Снишься мне / ---: 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 6 pikapee 03.06.15 в 09:15 |
|
|
"Видеть во сне птиц может означать различные вещи. Орлы олицетворяют сильное желание путешествовать и покорять новые горизонты. Ястребы говорят о желании охотиться, драться или защищать территорию. Малиновки олицетворяют желание обустраивать дом и растить детей. Пересмешники предполагают, что вы тот человек, который много болтает, но по делу говорит очень мало." pikapee 03.06.15 в 09:19 |
||
|
Дарла кружила по маленькой кухне, заканчивая блюдо, которое готовила для ужина. Серенити видела, что она взволнована, это радовало ее, но в тоже время слегка раздражало. pikapee 04.06.15 в 07:11 |
||
|
- Я не понимаю, что в этом такого? - Спросила она в десятый раз. MarinaC 03.06.15 в 13:04 |
||
|
Дарла остановилась на полу-шаге, и повернулась к ней лицом. MarinaC 03.06.15 в 13:06 |
||
|
Серенити сжала губы, стараясь не улыбнуться. Ей хотелось рассмеяться, когда она представляла лицо Дайра, которого назовут парнем.Серенити знала, что Дайр был кем угодно, но явно не парнем. MarinaC 03.06.15 в 13:08 |
||
|
- И? MarinaC 03.06.15 в 13:06 |
||
|
- Ну, ты никогда не приглашала к нам в гости парня. MarinaC 03.06.15 в 13:09 |
||
|
Она догалась, что Дарла хотела сказать :"наконец-то, ты ведешь себя как обычная девушка". Но чего она не знала, так это то, что Дайр не был обычным. На самом деле, в этой ситуации не было ничего обычного. Но при мысли о Песочном человеке, который медленно пытался украсть её сердце, она поняла, что ей не хотелось ничего обычного. Она решила, что определение "нормального" было слишком переоценено. MarinaC 03.06.15 в 13:12 |
||
|
- До этого, меня не интересовали парни. - Честно призналась она. MarinaC 03.06.15 в 13:12 |
||
|
Дарла кивнула. MarinaC 03.06.15 в 13:13 |
||
|
Серенити засмеялась. MarinaC 03.06.15 в 13:13 |
||
|
- Я сказала Уэйну, что бы он вёл себя хорошо. - Подмигнула ей её тетя. MarinaC 03.06.15 в 13:13 |
||
|
- Ты ведь знаешь, что Уэйн поступит ровно наоборот, правда? На самом деле, я готова побится об заклад, что он в гостинной штудирует всевозможные книги с шутками, чтобы найти ту, которая сильнее всего смутит Дайра. pikapee 04.06.15 в 07:15 |
||
|
- Парень должен показать, что он сможет иногда терпеть твоего дядю. MarinaC 03.06.15 в 13:14 |
||
|
Серенити зарычала. pikapee 04.06.15 в 07:16 |
||
|
Дарла продолжала делать то, чем занималась, покачав головой. MarinaC 03.06.15 в 13:16 |
||
|
Дайр стоял на крыльце у дома дяди и тети Серенити. Он был удивлен, что нервничал из-за встречи с парочкой смертных, правда это явно были не обычные смертные. Это были опекуны женщины, в которую он влюбился. Ему было важно произвести на них хорошее впечатление, потому что он знал, что это было важно для Серенити. Он держал в руках две розы: белую и красную. Сделав наконец выдох, он поднял руку и постучал в дверь. MarinaC 08.06.15 в 09:26 |
||
|
Дверь открылась, за ней стояла Серенити с лукавой улыбкой на прекрасном лице. pikapee 04.06.15 в 07:39 |
||
|
- Возможно. - Она улыбнулась шире и пригласила его войти. pikapee 04.06.15 в 07:40 |
||
|
Он протянул ей красную розу. MarinaC 03.06.15 в 13:17 |
||
|
- Спасибо. MarinaC 03.06.15 в 13:17 |
||
|
- Ты наверно Дайр! MarinaC 03.06.15 в 13:17 |
||
|
Он поднял голову и увидел Дарлу выскочившую из кухни, сияющую широкой дружелюбной улыбкой. Это была одна из тех улыбок, которая была настолько неподдельной, что человек не мог не улыбнуться в ответ. pikapee 04.06.15 в 07:35 |
||
|
- А вы наверно тётя Дарла. - Произнес Дайр, когда Дарла крепко его обняла. MarinaC 03.06.15 в 13:18 |
||
|
- Так приятно с тобой познакомиться. Ты знаешь, Серенити не так уж часто приглашает к нам домой молодых людей. MarinaC 03.06.15 в 13:19 |
||
|
Дайр сделал шаг назад и посмотрел на покрасневшую Серенити. Он быстро ей подмигнул, перед тем как снова посмотреть на её тетю. MarinaC 03.06.15 в 13:20 |
||
|
- Надеюсь, ты проголодался, - сказала Дарла, жестом пригласив его за собой, - потому что я приготовила праздничный ужин специально для тебя. pikapee 04.06.15 в 07:19 |
||
|
Серенити рассмеялась. pikapee 04.06.15 в 07:20 |
||
|
Дайр взял её за руку и потянул вслед за Дарлой. pikapee 04.06.15 в 07:24 |
||
|
