Proof (TNT) / Доказательство: Proof s01e08

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я сделал все возможное, но, к сожалению, Svaja4ka 14.09.15 в 11:23 0
	мы обязаны перевести ее сына в окружную больницу. Svaja4ka 14.09.15 в 11:23 0
	Что? Нет. Ты не можешь так поступить. Svaja4ka 14.09.15 в 11:24 0
	Это ведь операция по реконструкции трехстворчатого клапана. Svaja4ka 14.09.15 в 11:26 0
	Нам обоим известно, что для этой процедуры лучше меня хирурга не найти. Svaja4ka 14.09.15 в 11:30 0
	И все же врачи в окружной тоже проводят подобные операции. Svaja4ka 14.09.15 в 11:31 0
	А если я откажусь от вознаграждения? Svaja4ka 14.09.15 в 11:32 0
	Уверен, Уокеры оценят поступок, Svaja4ka 14.09.15 в 11:32 0
	но дело не только о твоих расходах, сама знаешь. Svaja4ka 14.09.15 в 14:27 0
	Ему сделают операцию, но не здесь. Svaja4ka 14.09.15 в 14:27 0
	- И не я. - Мы ничего не можем сделать. Svaja4ka 14.09.15 в 14:28 0
	Даже мне приходится отвечать перед администрацией больницы. Svaja4ka 14.09.15 в 14:28 0
	Мне жаль. Svaja4ka 14.09.15 в 14:28 0
	Посмотри мистера Дэвиса. Он в 205-й палате. Svaja4ka 15.09.15 в 15:05 0
	Его нужно перевести в послеоперационное отделение. Svaja4ka 15.09.15 в 15:05 0
	Спасибо. Svaja4ka 15.09.15 в 15:06 0
	Что вы здесь делаете? Svaja4ka 15.09.15 в 15:06 0
	У него болезнь Эбштейна, верно? Svaja4ka 15.09.15 в 15:06 0
	Давайте поговорим в холле. Svaja4ka 15.09.15 в 15:06 0
	Ответьте. Я была права? Svaja4ka 15.09.15 в 15:07 0
	Пока мы не проведем операцию, 100 %-ной уверенности нет, Svaja4ka 15.09.15 в 15:07 0
	но согласно анализам, вероятность того, Svaja4ka 15.09.15 в 15:07 0
	что у него болезнь Эбштейна, весьма велика. Svaja4ka 15.09.15 в 15:08 0
	Это он. Я так и знала. Svaja4ka 15.09.15 в 15:08 0
	Послушайте, я понимаю, вы беспокоитесь о нем, Svaja4ka 15.09.15 в 15:09 0
	но не думаю, что мама Кайла обрадуется, Svaja4ka 15.09.15 в 15:09 0
	увидев у постели сына незнакомую женщину. Svaja4ka 15.09.15 в 15:10 0
	Доктор Тайлер? Svaja4ka 15.09.15 в 15:10 0
	Вижу, вы уже познакомились с нашим ангелом-хранителем. Svaja4ka 15.09.15 в 15:10 0
	Вы знакомы? Svaja4ka 15.09.15 в 15:10 0
	Встретились в кафетерии. Svaja4ka 15.09.15 в 15:11 0
	Ее сын умер от такого же заболевания. Svaja4ka 16.09.15 в 07:08 0
	Не знаю, как вас и благодарить. Svaja4ka 16.09.15 в 07:09 0
	Ну, что вы, я рада помочь. Svaja4ka 16.09.15 в 07:09 0
	Простите? Svaja4ka 16.09.15 в 07:09 0
	Дебра предложила оплатить все медицинские счета Кайла. Svaja4ka 16.09.15 в 07:09 0
	Вы сможете провести операцию. Svaja4ka 16.09.15 в 07:10 0
	Это замечательно. Svaja4ka 16.09.15 в 07:10 0
	Нас свела сама Судьба. Svaja4ka 16.09.15 в 12:03 0
	Похоже, вы ей не сказали. Svaja4ka 16.09.15 в 12:04 0
	А зачем? Svaja4ka 16.09.15 в 12:04 0
	Я лишь хочу, чтобы Кайл получит лечение, которого лишили Мэтью. Svaja4ka 16.09.15 в 12:05 0
	Я могу это позволить. Что в этом плохого? Svaja4ka 16.09.15 в 12:05 0
	Думаете, Эва приняла бы вашу помощь, Svaja4ka 16.09.15 в 12:06 0
	если бы знала, во что вы верите? Svaja4ka 16.09.15 в 12:06 0
	Какая разница? Svaja4ka 16.09.15 в 12:07 0
	Мэтью Кайл или нет, Svaja4ka 16.09.15 в 12:07 0
	мальчик может умереть. Svaja4ka 16.09.15 в 12:07 0
	Поверьте, никому не пожелаю испытать, что значит, Svaja4ka 16.09.15 в 12:08 0
	потерять своего ребенка. Svaja4ka 16.09.15 в 12:08 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →