Вице-президент (4 сезон) - Полный 4 сезон: Veep - 4x03

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вице-президент Сезон 4, серия 3 Данные Перевод: Katakimiku Katakimiku 27.04.15 в 10:42 0
	Суть дела состоит в том, что проект "Главное - семья" Katakimiku 27.04.15 в 10:55 0
	поможет самым уязвимым детям, Katakimiku 27.04.15 в 10:55 0
	таким как маленький мальчик из Сиэтла, Katakimiku 27.04.15 в 10:56 0
	который на Рождество попросил Санту научить его читать. Katakimiku 27.04.15 в 10:56 0
	А как он сумел написать Санте? Katakimiku 27.04.15 в 10:56 0
	Или таким как маленькая девочка из Пайн Хилл, штат Алабама. Katakimiku 27.04.15 в 10:57 0
	Она заразилась ВИЧ через грудное молоко, Katakimiku 27.04.15 в 11:07 0
	но по-прежнему мечтает стать балериной. Katakimiku 27.04.15 в 11:08 0
	Худоба ей тогда как раз не помешает. Katakimiku 27.04.15 в 11:08 0
	- И это нормально. - Что? Так и есть. Katakimiku 27.04.15 в 11:09 0
	Мы хотим, чтобы у всех детей была причина для танцев, понимаете? Katakimiku 27.04.15 в 11:10 0
	<i>Страстная Пятница</i> Katakimiku 27.04.15 в 11:13 0
	- Сэр. - Да? Katakimiku 27.04.15 в 11:11 0
	- Девочка с ВИЧ. - Да? Katakimiku 27.04.15 в 11:11 0
	Та, которую президент упомянула в интервью CBS. Katakimiku 27.04.15 в 11:12 0
	- Да? - Так, в общем, пользователи Reddit Katakimiku 27.04.15 в 11:12 0
	сопоставили детали, и теперь весь город знает, кто это именно. Katakimiku 27.04.15 в 11:14 0
	Блядь! Katakimiku 27.04.15 в 11:14 0
	Интернет нравился мне больше, когда там была только AltaVista Katakimiku 27.04.15 в 11:15 0
	и тот парень из "Звёздных войн". Katakimiku 27.04.15 в 11:15 0
	- Мы точно сдали эту девчонку? - Да. Katakimiku 27.04.15 в 11:16 0
	- Чёрт. - Знали только её врач и директор. Katakimiku 27.04.15 в 11:16 0
	А теперь родители не пускают своих детей в школу, Katakimiku 27.04.15 в 11:16 0
	потому что не хотят, чтобы они "подхватили СПИД". Katakimiku 27.04.15 в 11:16 0
	А что взять с города без гей-парадов Katakimiku 27.04.15 в 11:17 0
	и чёртовых библиотек. Katakimiku 27.04.15 в 11:17 0
	Откуда у нас появились эти данные? Как мы получили данные её медкарты? Katakimiku 27.04.15 в 11:17 0
	И почему мы не спросили разрешения родителей? Katakimiku 27.04.15 в 11:24 0
	Спасибо, Человек-Вопрос. Katakimiku 27.04.15 в 11:24 0
	Ты только что спас весь город. Или всё же нет? Katakimiku 27.04.15 в 11:24 0
	Проблема разгорается со скоростью заправки Katakimiku 27.04.15 в 11:27 0
	в фильме Майкла Бэя. - Да. Katakimiku 27.04.15 в 11:27 0
	- Какая у нас тактика? - Мы расскажем президенту? Katakimiku 27.04.15 в 11:28 0
	- Нет. - Нет? Katakimiku 27.04.15 в 11:31 0
	Нет, она запаникует. Katakimiku 27.04.15 в 11:31 0
	Нам нужны ещё факты, ясно? Katakimiku 27.04.15 в 11:31 0
	Разошлись, придурки. - Ладно. Katakimiku 27.04.15 в 11:33 0
	Мне всегда казалось, что рюши на этом платье подчёркивают вашу фигуру. Katakimiku 27.04.15 в 11:35 0
	Хорошо, ты прав. Выберем его. Katakimiku 27.04.15 в 11:35 0
	Попрошу помощника его для вас приготовить. Katakimiku 27.04.15 в 11:36 0
	Нет, ты сам справишься. Katakimiku 27.04.15 в 11:36 0
	Вспомним более спокойные времена. - Верно. Katakimiku 27.04.15 в 11:37 0
	Или времена, проблемы которых я подавляла. Katakimiku 27.04.15 в 11:37 0
	Понятно. Katakimiku 27.04.15 в 11:37 0
	А вот и моя любимая проказница. Katakimiku 27.04.15 в 11:38 0
	Ты только взгляни на это. Katakimiku 27.04.15 в 11:38 0
	Что это такое? Katakimiku 27.04.15 в 11:38 0
	Кэтрин, ты куришь? Katakimiku 27.04.15 в 11:38 0
	Это электронная сигарета. И дело не в этом. Katakimiku 27.04.15 в 11:39 0

Следующая страница →