- Дайр, я так полагаю? - Спросил Уэйн. MarinaC 03.06.15 в 13:20 |
||
|
- Да, сэр. - Ответил Дайр. - Приятно с вами познакомиться, дядя Уэйн. - Серенити рассказывала мне о вас, и она очень высокого мнения о вас. MarinaC 03.06.15 в 13:21 |
||
|
- Ну, проходи, присаживайся. - Ответил Уэйн, и пригласил Дайру сесть на стул за столом. MarinaC 03.06.15 в 13:22 |
||
|
Когда они расселись, Дарла начала расставлять тарелки с аппетитно пахнущей едой перед ними. Там было жаркое, картофель, морковь, кукуруза, горох, рулеты, макароны и сыр. Дайру не требовалась еда, но ему нравилось, когда он ел. Он подождал, пока все расселись и Дарла начала есть перед тем, как взял свою вилку. Серенити сидела справа и кидала на него хитрые взгляды, каждый из которых он возвращал ей с подмигиванием, которое вызывало у неё милый румянец. pikapee 04.06.15 в 07:31 |
||
|
- Ну, Дайр, сколько тебе лет. - Спросил Уэйн. MarinaC 03.06.15 в 13:22 |
||
|
Дайр проглотил еду, кусок которой только откусил. Он заранее обдумал ответы на предполагаемые вопросы, что бы не вызвать подозрений. MarinaC 03.06.15 в 13:24 |
||
|
Уэйн кивнул. MarinaC 03.06.15 в 13:24 |
||
|
- Я планирую получить образование, но сейчас я немного путешествую. Я думаю, можно сказать, что я получил неплохое наследство, и могу себе это позволить. MarinaC 03.06.15 в 13:25 |
||
|
- Как ты оказался в Йеллвиле? - Спросила Дарла. MarinaC 03.06.15 в 13:25 |
||
|
Дайр ожидал этого вопроса, но никак не мог придумать подходящий ответ. Он знал, что ему надо придумать что-то получше, чем просто "проезжий". Как бы ему не хотелось нагло врать Дарле и Уэйну, у него действительно не было другого выхода. MarinaC 08.06.15 в 10:31 |
||
|
- У нас тут много людей, которые покупают дома в горах, когда выходят на пенсию или просто, что бы жить там летом. Хотя ты намного моложе тех, кто обычно так поступает. Но, я думаю, что если бы у меня были деньги, которыми я мог распоряжаться как хочу, и не работать, я бы наверно поступил точно так же. - Кивнул Уэйн. MarinaC 08.06.15 в 10:00 |
||
|
- Я хочу работать. Я не хочу, что бы у вас сложилось впечатление, что я ленив. - Объяснил Дайр. - Я просто ищу место, что бы обосноваться, перед тем как решить, что делать дальше. - Он посмотрел на Серенити, надеясь, что она как-то даст ему понять, как он справляется. MarinaC 03.06.15 в 14:28 |
||
|
- Хорошо, - Неожиданно произнес Уэйн.- Теперь давай обсудим серьезные вещи. MarinaC 03.06.15 в 14:20 |
||
|
Дайр положил вилку и вытер рот салфеткой. MarinaC 03.06.15 в 14:25 |
||
|
Уэйн прокашлялся, перед тем как начать. MarinaC 03.06.15 в 14:06 |
||
|
Серенити сделала громкий выдох, но Уэйн проигнорировал её, и продолжил. MarinaC 03.06.15 в 13:26 |
||
|
- Принесла её домой. Пока она её вытирала, оттуда появился джин и сказал ей: "Ты разбудила меня от моего сна! Я исполню три твоих желания!" Вдова попросила, что бы у неё появился коттедж в пригороде. Джин кивнул, и неожиданно у неё в руках появилась накладная на маленький домик в пригороде. Потом вдова попросила, что бы у неё были деньги, что бы ей хватило до её смерти. Джин кивнул, и неожиданно вокруг вдовы появились стопки банкнот. "У тебя осталось одно последнее желание", - напомнил ей джин. Вдова указала на своего кота и сказала: "С тех пор как умер мой муж, этот кот всегда был со мной. Пожалуйста, преврати его в красивого молодого человека, который будет заниматься со мной любовью, как это делал мой муж". Джин кивнул, и исчез. Неожиданно, на месте кота появился очень красивый молодой человек. Женщина охнула от удовольствия, но парень продолжал просто смотреть на неё. Через некоторое время, он, наконец, произнес: "Ну, могу поспорить, что ты сейчас очень жалеешь, что кастрировала кота!" MarinaC 03.06.15 в 14:15 |
||
|
Дайр рассмеялся, и не только из-за из-за шутки, но и потому, что он действительно думал, что Уэйн будет допрашивать его с пристрастием, а не рассказывать грязные шуточки. Когда они все успокоились, Дайр бросил быстрый взгляд на Серенити, перед тем как вновь посмотреть на Уэйна. MarinaC 03.06.15 в 14:19 |
||
|
Дайр подождал немного, подняв брови, давая им время что бы обдумать ответ. После нескольких секунд он сам ответил на свой вопрос. MarinaC 03.06.15 в 13:29 |
||
|
- Потому что клювик у них на голове. pikapee 04.06.15 в 07:42 |
+2 |
