фокусироваться, перерабатываться и передаваться." parabashka 30.04.17 в 06:10 |
||
|
"Медленно и величественно между кристаллами начинает появляться портал. Он огромный! Шесть метров высотой, пять метров шириной, сверкающий словно солнце, о котором вы едва помните." parabashka 30.04.17 в 06:12 |
||
|
"Затем всё заканчивается. Свет угловых кристаллов угасает, фокусирующие кристаллы темнеют и портал исчезает. Всё тускнеет и затихает. Повсюду темнота, кроме мерцающих огоньков на пьедесталах." parabashka 30.04.17 в 06:12 |
||
|
"И, увы, вы по-прежнему не приблизились к разрушению смертельного портала." parabashka 30.04.17 в 06:13 |
||
|
file\t128Rocky Caverntxt.txt.txt CIbeaST 20.03.15 в 16:21 |
||
|
"Похоже, вы не первые люди, использовавшие портал в Башне магов, чтобы попасть сюда. Другие были до вас, готовили путь. Поблизости небольшой магический портал, наверное, ведущий домой." parabashka 30.04.17 в 06:14 |
||
|
"Здесь также ящики припасов, на каждом из которых символ солнца Авернума. Вы гадаете, кто подготовил вам путь." parabashka 30.04.17 в 06:14 |
||
|
"Портал непредсказуемо мерцает и вспыхивает, но он достаточно стабильный, чтобы перевести вас, не разорвав на крохотные кусочки." parabashka 30.04.17 в 06:15 |
||
|
"Техника магической телепортации хорошо изучена, но для ошибки места нет. Портал разрывает вас на части и собирает вместе в другом месте." parabashka 30.04.17 в 06:15 |
||
|
"К сожалению, процесс невероятно мучительный, а ваше место назначения немного эксцентричное." parabashka 30.04.17 в 06:16 |
