Steven Seagal: Lawman 1 сезон (2-13 серии) русские субтитры / Стивен Сигал: Законник 1 сезон (2-13 серии): 1х04 Too Young to Die
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Округ Джефферсона 911 Оператор. Gradd 03.01.10 в 19:22 |
|
|
www.tvsubtitles.net, www.notabenoid.com Gradd 07.01.10 в 12:21 |
||
|
Да и грузовик видел тело в дороге. Gradd 03.01.10 в 19:22 |
||
|
Он лежит на дороге? Gradd 03.01.10 в 19:22 |
||
|
Эта программа показывает реальных людей,
Gradd 03.01.10 в 19:23 |
||
|
255, я собираюсь уезжать с места преступления. Gradd 03.01.10 в 19:23 |
||
|
Шоссе Девять. У нас есть оружие. Gradd 03.01.10 в 19:23 |
||
|
Он бежит на нас. Gradd 03.01.10 в 19:24 |
||
|
Поприветствуйте Gradd 07.01.10 в 12:10 |
||
|
Стивен Сигал Gradd 07.01.10 в 12:10 |
||
|
Сюда. Gradd 07.01.10 в 12:11 |
||
|
Это он. Gradd 07.01.10 в 12:16 |
||
|
Подними руки, мужик. Gradd 07.01.10 в 12:16 |
||
|
Посмотри. Gradd 07.01.10 в 12:16 |
||
|
Ого! Gradd 07.01.10 в 12:16 |
||
|
Не дергайся, слышишь меня? Gradd 07.01.10 в 12:17 |
||
|
Я зарабатываю на жизнь в кино, Gradd 03.01.10 в 19:24 |
||
|
но последние 20 лет... Gradd 03.01.10 в 19:25 |
||
|
11, 825, код 6. Gradd 07.01.10 в 12:11 |
||
|
Я еще и коп. Gradd 07.01.10 в 12:12 |
||
|
И вместе с бравыми Gradd 07.01.10 в 12:12 |
||
|
помощниками шерифа, Gradd 07.01.10 в 12:12 |
||
|
Я защищаю людей округа
Gradd 07.01.10 в 12:13 |
||
|
Код 94Г. Стрельба Gradd 07.01.10 в 12:13 |
||
|
Меня зовут Стивен Сигал. Gradd 07.01.10 в 12:13 |
||
|
Вызываю все подразделения. Gradd 07.01.10 в 12:13 |
||
|
Да, именно так. Gradd 07.01.10 в 12:13 |
||
|
Стивен Сигал: Помощник шерифа. Gradd 07.01.10 в 12:13 |
||
|
Стивен Сигал: Законник
Gradd 07.01.10 в 12:14 |
||
|
Субтитры: Elderman Перевод: Gradd. Gradd 07.01.10 в 12:17 |
||
|
...каждый раз... Gradd 07.01.10 в 12:18 |
||
|
Да ладно, Джон. Gradd 07.01.10 в 12:18 |
||
|
Когда я и моя команда патрулируем Gradd 07.01.10 в 12:18 |
||
|
Джонни, Ларри и я впереди, Gradd 07.01.10 в 12:19 |
||
|
а Алекс и Лоуренс сзади. Gradd 07.01.10 в 12:19 |
||
|
Постой. Постой. Постой. Gradd 09.01.10 в 04:45 |
||
|
Дай мне посмотреть на этих парней. Gradd 08.01.10 в 10:01 |
||
|
Благодаря огромной работе
Gradd 08.01.10 в 10:02 |
||
|
общий уровень преступности Gradd 08.01.10 в 10:01 |
||
|
в округе Джефферсон снизился. Gradd 08.01.10 в 10:02 |
||
|
Люди рассчитывают на нас, Gradd 09.01.10 в 04:45 |
||
|
надеются, что мы обеспечим безопасность на улицах. Gradd 09.01.10 в 04:46 |
||
|
Двухлетний ребенок сбит машиной на Паилет. Gradd 09.01.10 в 04:50 |
||
|
Мужик. Gradd 07.01.10 в 12:20 |
||
|
Очень плохие новости. Gradd 07.01.10 в 12:20 |
||
|
Не имеет значения, как долго вы служите Gradd 09.01.10 в 04:51 |
||
|
или как вам плохо. Gradd 09.01.10 в 04:50 |
||
|
Всегда нелегко - видеть, как детям причиняют боль. Gradd 09.01.10 в 04:52 |
||
|
Поехали. Gradd 07.01.10 в 12:20 |
||
|
Сбили ребенка.
Gradd 09.01.10 в 04:53 |
