Proof (TNT) / Доказательство: Proof s01e08

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Слышала, вы лучше всех, доктор Тайлер.

Svaja4ka 16.09.15 в 12:10

0

Благодаря нам у него появится шанс.

Svaja4ka 16.09.15 в 12:10

0

Разве Кайл этого не заслуживает?

Svaja4ka 16.09.15 в 12:10

0

Синий код, палата 512!

Svaja4ka 16.09.15 в 12:14

0

Где набор для реанимации?
Он нам нужен.

Svaja4ka 16.09.15 в 12:15

0

Почему вы ничего не делаете?

Svaja4ka 16.09.15 в 12:15

0

Простите, доктор. Пациент подписал бумаги
об отказе от реанимации.

Svaja4ka 16.09.15 в 12:16

0

Время смерти 12.23.

Svaja4ka 16.09.15 в 12:16

0

Вы видели такие же красные циннии
в палате умершего пациента,

Svaja4ka 16.09.15 в 12:17

0

- как и в окружной больнице?
- Совершенно верно.

Svaja4ka 16.09.15 в 12:17

0

И ту же женщину вы видели
во время вашего предсмертного опыта?

Svaja4ka 16.09.15 в 12:41

0

Да.

Svaja4ka 16.09.15 в 12:42

0

Вы уверены,
что это та самая женщина?

Svaja4ka 16.09.15 в 12:43

0

Зед, это она.

Svaja4ka 16.09.15 в 12:43

0

Есть мысли, кто она такая?

Svaja4ka 16.09.15 в 13:49

0

Думала, что знаю,
но сейчас уже не уверена.

Svaja4ka 16.09.15 в 13:49

0

Поговори с охраной. Узнай,
что им о ней известно,

Svaja4ka 16.09.15 в 13:50

0

кто она, что здесь делает.

Svaja4ka 16.09.15 в 13:50

0

Скажи им, что я хочу с ней поговорить,
если она придет еще.

Svaja4ka 16.09.15 в 13:51

0

Нет, нет!

Svaja4ka 16.09.15 в 13:51

0

Помогите!

Svaja4ka 16.09.15 в 13:51

0

Нет! Помогите!

Svaja4ka 16.09.15 в 13:51

0

Кайл, что случилось?

Svaja4ka 16.09.15 в 13:51

0

Плохой сон приснился.

Svaja4ka 16.09.15 в 13:52

0

Все хорошо, ты в безопасности.

Svaja4ka 16.09.15 в 13:52

0

Было очень страшно.

Svaja4ka 16.09.15 в 14:20

0

Я был под водой и не мог дышать.

Svaja4ka 16.09.15 в 14:20

0

С тобой все хорошо.

Svaja4ka 16.09.15 в 14:21

0

Это было не по настоящему.

Svaja4ka 16.09.15 в 14:21

0

У моего сына постоянно были
ночные кошмары.

Svaja4ka 16.09.15 в 14:22

0

Я сидела у него на кровати,

Svaja4ka 16.09.15 в 14:22

0

а он держал мою руку,

Svaja4ka 16.09.15 в 14:22

0

и я говорила ему, что он может
сжимать ее сколько хочет.

Svaja4ka 16.09.15 в 14:23

0

Иногда это помогало.

Svaja4ka 16.09.15 в 14:23

0

Хочешь попробовать?

Svaja4ka 16.09.15 в 14:23

0

Не жалей меня.

Svaja4ka 16.09.15 в 14:23

0

Ну разве что, немного.

Svaja4ka 16.09.15 в 14:23

0

Мой сын сжимал так же.

Svaja4ka 16.09.15 в 14:24

0

А я обещала ему,
что никогда его не брошу.

Svaja4ka 16.09.15 в 19:27

0

Я повторяла ему, что даже
когда меня не будет рядом,

Svaja4ka 16.09.15 в 19:29

0

я все равно буду
держать его крепко-крепко.

Svaja4ka 16.09.15 в 19:30

0

И с ним не случится
ничего плохого.

Svaja4ka 16.09.15 в 19:31

0

Все в порядке?

Svaja4ka 16.09.15 в 19:32

0

Да, ему лишь приснился
дурной сон.

Svaja4ka 16.09.15 в 19:32

0

Малыш, прости,
что меня не было рядом.

Svaja4ka 16.09.15 в 19:33

0

Все нормально. Доктор Тайлер
разрешила подержать себя за руку.

Svaja4ka 16.09.15 в 19:34

0

Ночные кошмары его сильно расстраивают.

Svaja4ka 17.09.15 в 06:11

0

Я привыкла. Мой сын вел себя
так же в его возрасте.

Svaja4ka 17.09.15 в 06:12

0

Спасибо.

Svaja4ka 17.09.15 в 06:12

0

Это был все тот же сон, милый?

Svaja4ka 17.09.15 в 06:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →