Steven Seagal: Lawman 1 сезон (2-13 серии) русские субтитры / Стивен Сигал: Законник 1 сезон (2-13 серии): 1х06 Student Becomes the Master
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Оператор 911, округ Джефферсона. Gradd 12.01.10 в 13:29 |
|
|
Да и грузовик видел тело на дороге. Gradd 12.01.10 в 13:29 |
||
|
Он лежит на дороге? Gradd 12.01.10 в 13:30 |
||
|
Эта программа показывает реальных людей,
Gradd 12.01.10 в 13:30 |
||
|
255, я уезжаю с места преступления. Gradd 12.01.10 в 13:31 |
||
|
Я видел его. У него пистолет. Gradd 12.01.10 в 13:32 |
||
|
Куда этот парень бежит? Gradd 12.01.10 в 13:32 |
||
|
Лежать!
Gradd 12.01.10 в 13:32 |
||
|
Не смотри сюда. Gradd 12.01.10 в 13:32 |
||
|
Полностью заряжен, готов. Gradd 12.01.10 в 13:32 |
||
|
Бери его! Gradd 12.01.10 в 13:33 |
||
|
Осторожно, собаки! Gradd 12.01.10 в 13:33 |
||
|
Назад, назад. Gradd 12.01.10 в 13:33 |
||
|
Руки за спину. Gradd 12.01.10 в 13:33 |
||
|
Стивен Сигал. Gradd 12.01.10 в 13:34 |
||
|
Где он, где он? Gradd 12.01.10 в 13:34 |
||
|
Вон он, там.
Gradd 12.01.10 в 13:34 |
||
|
Я зарабатываю на жизнь в кино, Gradd 12.01.10 в 13:34 |
||
|
но последние 20 лет... Gradd 12.01.10 в 13:35 |
||
|
Субтитры: Elderman Перевод: Gradd, U62. Gradd 12.01.10 в 13:35 |
||
|
Я еще и коп. Gradd 12.01.10 в 13:35 |
||
|
И вместе с бравыми помощниками шерифа, Gradd 12.01.10 в 13:35 |
||
|
Я защищаю людей округа
Gradd 12.01.10 в 13:35 |
||
|
Стивен Сигал: Законник
Gradd 12.01.10 в 13:36 |
||
|
Меня зовут Стивен Сигал. Gradd 12.01.10 в 13:36 |
||
|
Вызываю все подразделения. Gradd 12.01.10 в 12:58 |
||
|
Да, именно так.
Gradd 12.01.10 в 13:36 |
||
|
На Талловтри несколько чернокожих Gradd 12.01.10 в 13:37 |
||
|
устроили драку с оружием. Gradd 12.01.10 в 13:38 |
||
|
Талловтри плохой район. U62 12.01.10 в 12:37 |
||
|
Много наркотиков. U62 12.01.10 в 12:38 |
||
|
Мы в нескольких кварталах оттуда, U62 12.01.10 в 12:38 |
||
|
поэтому мы проверим его. U62 12.01.10 в 12:38 |
||
|
Скорее всего там будет оружие, U62 12.01.10 в 12:39 |
||
|
все мои чувства настороже. U62 12.01.10 в 12:39 |
||
|
Куда этот парень уходит? U62 12.01.10 в 12:39 |
||
|
В белой майке, слева.
U62 12.01.10 в 12:39 |
||
|
Куда ты пошел? U62 12.01.10 в 12:39 |
||
|
Алекс, он убегает. U62 12.01.10 в 12:39 |
||
|
Иди сюда, мужик. U62 12.01.10 в 12:40 |
||
|
Иди сюда. Полиция, стой. U62 12.01.10 в 12:40 |
||
|
Ложись!
U62 12.01.10 в 12:40 |
||
|
Давай, давай.
U62 12.01.10 в 12:40 |
||
|
Ложись на землю,
U62 12.01.10 в 12:40 |
||
|
Эй, он бросил пистолет. Gradd 12.01.10 в 13:53 |
||
|
Я нашел его на лестнице. U62 12.01.10 в 12:40 |
||
|
Алех, он поднялся по лестнице? U62 12.01.10 в 12:41 |
||
|
Он поднялся сюда,
U62 12.01.10 в 12:41 |
||
|
Парень кинул его туда?
U62 12.01.10 в 12:41 |
||
|
Я видел лазер, когда он его бросил. Gradd 12.01.10 в 13:56 |
