Proof (TNT) / Доказательство: Proof s01e08

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	А где вы учились? Svaja4ka 14.09.15 в 10:21 0
	Я закончила университет в Пенсильвании, потом... Svaja4ka 14.09.15 в 10:22 0
	А вы хорошо учились? Svaja4ka 14.09.15 в 10:22 0
	Да, я была лучшей студенткой в группе. Svaja4ka 14.09.15 в 10:23 0
	- А вы уже делали такие же операции? - Делала. Svaja4ka 14.09.15 в 10:23 0
	- Сколько раз? - Достаточно. Svaja4ka 14.09.15 в 10:23 0
	Кто-нибудь умер? Svaja4ka 14.09.15 в 10:23 0
	Не волнуйся. Svaja4ka 14.09.15 в 10:24 0
	Обещаю, ты не умрешь. Svaja4ka 14.09.15 в 10:24 0
	Не возражаешь, если я задам тебе пару вопросов? Svaja4ka 14.09.15 в 10:24 0
	Когда ты начал играть на пианино? Svaja4ka 14.09.15 в 10:24 0
	В детстве. Svaja4ka 14.09.15 в 10:24 0
	Похоже, мы по-разному понимаем это слово. Svaja4ka 14.09.15 в 10:25 0
	И как ты научился? Svaja4ka 14.09.15 в 10:25 0
	Не знаю. Svaja4ka 14.09.15 в 10:25 0
	У тебя был хороший учитель? Svaja4ka 14.09.15 в 10:30 0
	Большинству людей нужно много учиться, Svaja4ka 14.09.15 в 10:31 0
	чтобы хорошо играть на пианино. Svaja4ka 14.09.15 в 10:31 0
	Как ты начал играть? Svaja4ka 14.09.15 в 10:31 0
	Мы с мамой были в магазине, Svaja4ka 14.09.15 в 10:31 0
	и там стояло пианино. Svaja4ka 14.09.15 в 10:32 0
	Я подошел и сыграл мелодию. Svaja4ka 14.09.15 в 10:32 0
	И что же ты сыграл? Svaja4ka 14.09.15 в 10:33 0
	Продавец в магазине сказал, что она называется Svaja4ka 14.09.15 в 10:33 0
	Симфония Моцарта № 40 соль минор. Svaja4ka 14.09.15 в 10:34 0
	И ты просто так сел и сыграл ее? Svaja4ka 14.09.15 в 10:34 0
	Откуда ты ее знал? Svaja4ka 14.09.15 в 10:35 0
	Не знаю, просто знал. Svaja4ka 14.09.15 в 10:35 0
	Значит, юный Кайл Svaja4ka 14.09.15 в 10:35 0
	стал блестящим пианистом до того, как коснулся клавиш. Svaja4ka 14.09.15 в 10:37 0
	Еще один знак. Svaja4ka 14.09.15 в 10:37 0
	Одаренные дети рождались всегда. Svaja4ka 14.09.15 в 10:38 0
	Нам нужны не знаки, а факты. Svaja4ka 14.09.15 в 10:40 0
	Что насчет истории болезни Мэтью? Svaja4ka 14.09.15 в 10:41 0
	У Кайла с Мэтью первая группа крови, Svaja4ka 14.09.15 в 11:11 0
	у обоих аллергия на пенициллин. Svaja4ka 14.09.15 в 11:11 0
	Это... просто поразительно. Svaja4ka 14.09.15 в 11:11 0
	Первая группа крови у 34% населения Земли. Svaja4ka 14.09.15 в 11:11 0
	- Что вам угодно? - Черный чай, пожалуйста. Svaja4ka 14.09.15 в 11:12 0
	- Хорошо. - Ничего, спасибо. Svaja4ka 14.09.15 в 11:12 0
	А как насчет аллергии на пенициллин? Она бывает у 1 из 10. Svaja4ka 14.09.15 в 11:13 0
	Необычно, соглашусь, но не уникально. Svaja4ka 14.09.15 в 11:13 0
	Что насчет аллергии на пищевые продукты или родимые пятна? Svaja4ka 14.09.15 в 11:14 0
	Нет, здесь все по-разному. Svaja4ka 14.09.15 в 11:14 0
	Вот и я об этом. Svaja4ka 14.09.15 в 11:19 0
	Не надо путать совпадения с неопровержимыми доказательствами. Svaja4ka 14.09.15 в 11:20 0
	Кэролин, можно тебя на минуту? Это по поводу Эвы и Кайла Уокера. Svaja4ka 14.09.15 в 11:22 0
	- Простите. - Все в порядке? Svaja4ka 14.09.15 в 11:22 0
	Боюсь, нет. Svaja4ka 14.09.15 в 11:22 0
	Оказывается, у миссис Уокер нет страховки. Svaja4ka 14.09.15 в 11:22 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →