Steven Seagal: Lawman 1 сезон (2-13 серии) русские субтитры / Стивен Сигал: Законник 1 сезон (2-13 серии): 1х02 The Deadly Hand
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И мы проезжаем здесь каждую ночь. Gradd 03.01.10 в 09:49 |
|
|
просто ищем плохих парней. Gradd 03.01.10 в 09:49 |
||
|
Если вы заметите что-нибудь, сообщите нам. Gradd 03.01.10 в 09:50 |
||
|
Знаете, когда Вы останавливаете кого - то, Gradd 03.01.10 в 09:50 |
||
|
вы никогда не знаете что произойдет. Gradd 03.01.10 в 09:51 |
||
|
Там впереди автомобиль. Давай глянем на этих парней. Gradd 03.01.10 в 09:53 |
||
|
Эй, Джонни, я думаю эти ребята сейчас пьют. DaMata 30.12.09 в 12:51 |
||
|
давай вернемся и посмотрим, что они делают. DaMata 30.12.09 в 12:52 |
||
|
ух-ух,ух-ух, ух-ух,ух-ух. Gradd 03.01.10 в 09:42 |
||
|
Ух-ух. Gradd 02.01.10 в 04:38 |
||
|
Выйти из машины. Выйти из машины. Gradd 03.01.10 в 09:43 |
||
|
Выйти из машины. Поднимите руки вверх! Gradd 03.01.10 в 09:43 |
||
|
Я думаю эти парни пьяны. Gradd 03.01.10 в 09:44 |
||
|
Давай развернемся здесь и посмотрим, что они делают. Gradd 03.01.10 в 09:54 |
||
|
Выйти из машины. Выйти из машины. Gradd 03.01.10 в 09:44 |
||
|
Выйти из машины. Выйти из машины. Gradd 03.01.10 в 09:44 |
||
|
Подними руки! DaMata 30.12.09 в 11:18 |
||
|
Давай. Gradd 03.01.10 в 09:55 |
||
|
Быстро подними руки! Gradd 03.01.10 в 09:54 |
||
|
Эй, напарник, ты можешь успокоиться? DaMata 30.12.09 в 12:54 |
||
|
Что это за крики? DaMata 30.12.09 в 12:54 |
||
|
Хей. Хэй. Gradd 02.01.10 в 04:38 |
||
|
Ты пил?
DaMata 30.12.09 в 12:55 |
||
|
Это ваше?
Gradd 03.01.10 в 09:56 |
||
|
У них тут открытая бутылка. Gradd 03.01.10 в 09:55 |
||
|
Но я не вел машину. Gradd 03.01.10 в 09:44 |
||
|
В штате Луизианна это незаконно. DaMata 30.12.09 в 12:56 |
||
|
Ты должен понимать это, сынок. DaMata 30.12.09 в 12:57 |
||
|
Я понимаю, вы выполняете свою работу, но прямо сейчас, Gradd 03.01.10 в 09:57 |
||
|
я не чувствую что вы выполняете свою работу. Gradd 03.01.10 в 09:57 |
||
|
Ты можешь просто заткнуться? DaMata 30.12.09 в 11:18 |
||
|
Положи руку на машину. DaMata 30.12.09 в 11:19 |
||
|
Эй.
Gradd 03.01.10 в 09:58 |
||
|
Я еще не проверил. Gradd 03.01.10 в 09:58 |
||
|
Это что? Gradd 02.01.10 в 04:39 |
||
|
Что ты делаешь с пистолетом? DaMata 30.12.09 в 12:58 |
||
|
Хорошо, у них есть пистолет. Проклятье. Gradd 03.01.10 в 09:59 |
||
|
У него 95 г в его кармане. Gradd 03.01.10 в 09:45 |
||
|
Это твой пистолет? DaMata 30.12.09 в 12:59 |
||
|
Зарегистрирован? DaMata 30.12.09 в 11:20 |
||
|
Где документы на пистолет? DaMata 30.12.09 в 11:20 |
||
|
Документы дома, сэр. DaMata 30.12.09 в 11:20 |
||
|
Лоуренс, ты забрал пистолет? Gradd 03.01.10 в 10:00 |
||
|
Забери пистолет. Забери его. Gradd 03.01.10 в 10:00 |
||
|
Ты можешь заткнуться? DaMata 30.12.09 в 11:19 |
||
|
Не говори нам что делать. DaMata 30.12.09 в 13:00 |
||
|
Самое лучшее что ты можешь сделать это молчать Gradd 03.01.10 в 10:01 |
||
|
и просто ждать, просто ждать. Gradd 03.01.10 в 10:01 |
||
|
Это в твоих интересах, мужик. Gradd 03.01.10 в 10:02 |
||
|
Это в твоих интересах, если ты просто будешь спокоен. Gradd 03.01.10 в 10:02 |
