Снишься мне / ---: 8
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Да, красавица? - Её глаза засияли от ласкового обращения. MarinaC 19.06.15 в 08:32 |
|
|
- Думал ли я жениться на тебе? - Он встал на колени около её кровати так, что его лицо было напротив её. Он сверлил её своими темно-чёрными глазами и нагнулся ближе. - Да. Я не буду отрицать, что я мечтал сделать тебя своей во всех смыслах. Это моё самое сокровенное желание, дать обет перед Создателем и людьми, что ты моя, и дать тебе такую же клятву. Разделить с тобой интимный момент физической близости и быть тем мужчиной, которому ты подаришь своё тело, сердце и душу- это подобно чуду. MarinaC 19.06.15 в 08:48 |
||
|
Серенити не могла дышать. Она не ожидала такого ответить. И когда его слова проникли в ее разум и сердце, она надеялась, что он не задаст ей тот же вопрос, потому что она боялась выкрикнуть, "да" в ответ! Пожалуйста, возьми меня сейчас! Разве это не будет выглядеть немного неловко теперь? Он, должно быть, видел все это в ее глазах, потому что стрельнул в нее одой из своих сексуально ухмылок и, быстро поцеловав ее на прощание, ушел. Она потянулась вверх и выключила светильник, позволяя тьме поглотить ее комнату. Когда ее голова коснулась подушки, Дайр слова продолжали сеять хаос в ее разуме, и образы свадьбы, брачной ночь, и всей жизни с ним поглотил ее мысли. denva_33 01.02.16 в 05:24 |
||
|
“Вы просто должны были пойти и закончить то, что начали, не так ли, Песочный Человек?” она ворчала в пустую комнату, когда попыталась улечься поудобней. С мыслями о Дайре и возможностях того, на что это походило бы, быть его во всех отношениях, танцевавшими через ее голову, устроится поудобней - было заранее проигранным сражением. Она почувствовала дуновение прохладного воздуха, который предполагал его присутствию, но когда осмотрела свою комнату, его нигде не было видно. denva_33 01.02.16 в 05:37 |
||
|
- Если ты здесь, то это по твоей вине я не могу заснуть. Сделай же что-нибудь. MarinaC 19.06.15 в 08:58 |
||
|
Дайр стоял у подножия кровати Серенити, наблюдая за ее сном. Неуловимая улыбка была на ее губах, когда она проскользнула в сон, что он сплел для нее. Он чувствовал, он получит завтра по уху, но видеть ее румянец - отличная цена за это. Он терпеть не мог оставлять ее, но он знал, что если он останется дольше, особенно зная, что она видит во сне, он бы залезть в ее кровать, чтобы прижаться к ней. Он был также уверен, что они начнут целоваться после того, как он разбудит ее. Нет, он определенно не мог остаться. Последний раз взглянув на свою любовь, он закрыл глаза и отправился в дом Эммы. denva_33 01.02.16 в 05:48 |
||
|
“Я задавался вопросом, покажешься ли ты сегодня вечером”, сказал Рафаэль, выступив из-за темного угла захудалого дома. denva_33 01.02.16 в 05:59 |
||
|
- Всё тихо? MarinaC 16.06.15 в 10:43 |
||
|
Рафаэль пожал плечами. MarinaC 16.06.15 в 10:46 |
||
|
- И под "тонко" ты подразумеваешь"...? - Спросил Дайр сузив глаза. MarinaC 16.06.15 в 10:46 |
||
|
- Может я и использовал свой дар, но я не выдал своего присутствия. - Ответил Дайр фыркнув. MarinaC 16.06.15 в 10:47 |
||
|
Дайр усмехнулся. MarinaC 16.06.15 в 10:48 |
||
|
- Нет, я защищал ребёнка. Я ни в какой мере не навредил им, хотя эта мысль мелькала в моей голове. - Ангел взглянул на небо и потом снова на Дайра. - Как твоя женщина? MarinaC 16.06.15 в 10:49 |
