Halt and Catch Fire / Остановись и гори (Сезон 2): 2x09 - Kali / Богиня Кали (KILLERS)

но я работаю, чтобы на жизнь зарабатывать,
так что давайте дальше, пожалуйста.

eugenep 27.07.15 в 14:20

— Мы не нарушили авторских прав.
— Нам принадлежат алгоритмы...

cloudmachine_ 27.07.15 в 13:38

Признайся, ты это только что придумала.

Alexdezh 27.07.15 в 15:51

— Сбор подписчиков по отдельным
— Такая версия есть и у Source,

CherryElf 27.07.15 в 16:48

— и у Delphi, и у CompuServe.
— сообществам. Не как у нас.

CherryElf 27.07.15 в 16:49

Не такая, как у нас.

CherryElf 27.07.15 в 16:49

Идея принадлежит ее создателям.

cloudmachine_ 27.07.15 в 13:30

Если бы это было правдой, Coca-Cola
так бы и осталась сиропом от кашля.

cloudmachine_ 27.07.15 в 13:29

В этой индустрии не любят подражателей.

Alexdezh 27.07.15 в 15:59

Мы готовы связаться с каждым
бизнес-журналом в стране,

cloudmachine_ 27.07.15 в 14:07

с каждым компьютерным
журналистом.

cloudmachine_ 27.07.15 в 14:11

Как Лесли Ву Фоули из «PC Magazine»?

cloudmachine_ 27.07.15 в 13:32

Риз Дженкинс?
Джон Кринки?

cloudmachine_ 27.07.15 в 13:32

Не так близко друг к другу, парни.

cloudmachine_ 27.07.15 в 13:42

Все они будут сидеть здесь
через пару часов.

cloudmachine_ 27.07.15 в 13:43

И так как я пригласил их
несколько недель назад,

cloudmachine_ 27.07.15 в 13:43

подозреваю, они решат,
что ты просто нам завидуешь.

cloudmachine_ 27.07.15 в 14:06

— Сделаем это совместно.
— Если они вообще смогут найти Mutiny.

CherryElf 27.07.15 в 16:45

Кстати, когда вы, ребята, вернётесь в дело?

CherryElf 27.07.15 в 16:52

Посмотри вокруг, Донна.

cloudmachine_ 27.07.15 в 13:33

Мы объявим все сегодня.

cloudmachine_ 27.07.15 в 13:33

Мы уже готовы.

cloudmachine_ 27.07.15 в 13:33

А ты сидишь тут и говоришь мне,

cloudmachine_ 27.07.15 в 14:15

что я должен был
благородно отступить

cloudmachine_ 27.07.15 в 14:15

смотря, как вы тут годами
сидите в болоте и задыхаетесь,

CherryElf 27.07.15 в 16:42

продавая свой мелкий местный продукт

CherryElf 27.07.15 в 16:36

методом "от двери к двери", как мятные конфеты?

CherryElf 27.07.15 в 16:38

— Увидимся в суде.
— Ой, да ладно.

cloudmachine_ 27.07.15 в 13:34

Мы оба знаем, что суда не будет.

cloudmachine_ 27.07.15 в 13:35

Мне жаль, что мы не смогли
выручить друг друга.

cloudmachine_ 27.07.15 в 14:23

Работа с Джо Макмилланом
никогда до добра не доводит.

CherryElf 27.07.15 в 16:54

Поверь мне, я знаю.

cloudmachine_ 27.07.15 в 14:17

Почему вы думаете,
что Джо к этому причастен?

cloudmachine_ 27.07.15 в 14:28

Да вы шутите.

cloudmachine_ 27.07.15 в 14:28

Я придумала,
о чем написать книгу.

cloudmachine_ 27.07.15 в 14:29

Набросаю план в самолете.

cloudmachine_ 27.07.15 в 14:29

— Чудно. И о чем?
— О тебе.

cloudmachine_ 27.07.15 в 14:30

Нет, не конкретно о тебе.

cloudmachine_ 27.07.15 в 14:32

Скорее, о цене за приспособление
к современной жизни.

cloudmachine_ 27.07.15 в 14:32

Об изменении, боли.

cloudmachine_ 27.07.15 в 14:32

Сколько колёс ты приняла?

CherryElf 27.07.15 в 16:57

Нет, серьезно.

cloudmachine_ 27.07.15 в 14:29

Творческое разрушение.

cloudmachine_ 27.07.15 в 14:35

Ты причиняешь людям боль, но так
делают все, кто выделяется из толпы.

cloudmachine_ 27.07.15 в 14:37

Вместе с этим ты создаешь
что-то особенное.

cloudmachine_ 27.07.15 в 14:37

И я одну приму на дорожку.

CherryElf 27.07.15 в 16:58

Грузчики не приедут раньше трех.

cloudmachine_ 27.07.15 в 14:42

Джо!

CherryElf 27.07.15 в 12:40

Можно войти?

CherryElf 27.07.15 в 12:41

— Папа.
— Привет, солнышко.

CherryElf 27.07.15 в 12:42