Steven Seagal: Lawman 1 сезон (2-13 серии) русские субтитры / Стивен Сигал: Законник 1 сезон (2-13 серии): 1x11 Street justice

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Оператор 911, округ Джефферсона.<i></i></i> Gradd 22.01.10 в 20:18 0
	<i>Да и грузовик видел тело на дороге.<i></i></i> Gradd 22.01.10 в 20:19 0
	<i>Он лежит на дороге?<i></i></i> Gradd 22.01.10 в 20:19 0
	<i>Эта программа показывает реальных людей, арестованных реальными полицейскими.</i> Gradd 22.01.10 в 20:19 0
	255, я уезжаю с места преступления. Gradd 22.01.10 в 20:20 0
	У нас пистолет. Gradd 22.01.10 в 20:20 0
	Четыре, пять! Gradd 22.01.10 в 20:25 0
	Поприветствуйте Большого Мастера Стивена Сигала. Gradd 22.01.10 в 20:26 0

	Сделай вот так. Gradd 23.01.10 в 08:35 0
	Они наверху. Gradd 22.01.10 в 20:26 0
	Вернись! Ты куда, мужик? Gradd 22.01.10 в 20:27 0
	Покажи мне свои руки. Gradd 22.01.10 в 20:26 0
	Жан-Клод Ван Дамм. Gradd 22.01.10 в 20:27 0
	Это правда, что он сражался с тобой? Gradd 22.01.10 в 20:28 0
	Нет. Gradd 22.01.10 в 20:28 0
	Это тоже самое, что раздавить муравья для меня. Gradd 23.01.10 в 08:27 0

	Я зарабатываю на жизнь в кино, Gradd 22.01.10 в 20:21 0
	но последние 20 лет... Gradd 22.01.10 в 20:21 0
	<i>11й, 825й, код 6.<i></i></i> Gradd 22.01.10 в 20:21 0
	Я еще и коп. Gradd 22.01.10 в 20:21 0
	И вместе с бравыми помощниками шерифа, Gradd 22.01.10 в 20:22 0
	Я защищаю людей округа Джефферсон, Луизиана. Gradd 22.01.10 в 20:22 0
	<i>Код 94Г, стрельба.<i></i></i> Gradd 22.01.10 в 20:22 0
	Меня зовут Стивен Сигал. Gradd 22.01.10 в 20:22 0
	<i>Вызываю все подразделения.<i></i></i> Gradd 22.01.10 в 20:23 0
	Да, именно так. Стивен Сигал: Помощник шерифа. Gradd 22.01.10 в 20:23 0
	<i>Стивен Сигал: Законник. Сезон 1 Эпизод 11 Уличное правосудие. Эфир 20 января 2010 года.<i></i></i> Gradd 22.01.10 в 20:24 1
	Субтитры: Elderman <i>Перевод: Gradd, U62.<i></i></i> Gradd 22.01.10 в 20:24 0
	Видишь то здание вон там? Gradd 22.01.10 в 20:30 0
	Мы были там 14 дней, Gradd 23.01.10 в 08:35 0
	и эти здания шатались, когда пришел ураган Катрина. Gradd 23.01.10 в 08:36 0
	Это было ужасно. Gradd 22.01.10 в 20:31 0
	Все, что ты видишь вокруг, Gradd 23.01.10 в 08:45 0
	везде были пожары. Gradd 23.01.10 в 08:46 0
	Большинство людей здесь Gradd 23.01.10 в 08:46 0
	думало, что это будет просто обычный ураган. Gradd 23.01.10 в 08:46 0
	Когда пришел ураган Катрина, Gradd 23.01.10 в 08:28 0
	это было как ад на земле. Gradd 23.01.10 в 08:28 0
	Все, что ты видишь, все было под водой, Gradd 23.01.10 в 08:29 0
	кругом была только вода. Gradd 23.01.10 в 08:29 0
	Нет слов, чтобы описать Gradd 23.01.10 в 08:47 0
	тот страх, что я чувствовал о своих братьях. Gradd 23.01.10 в 08:47 0
	Когда они в беде, Gradd 23.01.10 в 08:47 0
	я должен быть рядом с ними. Gradd 23.01.10 в 08:48 0
	Я был в Восточной Европе в тот день, Gradd 23.01.10 в 08:48 0
	и, парень, знаешь, я сел в самолет Gradd 23.01.10 в 08:49 0
	и прилетел сюда так быстро, как смог. Gradd 23.01.10 в 08:49 0
	Знаешь, парень, первые 2-3 дня Gradd 23.01.10 в 08:50 0

Следующая страница →