||
|
Дайр знал, что он хотел узнать больше. MarinaC 16.06.15 в 10:50 |
||
|
- Что ты будешь делать? MarinaC 16.06.15 в 10:50 |
||
|
- Я пойду к Создателю. MarinaC 16.06.15 в 10:50 |
||
|
Глаза Рафаэля расширились от удивления. MarinaC 16.06.15 в 10:51 |
||
|
- Скоро. MarinaC 16.06.15 в 10:51 |
||
|
- И чего же ты попросишь? MarinaC 16.06.15 в 10:51 |
||
|
- Честно говоря, понятия не имею. Но я бы не хотел скрывать это от него, особенно когда он уже и так всё знает. MarinaC 16.06.15 в 10:51 |
||
|
- А что если он скажет, что она не для тебя? MarinaC 16.06.15 в 10:52 |
||
|
Дайр чувствовал, как будто невидимый кулак обернулся вокруг его сердца и стала сжимать. Он не хотел даже рассматривать вариант, что Создатель скажет ему позволить Серенити уйти. - “Я не знаю, что. Я чувствую, как будто я принадлежу ей. Я ходил по этой земле с начала времен; всегда чего-то не хватало, до встреч с ней. Как существо не может жить без воздуха? Она мой воздух, Рафаэль.” denva_33 01.02.16 в 15:03 |
||
|
- Тогда, ради твоего же блага, брат, я надеюсь ты сможешь быть с ней. MarinaC 16.06.15 в 10:52 |
||
|
Эмма не могла поверить, как быстро пролетели дни. Но был и ночи, которые тянулось бесконечно. Она проснулась в то утро и достала небольшой календарь, который дала ей мама, и к своему удивлению поняла, что был Сочельник. Как она не заметила, что Рождество наступит уже так скоро? Школа не работала уже неделю, и она проводила каждое мгновение в библиотеке или с Серенити. Со всеми теми подарками, которые она заворачивала для Дарлы в библиотеке, как она могла не понять, что Рождество уже на носу. denva_33 01.02.16 в 15:45 |
||
|
Она поднялась с постели уже одетая и даже в обуви. Это была просьба Дарлы, и она так этим гордилась. Она перекинула через плечо свои длинные волосы и заплела в косу, как ее учила мама, а затем направилась к двери спальни. Как обычно она остановилась и прислушалась, прежде чем открыть. В доме было тихо, что означало,что тетя Милдред еще спала или ушла. Она надеялась на второе. Когда она открыла дверь и вышла в коридор, она кивком поприветствовала Рафаэля, стоящего на страже как всегда между ее комнатой и гостиной. Ее удивляло, как ему не надоедало стоять там всю ночь. Однажды она спросила его, уставал ли он когда-либо, и он сухо уведомил ее в своей серьезной манере, что ангелам сон не нужен. orso_verde 18.02.16 в 15:40 |
||
|
Эмма направилась в ванную, чтобы привести себя в порядок, а затем вернулась в свою комнату. Рафаэль последовал за ней и она увидела, что Дайр тоже появился.. denva_33 01.02.16 в 15:58 |
||
|
- Милдред ушла этим утром, но вернется очень рано. Нам, наверное, лучше уйти до ее возвращения. Я видел список бакалейных товаров у нее в руке, - сказал им Рафаэль. orso_verde 18.02.16 в 15:45 |
||
|
- Она пошла за продуктами? - нахмурилась Эмма. - Вот это да! Marteire 05.04.16 в 08:38 |
||
|
- Она бормотала что-то по поводу того, что бы заставить тебя отрабатывать то, что она тебя содержит. MarinaC 16.06.15 в 10:53 |
||
|
Эмма могла подумать, что Рафаэль не хочет разговаривать с ней, но Эмму это не очень расстраивало. Почему она должна заботиться о женщине, которую она совершенно не знает и которая никогда не заботилась о ней? Для Эммы жизнь с тётей было просто испытание в жизни, которое нужно было преодолеть. Она не всегда будет ребёнком, который будет нуждаться в комнате Милдред, которую ей неохотно предоставляли. Однажды Эмма научится сама заботиться о себе, и тогда она вернёт то время, которое потеряла, находясь за спиной тётушки. 89229218301 05.08.16 в 19:27 Эмма видела, что Рафаэлю не нравилось говорить ей это, но эта новость совсем не задевала её чувств. Почему она должна была обижаться на женщину, которую едва знала и которая не имела для неё никакого значения. Для Эммы жизнь с тётей была просто периодом, который рано или поздно пройдет. Она не всегда будет ребёнком и не всегда будет нуждаться в комнате, которую Милдред так неохотно предоставляет. Однажды Эмма сможет сама о себе заботиться и тогда она сможет забыть, как страшный сон, время, проведённое у тётушки. som8 18.04.17 в 17:15 |
||
|
Быстро покидая дом, Даир и Рафаэль не спускали настороженных взглядов с потрёпанной временем, когда-то бывшей голубым эстейтом, тётиной машины. Они шли быстрее обычного и Эмма поймала себя на том, что ей приходилось обращать особое внимание на скользкие тротуары и дороги. Ей очень хотелось узнать, что Дарла запланировала на сегодня, и хотя она любила проводить время с Дарлой, Эмма надеялась, что Серенити будет неподалёку и возьмет её в ветеринарную клинику, где она сможет побыть с животными. Девочка знала, что независимо от того, как пройдёт этот день, он будет хорошим, если она проведёт его как можно дальше от тёти. som8 18.04.17 в 16:37 |
||
|
Как только они вошли в библиотеку, знакомый запах книг ударил в нос, и Эмма почувствовала, что улыбается. Это место стало её настоящим домом. Дарла и другие сотрудники всегда встречали её с распростёртыми обьятиями. Точно так же они относились и к Рафаэлю, несмотря на его огромные размеры и в некоторой степени пугающие манеры. som8 30.10.16 в 15:31 |
||
|
- "Я так рада, что вы пришли". Голос Дарлы донёсся из маленькой комнаты справа от стойки регистрации. Она появилась стремительно в её обычной энергичной манере, улыбаясь, как будто Эмма и оба хранителя были супергероями. "Привет Дайр, Рафаэль". Она кивнула им и заключила Эмму в обьятия. som8 09.11.16 в 12:42 |
||
|
- Дарла, - прогрохотал голос Рафаэля. maryiv1205 10.07.16 в 10:05 |
||
|
Дарла просто кивнула в ответ. MarinaC 16.06.15 в 10:53 Дайр просто кивнул в ответ som8 18.04.17 в 17:16 |
||
|
- Как же ты поживаешь в это хорошее рождественское утро? - Спросила её Дарла. MarinaC 16.06.15 в 10:54 - "Как твои дела этим прелестным утром накануне Рождества?" - спросила её Дарла som8 18.04.17 в 20:56 |
||
|
- Я вообще забыла, что сегодня Рождество. Трудно поверить, что я здесь уже две недели. MarinaC 16.06.15 в 10:54 - Я вообще забыла, что сегодня Сочельник/завтра Рождество. Даже не верится, что я здесь уже две недели. som8 18.04.17 в 20:52 |
||
|
- Время летит, когда ты хорошо проводишь время. - Вздохнула Дарла, MarinaC 16.06.15 в 10:56 |
||
|
- Значит ты рада, что мы пришли? - Спросила Эмма. MarinaC 16.06.15 в 10:56 - "Почему же ты так рада, что мы пришли?" - спросила Эмма som8 18.04.17 в 16:59 |
||
|
