Steven Seagal: Lawman 1 сезон (2-13 серии) русские субтитры / Стивен Сигал: Законник 1 сезон (2-13 серии): 1x05 Firearms of Fury
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Округ Джефферсона 911 Оператор. Gradd 10.01.10 в 18:17 |
|
|
Да и грузовик видел тело на дороге. Gradd 10.01.10 в 18:17 |
||
|
Он лежит на дороге? Gradd 10.01.10 в 18:17 |
||
|
Эта программа показывает реальных людей,
Gradd 10.01.10 в 18:18 |
||
|
255, я уезжаю с места преступления. Gradd 10.01.10 в 18:18 |
||
|
Ты знал, что у него есть пистолет. Gradd 10.01.10 в 18:19 |
||
|
Стой.
Gradd 10.01.10 в 18:20 |
||
|
Мы в курсе. Gradd 10.01.10 в 18:20 |
||
|
Дай я пожму ему руку. Gradd 10.01.10 в 18:27 |
||
|
Я хочу чтобы ты сказал мне имя того парня. Gradd 10.01.10 в 18:20 |
||
|
Они стреляли в меня, я не знаю.
Gradd 10.01.10 в 18:21 |
||
|
Давай.
Gradd 10.01.10 в 18:21 |
||
|
Где ты бросил пистолет? Gradd 10.01.10 в 18:22 |
||
|
Я должен найти этот пистолет. Gradd 10.01.10 в 18:22 |
||
|
Я зарабатываю на жизнь в кино, Gradd 10.01.10 в 18:22 |
||
|
но последние 20 лет... Gradd 10.01.10 в 18:22 |
||
|
11, 825, код 6. Gradd 10.01.10 в 18:22 |
||
|
Я еще и коп. Gradd 10.01.10 в 18:23 |
||
|
И вместе с бравыми помощниками шерифа, Gradd 10.01.10 в 18:23 |
||
|
Я защищаю людей округа
Gradd 10.01.10 в 18:23 |
||
|
Код 94Г. Стрельба. Gradd 10.01.10 в 18:24 |
||
|
Меня зовут Стивен Сигал. Gradd 10.01.10 в 18:24 |
||
|
Вызываю все подразделения. Gradd 10.01.10 в 18:24 |
||
|
Да, именно так.
Gradd 10.01.10 в 18:24 |
||
|
Стивен Сигал: Законник
Gradd 10.01.10 в 18:25 |
||
|
Субтитры: Elderman Перевод: Gradd, U62. Gradd 10.01.10 в 18:27 |
||
|
Сейчас суббота, 9 вечера. Gradd 11.01.10 в 15:44 |
||
|
Мы пытаемся объехать все проблемные районы Gradd 11.01.10 в 15:44 |
||
|
настолько быстро, как можем, Gradd 11.01.10 в 15:45 |
||
|
чтобы обеспечить безопасность. Gradd 11.01.10 в 15:46 |
||
|
Оператор сообщил о драке с 95Г.
Gradd 11.01.10 в 15:46 |
||
|
Чернокожий мужчина с дрэдами. Мужчина с пистолетом, у него дрэды,и там драка. Gradd 11.01.10 в 15:47 |
||
|
Одет в белую футболку, черные джинсы.
Gradd 11.01.10 в 15:48 |
||
|
Это 103, 95Г, они слышали ссору на заднем дворе. Gradd 11.01.10 в 15:52 |
||
|
Алекс сказал мы будем там очень быстро. Gradd 11.01.10 в 15:52 |
||
|
Давай, Джонни.
(анонимно) 10.01.10 в 18:52 |
||
|
У нас подозреваемый, угрозы людям с пистолетом. Gradd 11.01.10 в 15:53 |
||
|
Увидишь белый джип, мы должны остановить его. Gradd 11.01.10 в 15:54 |
||
|
Давай. Gradd 11.01.10 в 15:54 |
||
|
Понеслась. (анонимно) 10.01.10 в 18:46 |
||
|
Что там? Gradd 11.01.10 в 15:54 |
||
|
Это он?
Gradd 11.01.10 в 15:55 |
||
|
Бери его, Джонни. Gradd 11.01.10 в 15:54 |
||
|
Мы взяли его. Gradd 11.01.10 в 15:55 |
||
|
17, мы задержали машину. Gradd 11.01.10 в 15:55 |
||
|
Выйти из машины. Gradd 10.01.10 в 18:28 |
||
|
Повернитесь.
Gradd 11.01.10 в 15:56 |
||
|
Не двигаться. Gradd 10.01.10 в 18:28 |
||
|
Хорошо, мы задержали подозреваемого. Gradd 11.01.10 в 15:50 |
||
|
Он в белой футболке, Gradd 11.01.10 в 15:56 |