- "Хорошо". Дарла соединила ладони и потёрла ими друг о друга, словно пытаясь согреть. Дарла собиралась сказать что-то ещё, но визг шин на стоянке прервал её. Они обернулись и посмотрели в окно, чтобы узнать, что стряслось. У Эммы перехватило дыхание, когда она увидела машину её тёти, припаркованную прямо перед главным входом в бибилиотеку. som8 30.10.16 в 14:23 |
||
|
- Эмма, возвращайся, пожалуйста, - сказала Дарла, в ее голосе вдруг прозвучал такой тон, который Эмма никогда раньше не слышала. maryiv1205 26.10.16 в 08:44 - "Эмма, иди в другую комнату, пожалуйста." - сказала Дарла тоном, который Эмме раньше никогда не приходилось слышать. som8 18.04.17 в 17:24 |
||
|
Эмма покачала головой. "Простите, мэм, но я не могу этого сделать. Я не могу оставить вас здесь разбираться с моей проблемой." som8 30.10.16 в 16:21 |
||
|
Дверь распахнулась, с оглушительным треском ударив стену позади. Милдред Джонс ворвалась в библиотеку совершенно обезумевшая от ярости. Эмма никогда не видела тётю в таком состоянии и могла поклясться, что если бы она была собакой, то у неё в этот момент шла бы пена изо рта. som8 31.10.16 в 10:07 |
||
|
- Милдред, ты не можешь парковать машину напротив центральной двери, это пожарный выход, - спокойно сказала Дарла. pikapee 17.06.15 в 08:41 |
||
|
Рафаэль и Даир подошли ближе к Эмме, создавая вокруг нее защитный барьер. Эмма знала, что они хотели защитить её от тёти, но они ничего не смогли бы сделать. Милдред была её легальным опекуном и ни разу не причинила ей вреда. Они ничем не могли помочь ей. По крайней мере в тот момент. som8 30.10.16 в 16:14 |
||
|
- "Я не задержусь. Я пришла забрать свою подопечную. Я не разрешала ей выходить из дома и всё же я вижу, как она идет по улице с двумя мужчинами, не меньше". Взгляд тёти переместился на Эмму и её стеклянные глаза сузились."Как ты думаешь это выглядит, девчонка, когда ты разгуливаешь с двумя мужиками, которые тебе в отцы годятся? Я не ращу шлюху" som8 30.10.16 в 16:59 - "Я ненадолго. Я пришла забрать свою подопечную. Я не разрешала ей выходить из дома, так нет, полюбуйтесь, как она вышагивает по улице с двумя мужиками. Как не больше". Взгляд тёти переместился на Эмму и её стеклянные глаза сузились. "Как, ты думаешь, это выглядит, девчонка, когда ты разгуливаешь с двумя мужиками, которые тебе в отцы годятся? Я разве шлюху ращу" som8 18.04.17 в 20:33 |
||
|
Эмма удивилась, что Милдред помнила, как видела их, учитывая способность Рафаэля влиять на разум; и она задумалась, было ли это как-то связано с употреблением наркотиков и алкоголя. Может она просто была слишком сумасшедшей, и на неё невозможно влиять как на остальных. som8 30.10.16 в 17:27 |
||
|
- "ХВАТИТ", голос Дайра прогрохотал над голосом Милдред и отвлёк Эмму от размышлений о тёте. "Ты больше не будешь называть ребёнка такими грубыми словами или тебе придётся иметь дело с моим гневом." som8 31.10.16 в 07:34 |
||
|
- "Да кто ты вообще такой, чтобы меня волновало твоё мнение? Это отродье - моё. Она живёт в моем доме, на моих харчах, спит в кровати, которую я ей даю, и скоро начнёт платить за своё содержание. Так, давай, девочка, слышишь, нет? Я жду гостей к ужину и я не дам им остаться голодными" som8 30.10.16 в 17:58 |
||
|
Эмма сделала шаг, чтобы последовать за тётей, но Дарла осторожно взяла её за руку. "Тебе не обязательно идти с ней, Эмма. Она пила и скорее всего пьяна в стельку". som8 31.10.16 в 07:44 |
